A-La-Carte

Zapálené (2011/2)

Traja gastronómovia, tri typy grilovania a čo s tým robia. Pre záhradu a terasu otestovalo A la Carte rôzne modely grilov.


Nažhavené

Text: Claudia Schemerl-Streben Fotografie: Bildagentur Online; poskytnuté

Keď Alain Weissgerber, zať a nový šéfkuchár špičkovej reštaurácie „Taubenkobel“ v Schützene, práve nestojí pri sporáku, možno ho od začiatku sezóny pod holým nebom takmer určite stretnúť v inej kuchyni pri otvorenom ohni. Rodák z Alsaska prevádzkuje už šesť rokov spolu so svojou manželkou Barbarou Eselböck butikový hotel s pridruženou gril-reštauráciou: „Haus im See“ stojí na pilieroch v juhozápadnej časti Neziderského jazera, s brehom je spojený iba lávkou a vďaka svojej jedinečnej polohe patrí k najkrajším letným destináciám. Koncept kuchyne pre tento plávajúci lokál, ktorý svojím bielym a modrým lakovaním pripomína poslednú dovolenku pri mori, je rovnako jednoduchý, ako aj geniálny: Weissgerber každý víkend od začiatku apríla naštartuje svoje dva veľkokapacitné grily, na ktoré kladie čerstvo ulovené ryby, ako aj menšie či väčšie kusy mäsa najvyššej kvality. Od mája sú monštruózne grily v prevádzke dokonca denne. Nažhavuje sa plynom, hoci špičkový kuchár oveľa radšej preferuje archaickú formu grilovania na drevenom uhlí: „Keďže sme obklopení trstinou, nesmieme pracovať s dreveným uhlím. Chýba potom, samozrejme, tá dymová chuť.“ Na horúcom rošte, ktorý je raz z ušľachtilej ocele a raz z liatiny, končia skvostné kúsky zubáča, ktoré vážia aj kilogram a viac, pražmy, hovädzie kotlety (Côte de bœuf), jahňacie karé a klobásky, ktoré vyrába „The Butcher“ Hans Schwarz v Andau. Weissgerber sa úplne vzdáva drevených triesok alebo údiacich olejov. „Keď už nemôžem mať tú typickú chuť, nechcem ju napodobňovať inými cestami.“ Namiesto toho používa marinády, aby grilovaným potravinám dodal arómu a chránil ich pred vysušením nad horúčavou. Prípravné práce prebiehajú v kuchyni „Taubenkobel“: „Suroviny sa dovezú do Schützenu, ryby a mäso sa okorenia tymianom, rozmarínom a čiernym korením, veľké kusy sa vákuujú s olivovým olejom a niekoľko hodín marinujú.“ Omáčky, ktoré Eselböck a Weissgerber v „Haus im See“ podávajú, sú domácej výroby: kari, BBQ, dijonská horčica a ohnivo-pálivá harissa omáčka s čili, cesnakom, koriandrom a olivovým olejom sú vymiešané tímom „Taubenkobel“ a spolu s kuskusom, orientálne a stredomorsky marinovanými šalátmi a grilovanými potravinami sú buď pozemnou cestou, alebo vlastným benátskym motorovým člnom transportované do „Haus im See“.

