A-La-Carte

Rajčiaky teraz! (2023/4)

Sú stelesnením leta. Svoj chuťový vrchol však dosahujú na jeseň – vie to Erich Stekovics, ktorý vlastní celosvetovo najväčšiu živú zbierku paradajok.


Veterné rozmary si tento rok zaslúžia prívlastok „mimoriadne“. „Ešte nikdy sme nemali toľko dažďa od začiatku nášho záznamu pred dvadsiatimi rokmi ako v máji a júni,“ spomína Erich Stekovics. On a jeho paradajky s názvami ako Charlie's Green, Cream Sausage alebo Gargamel na to reagovali viditeľne nedotknuto. Na jeho poliach v burgenlandskom Frauenkirchene rástli tieto malé sadenice túžiace po slnku len s časovým posunom do nádherných rastlín a počas leta sa premenili na pestré more plodov v každom mysliteľnom tvare a veľkosti.

Skutočnosť, že niektoré zo Stekovicsových rarít s niekedy tisícročnou históriou nesú len štyri až päť plodov, z ktorých každý jeden váži pol kilogramu, a iné zasa 6 000 kusov, ktoré majú veľkosť špendlíkovej hlavičky a na váhe často nedosahujú ani hranicu jedného gramu, nie je pre tohto špičkového producenta dôležitá. „Nám naozaj nejde o výnos. Našou hlavnou prioritou zostáva pestovať paradajky s najlepšou arómou a zachovať rozmanitosť.“ Jeho mimoriadna zbierka paradajkových semien narástla z pôvodných 3 000 na súčasných 7 000 odrôd. Rekordmanom však preto nie je – a to vedome: „Nič mi nehovorí nechávať semená len tak ležať; existujú archívy ako Gatersleben s 18 000 semenami. Ale na svete neexistuje iné miesto, kde by súčasne rástlo toľko odrôd paradajok ako na našich poliach.“ Osivo bolo zhromaždené z celého sveta. Napríklad z Vavilovovho inštitútu v ruskom Petrohrade, najstaršej génovej banky na svete, ktorá v kovových boxoch starostlivo katalogizované ako v knižnici uchováva dedičný materiál celkovo 360 000 rastlín; od Garyho Ibsena z Kalifornie, známeho na scéne pestovania rastlín ako „Tomato Man“, ktorý vie ku každej zo svojich 600 odrôd vyrozprávať osobný príbeh; od Arche Noah v Schilterne, ako aj od francúzskej iniciatívy Kokopelli špecializujúcej sa na rozmanitosť.

Len tento rok pribudli nové semená zo sto rôznych odrôd paradajok, ktoré jednoducho zabalené v papierových vreckách nastúpili svoju cestu z Ameriky do Frauenkirchenu a Stekovicsa momentálne obzvlášť fascinujú: Na farme Wild Boar Farm v Napa Valley si uznávaný paradajkový fanatik Brad Gates vytýčil cieľ krížiť medzi sebou chuťovo najlepšie staré odrody paradajok. S úspechom, pretože jeho hybridné odrody vyhrali v posledných rokoch jednu degustáciu za druhou, vie Stekovics. Pritom vznikajú exoty s veľmi vyváženou sladkokyslou hrou a množstvom tropických ovocných aróm, ktoré niekedy pripomínajú mandarínky, mangá a papáje, „z čoho možno dobre rozpoznať, že paradajky sú botanicky vzaté nie zelenina, ale ovocie“. Na burgenlandských poliach sa už dva roky dobre udomácnili tri importované odrody Lucky Tiger, Sweet Cream a Candy Sweet Icicle od Brada Gatesa. Všetky tri sú nízkeho vzrastu, vajcovité a do špičky sa zbiehajúce. Šupka Lucky Tiger je zeleno-červeno-oranžovo pruhovaná, Sweet Cream sa prejavuje extrémne vo svojich vývojových stupňoch vyfarbovania, pretože sa najprv sfarbuje zo zelenej na žltú („v tomto momente je ešte nezrelá, ale chutí už neuveriteľne dobre“), potom vyvinie jemný červený tón a v tretej fáze dozrievania prijíma červeno-žltý pruhovaný vzor. Candy Sweet Icicle je naproti tomu ružová a je pretkaná tmavočervenými pruhmi. „Pre priemysel by tieto odrody, ktoré plodia až do jesene, boli úplne nezaujímavé, ale nás odmeňujú piatimi kilogramami plodov, ktoré sú chuťovo neporovnateľné a dajú sa zbierať už veľmi skoro.“

