A-La-Carte

Mýtus Sorn

Reštaurácia Sorn v Bangkoku sa považuje za najlepšiu v regióne a zároveň za podnik, v ktorom je najťažšie získať rezerváciu v celom meste. Očakávania hostí sú nesmierne vysoké – a sú naplnené.


Bangkok vie byť taká dedina. Len päť minút pešo od rušnej cesty Sukhumvit Road sú rady domov namiesto tridsiatich zrazu vysoké len na jedno poschodie. Namiesto rysovacej dosky priamych ulíc sa tu vinú malé uličky, ktoré pôsobia viac ako súkromné príjazdové cesty než ako bežné komunikácie. Práve tu, v jednej z malých alejí, sa nachádza reštaurácia Sorn. Je tak ukrytá, že aj taxikári potrebujú často niekoľko pokusov, kým dorazia do cieľa. Deväťdesiatročný dom s peknou zelenou predzáhradkou bol kedysi pravdepodobne obytným domom zámožnej rodiny. S veľkým citom prestavaný, teraz ukrýva najvyhľadávanejšiu reštauračnú adresu Bangkoku. Jeho povesť, pokiaľ ide o kvalitu kuchyne, je legendárna. Nikde inde neexistuje taká prvotriedna juhothajská kuchyňa, hovoria znalci už roky a najnovšie aj sprievodca Michelin, ktorý reaguje vždy so značným oneskorením. Od konca roku 2024 je Sorn prvou a jedinou trojhviezdičkovou reštauráciou v Thajsku. Legendárna nie je len kuchyňa, ale aj obmedzený počet miest. Rebríček The World’s 50 Best Restaurants, kde sa Sorn umiestňuje na popredných miestach v ázijskom aj svetovom zozname, označuje reštauráciu za jednu z najťažšie rezervovateľných adries vôbec. V skutočnosti existuje len jeden večerný servis pre štyridsať hostí. Sorn je otvorený šesť večerov v týždni, v sobotu je zatvorené. To je všetko. „Ak by sme robili druhé kolo, išlo by to len na úkor kvality,“ hovorí šéfkuchár a majiteľ Supaksorn Jongsiri, známejší ako „Chef Ice“. Špičková kvalita v každom detaile je pre tohto precízne pracujúceho šéfkuchára najdôležitejšia. Vážne sťažnosti od hosťa podľa všetkého ešte nikdy neprišli. „Dostávam len sťažnosti, pretože je u nás také ťažké urobiť si rezerváciu.“ Niečo na tom zmeniť sa zdá byť nemožné. Aspoň pre medzinárodných hostí bol medzičasom zavedený vlastný rezervačný postup. Na webovej stránke sa vždy v polovici mesiaca ponúkajú rezervácie na nasledujúci mesiac.

Denne čerstvo ulovené
Obmedzenosť vyplýva aj z použitých surovín. Mnohé pochádza od malých producentov a rybárov z juhu a denne sa čerstvo letecky prepravuje do Bangkoku. Obrovské úsilie pre superčerstvé produkty, ako napríklad morské plody, ktoré sú pri príchode ešte živé.
Prvou mentorkou Supaksorna Jongsiriho v otázkach kulinárstva bola jeho stará mama. Malý „Chef Ice“ začínal v útlom veku piatich rokov s varením ryže a v siedmich už mohol individuálne dochucovať svoj Tom Yam. Prvým znakom vycibreného vkusu bola možno detská láska k vypráža­ným Sataw (smradľavým fazuliam) s krevetovou pastou. Vášeň, ktorá pretrváva dodnes. V polovici deväťdesiatych rokov študoval „Chef Ice“ v USA dizajn a umenie. Keď potom kvôli ázijskej finančnej kríze ubudli finančné prostriedky, brigádoval ako kuchár v ázijských reštauráciách. Po návrate do Thajska s bakalárskym titulom „Chef Ice“ naďalej pomáhal v kuchyniach. Jeho stará mama medzitým založila reštauráciu s názvom Baan Ice, ktorej vedenie vnuk postupne prebral. Dnes existuje sedem reštaurácií Baan Ice v Bangkoku. Pred založením reštaurácie Sorn v roku 2018 precestoval „Chef Ice“ so svojím tímom v rámci skutočnej prieskumnej misie všetky provincie južného Thajska, vyhľadal producentov vzácnych produktov a reaktivoval tradičné receptúry a techniky prípravy. Úsilie o produkty tohto druhu možno pokojne porovnať s priekopníckou prácou iných kuchýň, akou je napríklad tá Reného Redzepiho v Noma alebo Heinza Reitbauera v Steirereck. Hovoríme tu o žitej regionalite, bez toho, aby sa človek bránil moderným časom.