Griluje sa nad priamym teplom (teda bezprostredne nad horákmi) a so zatvoreným vekom: „Pri vetre inak nemáme šancu dosiahnuť teploty, ktoré na grilovanie potrebujeme, a dostaneme sa sotva na 70 až 80 °C.“ Kým plynový gril dosiahne prevádzkovú teplotu 250 °C a viac, ubehne päť až desať minút. Až potom sa položia kusy rýb a mäsa a pečú sa pod poklopom. Grilované potraviny sú tak vystavené teplu zdola a odrážanému teplu zhora, prívod kyslíka sa zníži a nebezpečenstvo vzniku šľahajúcich plameňov sa zredukuje na minimum. Po každom kuse špičkový kuchár dôsledne očistí rošt drôtenou kefou, aby sa vylúčilo, že na nevyčistených miestach zostanú ďalšie zvyšky grilovaných potravín, čím vznikne želaný vzor na povrchu, takzvaný branding.
O typickú grilovanú štruktúru sa snažia aj v reštaurácii „Speisesaal“ v Grandhoteli Wiesler v Grazi, ktorú Florian Weitzer pred zhruba rokom znovu otvoril. Po tom, čo sa nekonvenčnou prestavbou Wieslera – jedného z celkovo troch hotelov patriacich do impéria Weitzer – rozlúčil s (hotelovým) hviezdičkovým hodnotením a zasvätil sa nezávislosti, rozhodol sa pripraviť pre obyvateľov Grazu podnik, ktorý nezodpovedá žiadnym konvenciám. Weitzer prestaval bývalú erbovú sálu na reštauráciu, ktorú nechal otvoriť vlastným vchodom priamo z ulice, najal streetartového umelca Josefa Wurma, aby navrhol stenu pomocou tapiet, akrylových farieb a spreja, nahradil slušné hotelové stoličky pestrým mixom kresiel, hudobnú aparatúru nahradil DJ-ským pultom a postavil kuchyňu, ktorá v tejto podobe v Grazi nemá druhú: K novej kuchárskej dielni je pripojená niekoľko metrov štvorcových veľká miestnosť, ktorá je pre hostí prístupná z reštaurácie a v ktorej stojí otvorený gril na drevené uhlie, ktorý právom nesie označenie „unikát“: pozostáva z betónu, železných nosníkov a bezpečnostného skla, a celé zariadenie vrátane špeciálne navrhnutej konštrukcie ozónového systému – ktorá pripomína avantgardný objekt –, sa radí k najdrahším investíciám pre novú reštauráciu. Pečie sa priamo na rošte z ušľachtilej ocele, ktorý sa hodinu pred začiatkom prevádzky nechá rozžeraviť pomocou brikiet z dreveného uhlia, takmer všetko, čo je v jedálnom lístku: nezameniteľnú dymovú arómu vdychuje steak (filet, rib-eye alebo 600-gramový T-bone steak), burger – pre ktorý sa 250 gramov mletého hovädzieho mäsa takmer dotýka 300 °C horúcich žeravých uhlíkov a ktorého kôrka v priebehu niekoľkých minút skaramelizuje –, jahňacie mäso, ktoré sa podáva ako döner kebab s cesnakovým jogurtom, ryžou Djuvec a teplým chlebom, kráľovské krevety, šašlik, čevapčiči, currywurst a dokonca aj tofu. Viac ako desať kilogramov zeleniny, mäsa a kôrovcov skončí každý večer na grile, ktorý treba denne každých 15 až 20 minút kŕmiť dreveným uhlím a celkovo ho spotrebuje 20 kilogramov.
Množstvo, ktoré zhltne aj nové kuchynské zariadenie Markusa Artnera. Pred pol rokom sa gastronóm rozhodol zmeniť koncept vo svojich dvoch rovnomenných reštauráciách vo viedenskej štvrti Wieden a na Franziskanerplatz a vybaviť kuchyne Rolls-Roycom medzi grilmi na drevené uhlie: v Barcelone sa pri návšteve podniku presvedčil o kvalitách grilu Josper: „Boli sme v bare na státie, kde za pultom stál kuchár pri grile a pripravoval malé rybky, mušle, husaciu pečeň a dokonca aj dezerty, ktoré boli chuťovo šialené.“ Krátko nato si dal Artner vyrobiť dva modely, ktoré v odstupe dvoch mesiacov nainštaloval v oboch reštauráciách. V Floragasse sa kompletne prestavala kuchyňa a gril Josper sa posunul do centra. „Teraz môžeme využívať všetky zdroje energie: indukciu, plyn aj drevené uhlie.“ 300-kilogramový luxusný gril dosahuje vnútri medzi 400 a 600 °C, plní sa dorádou v soľnej kruste, branzinom (morským vlkom), kačacími prsami, jahňacou korunkou a steakovými špecialitami – ktoré boli pre Markusa Artnera vždy témou a v zatvorenom grile strávia len niekoľko minút, kým dosiahnu želaný stupeň prepečenia: napríklad rib-eye steaky z rôzneho pôvodu, ako napríklad zo simentálskeho dobytka zo Salzburgu a herefordského dobytka z Írska alebo USA, prime-rib steak so silným mramorovaním, vysoký roštenec a na objednávku aj hovädzie Wagyu, ktoré Gerhard Zadrobilek chová v Laab im Walde a ktoré sa, rovnako ako ostatné kusy mäsa, pripravuje v Josperi puristicky – bez marinády a pokiaľ možno bez byliniek –, aby sa neznehodnotila aróma opekania a dymu. Do grilu však môže ísť aj listový špenát, ktorému dymová aróma z dreveného uhlia prospieva rovnako ako zemiakom, feniklu, špargli alebo bujabéze, ktorej cirkulačný vzduch grilu Josper dodáva taktiež aspoň jemný dymový nádych. „Človek predsa nemusí vždy pracovať metódou hrubej sily.“
Napriek výberu rôznych modelov sa Weissgerber, Artner a Weitzer zhodujú, že grilovanie je cennou disciplínou tepelnej úpravy v gurmánskej kuchyni. Prečo to tak je, zhŕňa Weissgerber, ktorý odkedy si pamätá stojí v kuchyniach hviezdnych reštaurácií: „Neexistuje nič lepšie ako dobrá ryba alebo kvalitný kus mäsa z grilu – to mám radšej než čokoľvek iné.“

