Oceľový mäsiarsky hák, kus tmavého, pevného, zjavne vyzretého mäsa so suchým, matne sa lesknúcim povrchom, hrebeň z precízne očistených rebier. Irritujúci detail na tomto obrázku: Mäsiarsky hák sa zabodáva cez špicatú plutvu. Nejde o hovädzie mäso ani zverinu, ale o časť tuniaka žltoplutvého, sucho zrejúceho dvadsať dní na kosti – pardon, na chrbtovej kosti. Za týmto chápaním rýb stojí austrálsky šéfkuchár Josh Niland. Vedie reštauráciu Saint Peter v Sydney a v roku 2018 otvoril Fish Butchery, doteraz nevídané rybárstvo, ktoré sa opisuje ako „hybrid medzi Apple Storem a inštaláciou Damiena Hirsta“. Tu si pri pulte neobjednáte „jednu pražmu a dva filety z platýza, prosím, dúfam, že sú úplne čerstvé?“, ale obzeráte sa po týždne zrejúcich steakoch z mečúňa s priam glamour kosťou, po pastrami z kráľovskej ryby, chorizovej klobáse z halibuta a roláde z pstruha v sieťke, „a ak máte náhodou špik z tuniaka a plávací mechúr z kanice, prosím, rád si dám aj z toho“. Knihy Josha Nilanda The Whole Fish Cookbook (v nemčine dostupné pod názvom Der ganze Fisch) a novinka na trhu Take One Fish pomáhajú kuchárom a kuchárkam získať nový pohľad na spracovanie rýb. Ústredná téza tohto austrálskeho priekopníka: Ryba je mäso.

Josh Niland po prvé spracováva ryby podľa princípu „od hlavy po chvost“ (nazýva to Scale-to-Tail, teda od šupiny po chvost), a preto hľadá využitie pre vnútornosti rovnako ako pre časti s plutvami a hlavu.
Po druhé, uplatňuje na ryby tradičné metódy konzervovania známe z mäsiarstva, ako napríklad solenie, a po tretie predáva ryby v podobe rolád a veľkolepých steakov na kosti, na čo sme boli doteraz zvyknutí len pri mäsiarskom remesle. Okrem toho, po štvrté a ide o náhlu zmenu smeru v práci s rybami: Josh Niland presúva spracovanie rýb z mokrého do suchého prostredia. To neznamená len čiastočne excesívne suché zrenie (dry-aging) vo Fish Butchery a v reštaurácii Saint Peter, ktorú zásobuje, ale vo všeobecnosti čo najdôslednejšie vyhýbanie sa vode pri zaobchádzaní s rybami – drvený ľad pri skladovaní je len jedným z kľúčových slov. „V ideálnom prípade,“ hovorí Niland, „príde ryba do kontaktu s vodou naposledy v momente, keď opustí more.“ Z tohto dôvodu odporúča prenechať vypitvávanie a šupinovanie na seba, keďže v rybárstvach sú tieto pracovné kroky zvyčajne spojené s veľkým špliechaním.
Vodu ako zdroj všetkého zla identifikoval aj Japonec Koji Kimura (a to nie je prehnané vyjadrenie). Práve voda je podľa neho tým, čo vedie ku kazeniu rýb. Kimura je majiteľom suši reštaurácie v Tokiu, majster suši v tretej generácii. Tri roky fungoval biznis s čerstvým suši s miernym, ale dostatočným úspechom, potom – Kimura sa vzdal reklamy – hostia prestali chodiť. Uvedomil si, že jeho suši už „nemá zbraň“, ako to formuluje. Dnes ho médiá nazývajú „otcom zrejúcich rýb“ a on podáva ryby s „povolením na zbraň“, ak chcete. Niektoré exempláre majú na chrbte viac ako dva mesiace, kým ich Koji Kimura nakrája a podáva na nigiri, okyslených ryžových guľkách. Ako k tomu došlo? Majster suši si jedného dňa položil otázku, ako by sa asi vyvíjala ryba, ktorá v jeho kuchyni zostala kvôli chýbajúcim tržbám. Zistil okrem iného, že tesne pred skazením sa ryba stáva sladkou. Ryba síce páchla odpudzujúco, ale chutila intenzívne – pozitívnym spôsobom, umami spôsobom. Koji Kimura päť rokov experimentoval s tým, ako nechať rybu zrieť namiesto toho, aby sa kazila. Ústredným bodom je voda a krv obsiahnutá v rybe. Obe musia byť čo najlepšie odstránené. Keď sa rozhodol staviť len na zrejúce ryby, musel Koji Kimura samozrejme presvedčiť svojich obchodníkov s rybami; niektorí sa údajne odmietali zásobovať niekoho, kto podľa ich názoru necháva ich cenný tovar zhniť na zapáchajúce kusy. Dnes má kedysi neúspešný majster suši dve michelinské hviezdy za špeciality ako nigiri s desať dní zrejúcou sardinkou – údajne takmer viskózna konzistencia s arómami vyzretého syra – alebo nigiri s tri týždne vyzretými ikrami z lososa. Filety z Mehikari, vzácnych malých rýb so zelenými očami, necháva Kimura štyri dni zrieť, predtým ako ich, už teraz podstatne suchšie, pokryje hustým odvarom z ich vnútorností a saké a nechá zrieť ďalších šesť dní. Rekord v jeho malej prevádzke drží marlín modrý s dobou suchého zrenia cez dva mesiace.