Je to jedlo s terroir.
Názov Sorn je odvodený od thajského slova „sarana“, čo znamená „zachovávať“. „Produkty a receptúry miznú z nášho života, ak ich nikto nepoužíva. Ak od posledných ešte aktívnych farmárov nevykúpime ich čili rarity, jedného dňa ich už pestovať nebudú.“ „Chef Ice“ používa pre svoju žltú kari pastu nesmierne aromatické čili papričky vtáčie oko, ktoré znalci v Bangkoku označujú za jednu z najlepších na svete. Ale nie je to len táto ingrediencia. „Pastu vyrábame čerstvú pomocou mažiara a tĺčika, len vtedy koreniny rozvinú svoju mágiu.“

Dobrodružstvo čili
Čili je v južnom Thajsku a Malajzii hlavným protagonistom v kuchyni. Jeho štipľavosť sa na jednej strane používa na dlhšiu trvanlivosť potravín. Štipľavosť má však aj určitý biotermický účinok na reguláciu telesnej teploty v horúcom podnebí. Pre ľudí bez tolerancie na štipľavé je to celkom výzva. Dôrazná rada pre hostí, ktorí jedia v Sorn prvýkrát: lepšie je tu nehrať sa na hrdinu, keď príde otázka na osobne znesiteľnú mieru štipľavosti. To, čo je v Thajsku stredne štipľavé, sa pre priemerného Európana nachádza už na celkom vyhrotenej úrovni. Nielen preto je Sorn pre jedákov z Európy skutočným dobrodružstvom. Hoci je veľa vecí v menu popísaných a aj kompetentný servis vysvetľuje mnohé ingrediencie a prípravu pomerne detailne. Napriek tomu je to horská dráha s prekvapivými textúrami, niekedy explozívnymi arómami a v každom prípade potešujúcimi chuťovými poznatkami. A mimochodom, človek sa tu aj skutočne zasýti. Sorn nie je chrámom pre labužníkov typu „jedno sústo“.
Menu sa samozrejme začína malými pochúťkami. Napríklad Sago krekrom – obloženým jazmínovou ryžou, grilovanou krevetou Tapi-River a štipľavým krevetovým olejom –, ktorý primerane zahreje synapsie. Miniatúra, ktorá predstavuje esenciu témy „Thajsko pri mori“. Abalone možno kategorizovať ako Rolls-Royce morských plodov. Tieto morské ulitníky, v Phukete lovené jednotlivo potápaním, sú hosťovi pri stole prezentované živé. Príprava je zdĺhavá a komplikovaná. V neodborných rukách sa mäso mení na tvrdé, šľachovité tkanivo. Kuchyňa Sorn z toho robí jedlo, ktoré si človek na prvý pohľad asociuje takmer s cukrárskym umením. S mangostanou, riasami a zeleným mangom vzniká kreácia, ktorá medzi sviežo-ovocným a jemne orieškovým nastavuje novú Abalone referenciu. Ako avantgardná streetfood verzia pôsobí potom vyprážaný Silver Sillago. Malá rybka, deň predtým ulovená v Phukete, je tak prudko vyprážaná, že pri jedení vnímate už len čistú chrumkavosť. Trocha kurkumového pyré, mušle sv. Jakuba a kari tvoria ďalší thajský snack veľmi špeciálneho druhu.