Gril-test

Bodum Fyrkat
Najmenší a s predajnou cenou 59,90 eura aj najlacnejší model testovanej série. Drobný outdoorový piknikový gril je k dispozícii v krikľavých farbách oranžová, limetková zelená a červená, ale aj v klasickej bielej a čiernej, má štíhle rozmery 39 x 39 x 36 centimetrov a presvedčí kvalitným spracovaním a materiálmi: teleso pozostáva z emailom potiahnutej ocele, nohy z chrómovanej ocele a rukoväť veka zo žiaruvzdorného silikónu. Stabilný model možno naštartovať na balkóne, terase aj v záhrade a vďaka svojej nízkej hmotnosti a kompaktnej veľkosti sa dá ľahko transportovať aj na výlet do prírody alebo na dovolenku na pláži (ako stolový gril sa Fyrkat – ako je napísané aj v návode na obsluhu – nehodí!). Praktické: Veko grilu možno uzamknúť tromi fixačnými strmeňmi, vďaka čomu sa Fyrkat dá dobre prenášať pomocou žiaruvzdornej rukoväte. Mínus: Na ploche roštu drobca nezostane miesto pre viac ako pár klobások, tri steaky a niekoľko príloh (prípravu veľkých rýb treba oželieť). Teplota sa reguluje len ťažko, resp. kvôli chýbajúcemu teplomeru nie je merateľná – mäsový teplomer alebo ešte lepšie rádiový merací prístroj patrí popri grilovacích rukaviciach (horúčavu, ktorá vzniká nad a okolo grilovacej nádoby, sme spočiatku podcenili) k nevyhnutným doplnkom. Plus: Zariadenie sa ľahko ovláda, spaľovanie dreveného uhlia dodáva steaku, zemiakom a chlebu jemnú dymovú arómu. Dokonca aj nepriame grilovanie je (pri minimalizácii množstva potravín) možné a robí z prístroja spolu s jeho ďalšími kvalitami jeden z najlepších v teste. Napriek miniatúrnemu vyhotoveniu je pocit z grilovania na 100 percent zaručený.
Videné za 59,90 eura na www.bodum.at