To, že čerstvá ryba nie je konečná pravda, sa šíri aj v kuchyniach mimo Japonska a Austrálie; čoraz viac šéfkuchárov necháva ryby starnúť za kontrolovaných podmienok; a to, bez toho to nejde, vďaka moderným možnostiam chladenia. V Los Angeles nasleduje Liwei Liao v The Joint Eatery motto „Fresh is boring“ (čerstvé je nudné) a prepracováva sa cez celé spektrum zrejúcich rýb. Liao vešia svoje ryby vždy aj s očami do chladiarne, pretože mu toho toľko povedia: „Každý vie, že oči môžu poskytnúť informácie o čerstvosti ryby. Ale môžu oveľa viac. Pre nás sú dôležitým indikátorom, ktorý ukazuje, či je rovnováha vlhkosti správna, či zrenie neprebieha príliš rýchlo, či ryba prípadne príliš rýchlo nevysychá a či vo všeobecnosti stabilne starne.“ Chuť čerstvej ryby? „Nudná.“ Konzistencia? „Nudná.“ Sucho zrejúci halibut má naopak textúru ako gumové medvedíky, ale zároveň je jemný. Liwei Liao: „Je plytvaním jesť rybu čerstvú.“ Hamachi, ktorý zreje 70 dní, sa v The Joint Eatery nazýva „Fishsciutto“ a krája sa na tenko, podobne ako šunka. „Seacuterie“ namiesto údenín, tak to nazývajú spriaznené duše Liwei Liaa, ako Brit Scot Paterson, šéfkuchár v Ting v luxusnom londýnskom hoteli Shangri-La, ktorý okrem iného skúša rôzne verzie salámy z mečúňa a tuniaka, klasicky s cesnakom alebo korením.
Iste, už predtým sa dali obložené misy plniť nórskym údeným lososom, rakúskym marinovaným sivenom, sicílskou tuniakovou salámou alias Ficazza, tureckou solenou bonito alias Lakerda a inými tradične konzervovanými rybími výrobkami. Kým sa však ryby v minulosti solili predovšetkým z dôvodov zásobovania (napríklad aby sa bezpečne dopravili kočom z Terstu do Viedne) a tým sa z nich odobrala voda vedúca ku kazeniu, dnes sa pracuje na „curing“ metódach, aby sa ukázala kreativita a v neposlednom rade sa zapojilo do filozofie „od hlavy po chvost“, ktorá sa zameriava na hodnotu všetkých častí okrem filetov. Čo sa teda v poslednom čase skúša v oblasti suchých klobás, pastrami, ’nduja, choriza, bresaoly a podobne, podotýkam všetko z tuniaka, chobotnice, lososa a spol., otvára ďalšiu ligu. Ako hovorí Josh Niland: „Ide o iné motivácie.“ Hrá sa totiž – veľmi zeitgeistovo – s rodovými, pardon, žánrovými pojmami, kladú sa otázky po identite. Máme roládu z mečúňa, ktorá bola aromatizovaná typickými mäsovými koreninami a preto aj (naučene) chutí ako mäso, vnímať ako rybu alebo mäso? Na avantgardne koncipovanom gastronomickom veľtrhu Madrid Fusión prezentoval Ángel León, šéfkuchár reštaurácie Aponiente v andalúzskom Cádize, celú sušenú šunku z tuniaka, ktorá mala klasický tvar tenisovej rakety ako bravčové stehno, a krájal z nej plátky. Tiež z kuchyne Aponiente pochádzajú špeciality ako „mortadela del mar“ alebo mohutný, vzpriamene servírovaný kus rebier z tuniaka, potiahnutý hnedo lesklou glazúrou pripomínajúcou výpek – nezameniteľne zamýšľané ako optický klam, resp. mäsový lookalike. „Zatiaľ sme len poškriabali povrch, pokiaľ ide o možnosti rýb,“ hovorí Ángel León.