Stekovicsove paradajky rastú na troch hektároch voľnej plochy, ležiac a uložené na slame. Na paradajkových poliach sa na hektár aplikuje nemenej ako 78 000 kg vymlátených stebiel, ktoré sa do konca sezóny už nemenia; asi dvadsať centimetrov vysoké, a tým hrubšie ako mnohý matrac. „Slamka slúži ako izolačná vrstva, pretože pôda v dôsledku kapilárneho pôsobenia tlačí vlhkosť nahor a vďaka slame nemôže vystúpiť.“ Takto Stekovicsove paradajky dokážu prosperovať aj bez polievania. „Polievanie len vyplavuje arómu,“ potvrdzuje paradajkový producent svoju dogmu a stará sa aj o dostatok priestoru, takže rastliny sa môžu nielen svojimi koreňmi predierať do hĺbky vlhkej zeme bez toho, aby im do cesty prišla susedná rastlina, ale sa môžu rozrastať aj pod zemou aj nad ňou. Napríklad žlté ríbezľové paradajky, jedna zo Stekovicsových obľúbených odrôd, nesú na jednom kríku okolo 6 000 plodov a na poli zaberajú plochu VW Golfu. Pri desiatich vysadených rastlinách to znamená úrodu 60 000 kusov a napriek malým plodom aspoň desať kilogramov úrody. Miestom šetrí v porovnaní s nimi takmer cukrovou vatou sladká, šťavnatá stará moskovská odroda Ohňostroj (Feuerwerk), ktorú Stekovics obzvlášť vyzdvihuje, pretože sa vďaka svojmu vzhľadu nedá porovnať so žiadnou inou.

„Keď táto odroda mäsitej paradajky dozrie, získa trojrozmerný povrch a nie je ako iné hladká.“ Aj vo svojom sfarbení je bizarná. Červená šupka vytvára strieborné a zlaté pruhy, „ako keby ste na ňu vyliali farbu,“ rozplýva sa. Z tejto špeciality v tvare cibuľovej veže možno síce pozbierať len štyri až päť plodov, zato však budete odmenení paradajkami s hmotnosťou až 500 gramov za kus. Túto hmotnosť prekonáva taliansky gigant z Emilie-Romagne s ľubozvučným názvom Riccio di Parma. Jeden plod – jeho šupka je veľmi tenká, opatrená výrazným rebrovaním a sýtočervená – váži 1,5 kg. Ako osobitnú krásu treba spomenúť oranžovo-červené mäsité paradajky Striped German. Zatiaľ čo navonok pôsobia najprv nenápadne až neforemne, ich vnútro odhaľuje vizuál ako pri pohľade do kaleidoskopu: trblietavá hra farieb zo žiarivej červenej a žltej, ktorú vďaka mnohým rozvetveným malým komorám a segmentom možno ťažko prekonať. Chuťovo nepredvídateľná je zasa kokteilová odroda paradajok Bianca: jej malé, nažlto-bielo presvitajúce plody majú najtenšiu šupku, s akou sa Stekovics doteraz stretol, a chutia po šampiňónoch – „to máte radi alebo vôbec,“ hovorí Stekovics, ktorého polarizujúce reakcie celkom bavia.