Grandhall Argon 227
Jeden z najestetickejších grilov. Čierny lak dodáva plynovému grilu s poklopom príťažlivý vzhľad a robí ho štíhlejším, než v skutočnosti je (155 x 118 x 56 centimetrov). 67-kilogramové zariadenie prichádza na štyroch kolieskach, dá sa pohodlne presúvať a zmestí sa aj na väčšie balkóny. V priebehu niekoľkých minút je gril vybavený štyrmi horákmi – ktorými možno vytvárať rôzne teplotné zóny – rozpálený na maximálnu teplotu, prívod plynu možno bez problémov riadiť regulátormi, teplotu odčítať z teplomera, ktorý meria do 275 °C. Grilované potraviny ležia podľa želania na liatinovej doske potiahnutej porcelánom alebo na jednom z dvoch smaltovaných oceľových roštov asi päť centimetrov nad horákmi, cez ktoré odkvapkávajúce tuky odvádzajú misky na zachytávanie tuku a deflektory plameňov. Plus: Na grilovacej ploche 76 x 39 centimetrov je dostatok miesta na prípravu viacerých kusov mäsa a rýb, ako aj príloh. Bočná plocha je vhodná na odloženie pripravených grilovaných potravín a odloženie príborov (pre ktoré nie je žiadne závesné zariadenie). Plus: Na bočnom horáku možno pripravovať omáčky alebo prílohy, ohrievací rošt umožňuje servírovať celé grilované jedlo naraz namiesto po etapách. Mínus: V spodnej skrinke možno teoreticky okrem plynovej fľaše skladovať aj grilovacie potreby, prakticky to však nemá veľký význam, pretože nemá zadnú stenu a tým pádom nechráni pred dažďom. Grandhall Argon nie je vybavený žiadnym zadným horákom – grilovanie na ražni teda neumožňuje. Záver: Zariadenie boduje nadčasovým dizajnom a jednoduchou obsluhou. Má veľkú grilovaciu plochu, je veľký, ale napriek tomu pôsobí štíhlo a v krátkom čase rozpáli rošt na vysoké teploty – steak z vysokého roštenca (medium) s typickým brandingom je upečený za šesť minút. K dispozícii u Blaha Gartenmöbel.
Informácie na www.grandhall.at

Napoleon Mirage
Gril na drevené uhlie vo veľkolepom vyhotovení. Kúpa modelu Mirage sa odporúča majiteľom záhrad, ktorí buď nemajú žiadnych susedov, alebo majú tolerantných. Zapálenie unikátu z ušľachtilej ocele vyžaduje cvik, ak nie priamo zapaľovací komín, aby ste sa vyhli 2-metrovému dymovému oblaku, s ktorým treba bojovať dobrých desať minút, kým sa drevené uhlie nerozpáli bez vzniku dymu. Po 30 minútach začnú kusy uhlia žeravieť (so zapaľovacím komínom sa čas skráti na zhruba 15 minút), na pracovnej ploche (86 x 46 centimetrov), ktorú možno pomocou páky nastavovať v rôznych vzdialenostiach od liatinového grilovacieho roštu. Zariadenie, v ktorom možno generovať teploty nad 300 °C, je vhodné aj ako gril na rožnenie (k súprave patrí vyberateľný zadný horák, na ktorého uvedenie do prevádzky by ste však pravdepodobne museli nasypať žeravé uhlie), ražeň vrátane motora je dostupný voliteľne. Cez prednú klapku možno bez problémov prikladať drevené uhlie. Materiály Napoleon Mirage sú kvalitné, poklop z ušľachtilej ocele je dvojstenný a priestor grilu mimoriadne dobre izolovaný, čím sa na jednej strane zabezpečuje rovnomerné teplo a na druhej strane sa zabraňuje tvorbe šľahajúcich plameňov (pri zatvorenom veku). V priestrannej spodnej skrinke možno skladovať drevené uhlie, podpaľovač a ďalšie veci. Plus: Dymová aróma, vhodnosť na rožnenie, bočné odkladacie plochy vľavo a vpravo od telesa grilu. Liatinový vlnitý grilovací rošt (Wave) možno otočiť, vďaka čomu šťava vytekajúca z grilovaných potravín steká do drážok a odparením sa opäť vstrebe do produktu. Mínus: Na závesné zariadenie pre grilovacie kliešte a iné príbory sa nepomyslelo, regulácia teploty vyžaduje skúsenosti. Videné u Napoleon za 1 299 eur.
www.napoleongrills.eu