V Rakúsku sa mladšia generácia kuchárov okolo Lukasa Nagla z reštaurácie Bootshaus pri jazere Traunsee už dlhšie venuje využitiu celej ryby, ako aj hre s metódami z mäsového spracovania – kľúčové slová biela klobása a pečeňový syr (Leberkäs). Lukasa Nagla možno označiť za najskúsenejšieho, pretože aj obzvlášť na výskum zameraného spracovateľa rýb štýlom „od hlavy po chvost“ v krajine – vie o veciach ako „rybie oči sa kedysi chrúmali ako chrumkavá pochúťka“ a podobne. Aj v iných reštauráciách, ako napríklad Mühltalhof, sú rybie vnútornosti a iné časti ďaleko od klasickej rybacej polievky rovnocennými prísadami: chrumkavo vypražené plutvy sa podávajú ako aperitív, držky zo šťuky, paštéta z pečene mníka a pečeňový syr z kapra sa zapisujú do menu a v Steirereck sa kapor po novom objavuje vo forme rebierok. Tmavá glazúra obsahuje – opäť ako odkaz na tému mäsa – okrem iného whisky.
Suché zrenie (dry-aging) rýb je však u nás skôr novou témou. Len nedávno sa tejto metóde venoval Kochcampus, stretnutie kuchárov a výrobcov s charakterom ďalšieho vzdelávania, v reštaurácii Forelle pri jazere Weissensee. Hostiteľ Hannes Müller sám experimentoval so zrením rýb, nechal napríklad visieť siveny. „Čím tučnejšia, tým lepšia,“ je jeho záver, „mieneň možno zabudnúť.“ Ponechať kožu ako ochranný obal je v každom prípade dôležité. Manuel Ressi z Bärenwirt v Hermagore rozprával kolegom ako Heinz Reitbauer, Josef Steffner a Andreas Döllerer o svojich pokusoch s požičanou skriňou na suché zrenie. Informoval sa okrem iného v prvej knihe Josha Nilanda The Whole Fish. Ryby ako jeseter a šťuka necháva visieť celé dni, soľný kameň v boxe pomáha pri kontrole vlhkosti. Manuel Ressi vždy odreže len toľko, koľko si vyžaduje nápor v reštaurácii a záhradke, zvyšok necháva visieť. „To je predsa aj úplne iný spôsob skladovania zásob.“ Mäso týchto sucho vyzretých rýb: krehkejšie a výrazne aromatickejšie.
Ešte pred Kochcampusom pracujú Max Natmessnig a Igor Kuznetsov, obaja s afinitou k Japonsku, už dlhšie so zrejúcimi rybami. Natmessnig, šéfkuchár v Rote Wand Chef’s Table v Lechu, dlho pracoval v zahraničí, naposledy v Chef’s Table at Brooklyn Fare v New Yorku. V Japonsku sa naučil, že suché zrenie rýb je tam už dávno bežnou praxou.
„V Európe sa stále verí, že Japonsko je predovšetkým o extrémne čerstvých rybách. To vôbec nie je pravda. V Sushi Yoshitake, trojhviezdičkovej reštaurácii v Tokiu, je každá ryba dry-aged.“ Natmessnigovi samotnému dodávajú na Arlberg ryby zabité japonskou metódou Ikejime – „krv je teda vonku“. Vešajú sa aj s kožou hlavou nadol do dry-ageru. „Poznáme to napríklad z reštaurácie Frantzén.“ Používa predovšetkým turbota, „ten má pri troch až piatich dňoch zrenia svoj sweet spot“. Na japonskom grile sa ryba pred hosťami Chef’s Table krátko ohreje a potrie tukom zo šunky Ibérico, „to robí chuť ešte orieškovejšou“.