To najlepšie nakoniec
Zatiaľ čo rastliny paradajok potrebujú od vysadenia v máji do polovice júla čas na to, aby vyvinuli prvé zrelé plody, po prvom zbere doslova naberú na obrátkach. Odvtedy sa dá zberať čiastočne v týždňových intervaloch, pretože rastlina sa neustále snaží kvitnúť a prinášať plody. Aj keď sú paradajky pre mnohých stelesnením leta, svoj chuťový vrchol dosahujú v septembri. „V tomto mesiaci už máme nádherné hry teplôt: cez deň máme miestami ešte 25 až 30 stupňov a v noci teplota klesá až na desať stupňov. Vďaka týmto teplotným výkyvom sa ovocný cukor zhromažďuje mimoriadnym spôsobom, preto paradajky na jeseň chutia jednoducho neporovnateľne dobre.“ Časť úrody deväťdesiatich ton Stekovics zavára na pestá, čatní, sušené v oleji a celé v octe, ako aj vo forme kečupu a predáva ich vo svojom obchodíku na dvore. Čerstvo pozbierané paradajky tam budete hľadať márne. Rozmanitosť v 1-kg debničke sa predáva výlučne na objednávku. Veľké množstvá jeho paradajkových špecialít odoberá špičková gastronómia. Len Heinz Reitbauer z reštaurácie Steirereck spracuje vyše celú tonu ročne. Ako jediný zadáva špičkový kuchár objednávky podľa odrôd, kvôli čomu sa špeciálne obhospodarujú polia s ním požadovanými odrodami, ako je maloplodá ruská Steinblume a červeno-zeleno pruhovaná čierna ananásová paradajka. „Je v tom pozitívne pedantný a chce pre každé jedlo použiť vždy len určitú odrodu.“

Alain Weissgerber z reštaurácie Taubenkobel taktiež patrí k zákazníkom od prvej hodiny a vďačne odoberá Stekovicsu jeho pestrú zmes rozmanitosti. Špičkový kuchár je vysloveným fanúšikom Stekovicsovej starej odrody jahôd Mieze Schindler. Takmer celé množstvo úrody tejto rarity s chuťou lesných jahôd (pre mnohých je to najlepšia odroda na svete) má vyhradené pre seba. Od leta až do neskorej jesene prichádza auto Taubenkobel do Frauenkirchenu a týždenne sa nakladá aj štyridsiatimi kilogramami paradajok, poukladanými v jednej vrstve v debničkách. Weissgerberov favorit medzi paradajkami: „Odrody volské srdce sú pre mňa chuťovo tými úplne najlepšími,“ hovorí rodák z Alsaska, ktorý paradajky v obchode Taubenkobel-Greisslerei rád zapracováva do cesta na focacciu, plní ich baklažánom, mäsom a všakovakým korením alebo vyrába zelené paradajkové čatní a podáva ho k husacej pečeni. V reštaurácii spracováva vysokokvalitné mäsité paradajky s malým podielom jadierok na coulis a husté krémové ragú, ktoré kombinuje s rakmi riečnymi a svoje jedlo ochucuje jemne pálivým Piment d’Espelette, ktorý podčiarkuje ovocné arómy paradajok. Ako dezert má pripravené sladké ragú zo žiarivo žltých ríbezľových paradajok, ktoré podáva s čokoládovým koláčom. V Stekovicsovej paradajkovej biblii Atlas der Paradeiser nájdete recept, pre ktorý Weissgerber plní do pohára zeleno-biele vrstvy z intenzívneho paradajkového želé, ovčieho jogurtu a petržlenového chlorofylu a finalizuje ho marinovanými listami púpavy, baby špenátom a kôprom.