Napoleon Prestige
Plynový gril extra triedy a najväčšie zo všetkých testovaných zariadení. S piatimi horákmi, zadným horákom a Sizzle zónou nenecháva plynový gril prakticky žiadne želania nesplnené. Masívny gril (187 x 72 x 129 centimetrov) pozostáva z ušľachtilej ocele, je vybavený dvojstenným poklopom a chrómovými ozdobnými rámami, štvordielnym vlnitým roštom (celková plocha roštu predstavuje štedrých 90 x 43 centimetrov), ohrievacím roštom a ražňom s motorovým pohonom – jeden z doplnkov, ktoré nielenže prinášajú zábavu, ale dávajú aj zmysel: Dve veľké siveny majú na ražni rovnako veľa miesta ako tri celé kurčatá, ktoré pri otvorenom poklope rotujú pred zadným horákom (s menovitým výkonom 5,9 kW/h) a po hodine sú úplne prepečené a stále šťavnaté. Add-on: Sizzle zóna, ktorá sa infračerveným teplom v priebehu minúty rozpáli na takmer 1 000 °C a je vhodná na prípravu steakov. V priebehu niekoľkých sekúnd je mäso upečené, vďaka vysokým teplotám nie je potrebné čistenie Sizzle zóny, pretože tuk okamžite bezdymovo zhorí. Nevýhoda: Plocha je s 24 x 37 centimetrami dosť malá – viac ako dva kusy mäsa majú sotva miesto. Bočná časť telesa grilu je vybavená nádobou na kocky ľadu (ideálne na chladenie piva) a krájacou doskou. Nevýhoda: Ak je ražeň v prevádzke, klapka, ktorou sa nádoba a doska zatvárajú, musí byť už otvorená, pretože motor ražňa znemožňuje otvorenie. Plus: Luxusný gril, ktorým nasýtite desať ľudí naraz a ktorý ponúka väčšinu doplnkových nástrojov.
Videné za 3 499 eur u Napoleon www.napoleongrills.eu

Outdoorchef Venezia
Puristicky navrhnutý model, ktorý sa na rozdiel od modelov výrobcu Napoleon neprezentuje v tvare skrinky, ale svoje vnútorné hodnoty dáva do popredia: Pojazdný vozík je vybavený hneď dvoma grilovacími jednotkami, steakhouse grilom a kotlovým grilom, ktorý zaujme nielen svojou enormnou plochou roštu (priemer 54 centimetrov), ale aj svojím patentovaným lievikovým systémom: Lievik, ktorý možno otočiť, zaručuje priame aj nepriame grilovanie. Ak je forma v normálnej polohe (teda vložená veľkým otvorom nahor), teplo plynového horáka stúpa po vnútornej strane kotla nahor – dlhé časy pečenia (napríklad pre celé kura) bez vysušenia grilovaných potravín sú zaručené, spätnému vzplanutiu tuku zabraňuje ďalší malý lievik. Vo vulkánovej polohe (vložená malým otvorom nahor) dosahujú oba plameňové horáky na dne kotlového grilu extrémne vysoké teploty: Možno nasadiť doplnkové nástroje, ako je wok, liatinová doska alebo univerzálna panvica (dostupné samostatne u výrobcu), v ktorých možno pripravovať prílohy. Steakhouse gril má príliš malý výkon (napriek dvom horákom). Kvôli chýbajúcim teplotám sa steaky z vysokého roštenca grilujú desať minút bez viditeľného a citeľného úspechu. Na kotlovom grile naproti tomu strávia kusy mäsa len niekoľko minút, kým dosiahnu želaný stupeň prepečenia a typický branding. Zariadenie sa zmestí na väčšie balkóny, musí však stáť pod strechou alebo byť pomocou plachty chránené pred dažďom. Popri oboch grilovacích jednotkách sa nachádza doska zo žuly, ktorá slúži ako pracovná plocha. Ďalšia žulová doska je zamýšľaná ako kryt pre steakhouse gril. Mínus: Človek potrebuje 30 minút na vyčistenie zariadenia. Plus: Dvojitá funkcia kotlového grilu, perfektné výsledky pri dlhých časoch pečenia, ušľachtilý dizajn.
Videné u Outdoorchef za 1 149 eur. www.outdoorchef.at