Vo Viedni rodák z Ruska Igor Kuznetsov vo svojej malej reštaurácii Noble Savage realizuje to, čo pochytil v Japonsku v oblasti zrenia rýb. „Najlepšie sa na to hodia ryby s vysokým obsahom tuku. Prvýkrát som to skúsil na svojej stáži v Inua v Tokiu. Veľmi tučné brucho z veľkého kanica bolo zreté a grilované.“ Kuznetsov si z Japonska priniesol ešte jednu metódu zrenia rýb: Misozuke. „Ryba potom nie je skutočne suchá, ale výsledok je celkom skvelý. Ryba sa na niekoľko dní naloží do miso pasty a potom sa griluje.“ Vo svojej viedenskej prevádzke pracuje väčšinou s divým morským vlkom z Jadranu, ktorého vešia vypitvaného, bez hlavy a žiabrov. „Po siedmich až ôsmich dňoch má pre mňa najlepšiu chuť. Keď visí dlhšie, chuť sa stáva o niečo intenzívnejšou. Morského vlka sme grilovali hlavne na drevenom uhlí a podávali so Shio-Koji-Beurre-blanc.“ Ďalšou výhodou zrenia rýb je chrumkavosť kože. V Noble Savage to skúsili s domácim kaprom a dostali „veľmi skvelé výsledky“. Dobu zrenia treba tu nastaviť o niečo kratšie, päť až šesť dní. „A treba byť opatrnejší, pretože sladkovodné ryby majú prirodzene tendenciu sa rýchlejšie kaziť. Pred baktériami ich nechráni morská soľ.“

Sladkovodným rybám sa Stefan Doubek radšej vyhýba: Šéfkuchár malej Umar Fisch Bar na Naschmarkte vsádza už rok na zrejúce ryby, necháva okrem iného kontrolovane starnúť kanicu. Rady, ktoré k tomu dostal, pochádzajú od nikoho iného ako Josha Nilanda. Doubek bol asistentom šéfkuchára u Konstantina Filippoua, než odišiel do zahraničia. Plánované pôsobenie Stefana Doubeka v Saint Peter Josha Nilanda zmaril koronavírus, „ale vymieňali sme si skúsenosti cez Skype“. Niland má podľa Doubeka „úplne iné chápanie rýb. Priniesol do gastronómie úplne nový myšlienkový pochod, prinútil mnohých kolegov zmeniť názor. Po prvé, pretože Niland používa úplne iné časti ryby; a po druhé, kedysi vždy platilo, čím čerstvejšie, tým lepšie. Ale treba dať rybe čas a potenciál, aby mohla zrieť a rozvinúť svoju arómu.“ Čerstvo chytené, hovorí Stefan Doubek, chutia takmer všetky ryby rovnako. „Keď ryby pár dní visia, všimnete si medzi jednotlivými druhmi rýb extrémne rozdiely.“ Už dva alebo tri dni v chladiarni priniesli dobré výsledky, hovorí Doubek. „Ako dlho, to sa líši od ryby k rybe. Morského vlka môžete nechať visieť dlhšie ako turbota. Ten má oveľa viac tuku, tuk sa stáva intenzívnejším. Naposledy sme mali kranasa žltoplutvého, Kingfish, s 15 kilami, ten sme nechali visieť štyri týždne. Každý týždeň sme ochutnávali, až po štyroch týždňoch sme povedali, to je ono.“ Kingfish má vysoký podiel tuku. „Keď ho rozkrojíte, je to v podstate ako Lardo. Taká krásna topivosť.“ Doubek ho podáva surový napríklad s domácou XO omáčkou, „lockdownovým projektom“, a nakladaným medvedím cesnakom. Tuk je teda vítaný. A tak suché zrenie pomáha častiam, ktoré doteraz neboli najžiadanejšie, k novej atraktivite. „Brucho je prirodzene najlepším kusom. Ale pre ľudí, ktorí tomu rozumejú.“
Doubek prezentuje trojkilovú kanicu, ktorá visela týždeň v chladiarni. Koža: kožovitá, suchá. Mäso: pevné, veľmi aromatické, ale úplne bez „rybaciny“. Filet z tuniaka sa v Umar Fisch Bar obaľuje do zmesi drvených borievok, nového korenia, badiánu a iných korenín, dostáva korzet z kuchynskej nite a takto sa vešia na suché zrenie, „bez soli, na mesiac, potom vákuované. Tak vydrží večne.“ Kostra z nejedného zrejúceho kusa, ktorého mäso Doubek podľa potreby odrezal, visí mimochodom naokolo ako dekorácia.
V Umar Fisch Bar je téma zrenia rýb medzitým dobre prijímaná, hovorí Stefan Doubek. „Samozrejme, spočiatku existujú pochybnosti, keď poviete, tá ryba má štrnásť dní, juj! Ale akonáhle hosťom vyrozprávate ten príbeh, zaujímajú sa o to a vedia oceniť novú chuť aj pevnú štruktúru. Je to iné jedenie rýb.“
Josh Niland Fish Butchery
388 Oxford St, Paddington
NSW, Austrália
www.fishbutchery.com.au
Restaurant Saint Peter
362 Oxford St, Paddington
NSW, Austrália
www.saintpeter.com.au
Sushi Kimura
3 Chome-21-8 Tamagawa,
Setagaya City, Tokio 158-0094, Japonsko
T +81/3 3707-6355
Restaurant Bootshaus im Seehotel Das Traunsee
Klosterplatz 4, 4801 Traunkirchen
www.dastraunsee.at
Bärenwirt in Hermagor
Hauptstraße 17, 9620 Hermagor
www.baerenwirt-hermagor.at
Rote Wand Chef’s Table
Zug 5, 6764 Lech am Arlberg
www.rotewand.com
Noble Savage
Salzgries 15, 1010 Viedeň
www.noblesavage.at
Umar Fisch Bar
Naschmarkt 74–75, 1060 Viedeň
www.umarfischbar.at