„Veľký rozdiel medzi paradajkami Ericha Stekovicsa a tými, ktoré sa ponúkajú v supermarkete, je v tom, že u neho sa plody na poli zbierajú stopercentne dozreté – preto je v nich aj stopercentná chuť. To supermarketový tovar jednoducho nedokáže, pretože len zlomok z neho sa balí plne dozretý,“ sumarizuje Josef Floh. Už od začiatku sezóny odoberá variaci hostinský z Gastwirtschaft Floh v Langenlebarnu farebné chuťové bomby od Willyho Wonku paradajok: „Hneď potom začíname s konzervovaním veľkých množstiev a napríklad nakladáme malé odrody do paradajkového octového nálevu, aby sme s nimi mohli pracovať až do jari nasledujúceho roka. Zavárajú sa aj čatní a ,Chili-Manscharo‘, pasta, ktorá sa vyrába z paradajok, papriky, čili, trochy cukru, bieleho vína a octu a ohnivo-ovocne dopĺňa každé grilované jedlo. Väčšina dodaných paradajok sa však spracováva na omáčky, ktoré sa využívajú ako základ pre mnohé jedlá. Impulz na to dali naši hostia zajtrajška. Cestoviny s paradajkovou omáčkou sme predtým jednoducho nemali v repertoári, pretože paradajky neboli pripravené zavarené – a konzervy by pre nás neprichádzali do úvahy, preto sme jedlo ani neponúkali.“ Dnes je detské jedlo štandardom a zavarená paradajková omáčka je prítomná aj na raňajkovom menu Josefa Floha. Namiesto pošírovania vajec v octovej vode sa pošírujú v paradajkovej omáčke, podobne ako je to známe z izraelskej šakšuky, a podávajú sa spolu s bylinkami a trochou oleja. „Mäsité paradajky používam obzvlášť rád, pretože dužina chutí tak intenzívne a je k dispozícii vo veľkom množstve. Potom veľmi radi dusíme karfiol v omáčke alebo plníme paradajky volské srdce obilninami a všakovakými bylinkami.“ Namiesto paprikovej kapusty môže byť u Floha aj paradajková kapusta, ktorú kuchár s radikálnym sklonom k regionálnym produktom servíruje so surovými plátkami paradajok, ktoré predtým marinuje s deväťročným balzamikom, olejom z ľaničníka a bylinkovou soľou, a s quinoou – praobilninou, ktorá rastie na poliach 29 kilometrov vzdialeného Gut Oberstockstall.

Aj noblesná talianska reštaurácia Fabios v centre Viedne sa v teplom ročnom období rozhoduje pre kvalitu domácich paradajok, namiesto toho, aby ako v zimných mesiacoch odoberala fľaškovitú odrodu San Marzano z Talianska. Rastliny rastú v skleníkoch akvaponického zariadenia Blün na periférii Viedne. „Paradajky majú senzačnú chuť a vyrovnajú sa chuti talianskeho tovaru,“ hovorí šéfkuchár Carlos Beyerling, ktorý už roky vedie kuchársky tím po boku Christopha Brunnhubera. Spotreba paradajok v reštauračnej kuchyni je okolo 70 kg týždenne. Viac ako polovica tohto množstva sa zavára na stanovišti cestovín, avšak nie do zásoby: „Na penne pomodoro, penne arrabbiata a melanzani parmigiana zavárame každý týždeň 35 litrov paradajkovej omáčky – a tú v tomto čase aj spotrebujeme,“ prezrádza Beyerling. Na fiori di zucca (= vyprážané cuketové kvety), ktoré sa plnia ricottou, cuketou a parmezánom a následne sa vyprážajú, Beyerling paradajky ošúpe a rozmixuje, marinuje ich cez noc s trochou soli a cukru, na druhý deň ich krémovo uvarí a servíruje Fabios-crowd talianske comfort food v staccate. Ceviche sa nepripravuje klasicky s limetkovou šťavou, ale taktiež s paradajkami. Na to nemecký rodák mixuje paradajky s cibuľou, zelerom, bazalkou, koriandrom, soľou, korením a trochou čili a zmes nechá cez noc odkvapkať v pasírovacom plátne. Výsledkom je číry paradajkový fond, ktorý kvôli svojej prirodzenej kyslosti potrebuje už len trochu citrónovej šťavy na marinovanie kúskov surového tuniaka žltoplutvého.