Seafood extra triedy
Signature dish (podpisovým jedlom) sa už stalo „Oceán“, trilógia pozostávajúca z langusty, modrého kraba a morského ulitníka Babylonia; takmer zbytočné spomínať, že všetko pochádza čerstvo ulovené z Phuketu. Hrubý kúsok z langustieho chvosta je doplnený osviežujúco-pikantnými bodkami omáčok z manga, melóna a koriandra. Surové mäso má jemne sladkastú chuť mora, textúra je krehko-krémová. Ešte sladšie pôsobí mäso modrého kraba servírované spolu s klepetom, ktoré bolo krátko marinované v zázvorovo-sójovej omáčke a doplnené trochou ovocného kumquat granité. Ako kontrast k tomu je mäso ulitníka Babylonia uvarené na skus a doplnené poriadne štipľavou čili omáčkou. Páni, aké búrlivé vlnobitie na podnebí! Jedlá sú servírované skôr účelne ako vizuálne efektne. „Mne ide o chuť a menej o úhľadný vzhľad,“ hovorí „Chef Ice“. Z tohto dôvodu a zrejme aj preto, aby sa použité produkty náležite prezentovali, sú centrálne ingrediencie každého chodu hosťovi predstavené pri stole. Kan Chu Piang, veľkolepá krabia tyčinka s krabími ikrami, je ďalším podpisovým jedlom Sorn. Najlepšia časť samca modrého kraba, obzvlášť mäsité plávacie rameno, sa upraví a servíruje obalené ikrami samice. Krabie rameno so šťavnatým, jemne sladkastým mäsom sa podáva v granitovej miske s ovocno-štipľavou pastou zo žltých čili papričiek. Človek to celé je ako morský lízanky. Jedlo, ktoré zamestná všetky zmysly. Proti čili štipľavosti najlepšie pomáha tuk z kokosu, ktorý tu prichádza vo forme polievky. V Sorn sa na to najskôr čerstvá kokosová dužina nastrúha a až bezprostredne pred servírovaním vylisuje. Mimochodom: Aj neskôr, pri dezerte, by ste si mali, ak máte na výber, bezpodmienečne zvoliť kokosový dezert. Už len samotný kokosový sorbet so všetkými sladko-slanými satelitmi by stál za každú cestu. Azda najikonickejším jedlom v Sorn je Khao Yum, tradičný ryžový šalát. Puffovaná jazmínová ryža, okorenená kurkumou, ako aj rôzne bylinky, výhonky, zázvorové kvety, čili, citrónová tráva, uhorka a pomelo sa zmiešajú s dresingom Budu. Šalát sa finalizuje priamo pri stole, má chuťovo harmonickú hĺbku s rôznymi textúrami a množstvom umami. Ingrediencie stelesňujú všetky dôležité produkty regiónu, od lesa až po more. Veľmi hrdý je „Chef Ice“ na vlastnú omáčku Budu, tradičnú fermentovanú rybaciu omáčku, ktorá sa zvyčajne vyrába zo zvyškov rýb a vnútorností. Silný zápach je legendárny. „Chef Ice“ však na to používa čerstvé vnútornosti, čím odpadá čuchová ujma.

Back to the roots
Nejde však len o autentické ingrediencie, ale aj o tradičné spôsoby prípravy. Niektoré jedlá potrebujú napríklad pec na drevené uhlie, pretože len tam vzniká neporovnateľné teplo spolu s jemným aromatizovaním. „Moderná technológia a prístroje robia chuť niektorých jedál porovnateľne veľmi uniformnou. Keď sa človek precízne presne drží detailných pokynov stáročných spôsobov prípravy, má to svoj zmysel.“ Výskumy na to boli často viac než náročné, recepty v zmysle textových predlôh často neexistujú. „Keď som v jednej moslimskej dedine prosil rybárov o ich slávny recept na kraby, povedali len, že ak to chcem vedieť, musím pomôcť pri love, zostať cez noc a pomôcť im pri práci.“ Hovädzie mäso z Phatthalungu použité na hlavný chod pochádza od osemročných kráv. Dusené mäso z nohy je jemné a intenzívne v chuti. Kari je podmanivo štipľavé, pritom celkom komplexné, pôsobí v textúre krémovo-hodvábne. Je však len malou časťou hlavného chodu, ktorý v skutočnosti zahŕňa sedem jedál. Medzi nimi aj rozprávkovo skvelá krevetová omeleta, chrumkavá a nadýchaná zároveň; na boku doplnená o vyprážaný vodný špenát s omáčkou z pečene abalone.
Množstvo podávaných jedál robí plným nielen stôl, ale aj žalúdok. Nadovšetko však aj tak stojí celkom iná hlavná vec: ryža. Je to špeciálna jazmínová ryža z Nakhon Si Thammarat, ktorá sa v Sorn varí s vodou privezenou extra z provincie Ranong v hlinenom hrnci nad ohňom z dreveného uhlia. Dokonale uvarená je ryža podľa starého učenia len vtedy, keď zrná ryže na povrchu na konci stoja vo zvislej polohe. V Sorn stoja zrná ako jednotky. To sú momenty, v ktorých vidíte „Chefa Ice“ radostne sa smiať. Skutočne veľká kuchyňa má jednoducho vždy poriadnu mieru zakorenenej spätosti so zemou. —

Sorn
56 Soi Sukhumvit 26
Klongton Khlong Toei
Bangkok 10110, Thailand
sornfinesouthern.com

Klasika Sorn: oceánska trilógia s modrým krabom, langustou a ulitníkom Babylonia
Kan Chu Piang: Plávacie rameno samca modrého kraba, varené a obalené ikrami samice.
Najikonickejšie podpisové jedlo Khao Yum, ryžový šalát, zhromažďuje všetky dôležité ingrediencie južného Thajska na tanieri
„Chef Ice“ kladie veľký dôraz nielen na perfektné ingrediencie, ale aj na ich adekvátnu autentickú prípravu. Tak napríklad niektoré jedlá potrebujú pre optimálnu chuť teplo z dreveného uhlia.

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Prihláste sa na odber newslettera schauvorbei a vyhrajte!

Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!