Outdoorchef Citygrill
Malý, solídny kotlový gril, ktorý sa rozžeraví pomocou elektriny. Zariadenie pozostáva z rámu, ktorý stojí na troch nohách, kotlového grilu, ktorý možno odobrať, sklenenej odkladacej plochy pod grilom, misky na zachytávanie tuku, výhrevnej špirály, oporného krúžku a roštu. Zdravý spôsob grilovania, pretože nevznikajú šľahajúce plamene a tým pádom nedochádza k spätnému vzplanutiu tuku. Pomocou klávesnice možno nastaviť sedem rôznych stupňov horúčavy (1: 70–90 °C, 2: 150–170 °C, 3: 170–190 °C ...). Pri stupni 7 sa dosiahne maximálna teplota – fáza nahrievania trvá dobrých desať minút – 300 °C a viac, preto je elektrický gril vhodný aj na prípravu pizze. Doplnkové nástroje ako plech na pizzu zo smaltovanej ocele, ktorý sa namiesto roštu položí na oporný krúžok, možno kúpiť samostatne. Pre domácnosti jednotlivcov aj 2-členné domácnosti je zariadenie ideálne a ľahko skladovateľné. Citygrill, vážiaci sotva 12 kilogramov, je mimoriadne vhodný pre malé balkóny (za predpokladu, že tam máte zásuvku – predlžovací kábel výrobca neodporúča) a susedov s nízkou mierou tolerancie. O chuti sa dá polemizovať, o chýbajúcom grilovacom zážitku však nie. Záver: Jednoduché na obsluhu, rýchlo pripravené na použitie, ale nie očarujúcejšie ako elektrická rúra.
Videné za 199 eur na www.outdoorchef.at

Weber One Touch
Malá klasika v čiernej farbe. Kotlový gril na drevené uhlie, ktorý pravdepodobne stojí v takmer každej záhrade a je dostupný nielen vo väčšej verzii, ale aj vo farbách krémová, šalviová, tehlovočervená a sivá. Kompaktný model s porcelánom smaltovaným poklopom a kotlom, integrovaným teplomerom a patentovaným systémom One-Touch: hliníkom potiahnutá vrtuľa, ktorá cez regulátor otvára alebo zatvára štrbiny na dne kotla, vďaka čomu na jednej strane vychladnutý popol padá do vyberateľnej zbernej nádoby a na druhej strane sa v spojení s ventilačným posúvačom na poklope grilu dá cirkulácia vzduchu a teplota v interiéri ľahko regulovať, v ktorom možno generovať teploty až do 300 °C. Chrómovaný rošt má priemer 47 centimetrov a poradí si s malými aj veľkými kusmi mäsa a stredne veľkými exemplármi rýb vcelku. Poklop (vybavený žiaruvzdornou plastovou rukoväťou) je opatrený hákom a dá sa zavesiť na kotol, grilovacie kliešte možno zavesiť na duroplastovú rukoväť pripevnenú zboku na kotle. Odkladacie plochy pre pripravené grilované potraviny nie sú k dispozícii. Plus: Chuť a branding burgerov, steakov z vysokého roštenca a zeleniny – všetko bolo pečené nad priamym teplom (bezprostredne nad žeravými uhlíkmi) – sú 1a, žiadne šľahajúce plamene vzniknuté prípravou so zatvoreným vekom neboli.
Videné za 129 eur, informácie na www.weberstephen.at
Spoločnosť Weber (vynálezca kotlového grilu) sa na teste nezúčastnila so žiadnym zariadením a oznámila nám, že sa nechce nechať porovnávať, pretože Weber nie je porovnateľný. A la Carte si napriek tomu nenechalo ujsť príležitosť otestovať túto značku, a preto na kontrolu použilo model Weber One Touch zo súkromného vlastníctva.

Adresy grilov

Exteriér

Haus im See
9400 Fertőrákos, na konci hlavného móla, Maďarsko
Tel.: +36/99 35 53 19
Sezóna: polovica apríla do polovice októbra
Časy grilovania: apríl, september, október so. a ne. 12–22 hodín, máj až august denne
www.hausimsee.at

Vnútri (celoročne)

Artner Wieden
Floragsse 6, 1040 Viedeň
Tel.: 01/503 50 33
www.artner.co.at

Artner Franziskanerplatz
Franziskanerplatz 5, 1010 Viedeň
Tel.: 01/503 50 34
Speisesaal

Hotel Wiesler, Grieskai 4–8,
8020 Graz, Tel.: 0316/70 66 83
www.speisesaal.at

Ďalšia adresa grilu
Basteigarten v Palais Coburg
Coburgbastei 4, 1010 Viedeň
Tel.: 01/518 18-0
23. mája do 26. septembra každý pondelok od 19 hodín
(griluje sa nad dreveným uhlím)
www.palais-coburg.com

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Prihláste sa na odber newslettera schauvorbei a vyhrajte!

Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!