Paradajková voda je tiež heslom pre špičkového kuchára Thomasa Dorfera v Mauterne. „Používame ju na rybie omáčky, na marinády, na zjemnenie fondov alebo na dodanie prekvapivej arómy čerstvému syru.“ V kuchyni reštaurácie Landhaus Bacher v Mauterne sa paradajková voda ako základ skladuje vo veľkých množstvách a používa sa po celý rok. Mrazenie je pritom prvou voľbou na uchovanie trvanlivosti produktu. „Zaváranie neprichádza do úvahy, pretože varením by som musel akceptovať stratu chuti.“ Až 80 litrov intenzívne ovocnej paradajkovej vody sa mrazí v dvojlitrových vákuových vreciach, 120 kg celých paradajok sa uňho taktiež dáva do mrazničky. Thomas Dorfer s obľubou posiela čerstvé paradajky aj puristicky ako pozdrav z kuchyne. V malých miskách sa pripravuje výťažok z rozmanitosti, ktorá rastie na Stekovicsových poliach: veľké exempláre sa krájajú na kocky, malé sa nechávajú celé a exempláre s príliš pevnou šupkou sa zbavia kože a zmiešajú s lyžicou jeho paradajkovej marinády, ktorú by ste si mali zapamätať. Dorfer mieša čerstvo rozmixovanú paradajkovú šťavu so sherry octom, ako aj paradajkovým octom od Erwina Gegenbauera, práškovým cukrom, trochou soli a kečupom a metličkou zašľaháva olivový olej. Následne položí čerstvé bazalkové lístky a nechá ich lúhovať v homogénnej tekutine. „Táto marináda s vyzretými paradajkami – a netreba nič iné,“ nadchýna sa špičkový kuchár. Paradajky sú jednoducho moja najobľúbenejšia zelenina, hovorí rodák z Korutánska, ktorý tiež rád siaha po veľkých exemplároch plochej okrúhlej žltej ananásovej paradajky, ošúpe ich, nakrája na hrubé plátky, temperuje a s artičokami, olivami, kaffir limetkou a pikantnou cibuľovou vinaigrette, ako aj bazalkovou marinádou vytvára jedlo, ktoré by ste si najradšej objednali druhýkrát.

Cnosť skromnosti
Erich Stekovics zje maximálne päť rôznych odrôd paradajok denne, aby dokázal vnímať chuť každej jednej neskreslene. Pri každej odrode sa nadchýna, má pripravené všakovaké príbehy a prednosti o príslušnej rastline. Vyhostený na ostrov by sa však rozhodol pre plocho okrúhlu zelenú moldavskú paradajku, ktorou sa kvôli jej zeleno-okrovej šupke väčšinou opovrhuje, hoci pri rozkrojení odhaľuje svoje žiarivo smaragdovo zelené vnútro a môže zabodovať aj ďalšími prednosťami: „Odroda patrí k našej Top 5 a fascinuje ma. Je veľmi sladká a šťavnatá, chuťovo smeruje k vodnému melónu a rodí dobre a konštantne – v suchých rokoch, vo vlhkých, v chladných ako aj v horúcich. A to je predsa to najkrajšie, čo mi rastlina môže dať, je na ňu spoľahnutie.“ —

Z mora kvetov sa v krátkom čase vyvíjajú tisíce nových plodov.
Výber z farebného spektra rarít.
Jadrovník hrubostennej odrody Striped Cavern vyzerá ako jahoda.
Divoko rastúca Chesmanii z Galapág.
Množenie osiva prebieha vo fóliovníkoch.
Drobce vedľa obra: žlté ríbezľové paradajky a Riccio di Parma, ktorý môže vážiť do 1,5 kg.

Adresy

Fabios
Tuchlauben 4–6, 1010 Viedeň
T 01/532 22 22
fabios.at

Landhaus Bacher
Südtirolerplatz 2, 3512 Mautern an der Donau
T 02732/829 37
landhaus-bacher.at

Gastwirtschaft Floh
Tullner Straße 1, 3425 Langenlebarn
T 02272/628 09
derfloh.at

Taubenkobel
Hauptstraße 31–33, 7081 Schützen
T 02684/22 97
taubenkobel.com

Erich Stekovics
Schäferhof 2, 7132 Frauenkirchen
T 0676/966 07 05
stekovics.at
Predaj paradajok na objednávku od júla do konca septembra v obchodíku na dvore. Predaj rastlín apríl a máj 2024

K receptom

Ananásové paradajky, čierne olivy, limetka Kaffir & Artičoky
Thomas Dorfer, Landhaus Bacher, Mautern an der Donau

Slaná tartaletka so stracciatellou, farebnými paradajkami a janovským pestom
Carlos Beyerling, Fabios, Viedeň

Paradajková kapusta
Josef Floh, Gastwirtschaft Floh, Langenlebarn

Paradajky s rakmi riečnymi
Alain Weissgerber, Taubenkobel, Schützen am Gebirge

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Prihláste sa na odber newslettera schauvorbei a vyhrajte!

Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!