A-La-Carte

Zrelý výkon (2015/3)

Zaváranie je opäť v móde. Nie len producenti sebavedomo vsádzajú na túto tradičnú metódu konzervovania, aj špičkoví šéfkuchári z nej robia trendovú disciplínu.


Text od Claudie Schemerl-Streben

Streda večer, 23:00. Hostia v populárnom podniku Heuer na námestí Karlsplatz pôsobia spokojne: pri tlmenom svetle sedia pri dezerte, dopíjajú zvyšok fľaše vína alebo si objednávajú ďalší koktail Pimm’s Cup od barmana Berta Jachmanna. V kuchyni je tím pod napätím: precízne sa drhnú pracovné plochy z nerezu a opäť leštia do vysokého lesku. O hodinu neskôr šéfkuchár Peter Fallnbügl dvíha na sporák dva hrnce kalibru 70 litrov, plní misy až po okraj trnkami, hruškami a šípkami a vedľa seba ukladá arzenál balení cukru – nočná zmena začína.

Esecencie a sirupy vyrábal Fallnbügl už v kuchyni Volksgarten Pavillon, svojej predošlej pôsobisku – táto práca však nebola viditeľná. V podniku Heuer je zaváranie od prvého dňa určujúcou témou jeho kuchárskeho všedného dňa. Výsledok bezsenných nocí, obláčiky ovocno-sladkých výparov, lepkavé šmuhy na hrncoch, pasírovačoch a varechách tam stoja všadeprítomne v na mieru vyrobenom, takmer 30 metrov dlhom regáli z dubového dreva, ktorý siaha piatimi poschodiami až po strop a v ktorom stoja stovky zaváraninových pohárov, naplnených domácim višňovým kompótom, nakladanými citrónmi, kyslou kapustou, duliacou marmeládou alebo rebarborovým sirupom. „Skutočná výzva pre architekta a stolára,“ spomína Fallnbügl, ktorého zadaním bolo, „aby som na každý bežný meter regálu mohol položiť tonu váhy – a to aj napriek tomu, že v podniku nie sú žiadne nosné steny, kvôli čomu bola vyvinutá skrytá, samonosná konštrukcia.“ Že masívna regálová stena vznikla kvôli nízkej skladovacej kapacite, by ste nepredpokladali. Skôr je určujúcim a dizajnovým prvkom, ktorý do triezvej sklenenej kocky vnáša vďaka výberu materiálu – dreva – a svojmu pestrému obsahu potrebné teplo.

Poháre Weck s objemom od pol litra až po päť litrov má Fallnbügl pripravené v obrovských množstvách, aby sa niekoľkokrát týždenne venoval konzervovaniu ovocia a zeleniny. Narába s prísadami, ktoré práve ponúka aktuálna sezóna a môže sa 365 dní v roku spoľahnúť na vlastný nakladaný regionálny tovar. Námaha je obrovská, ale pre šéfkuchára rozhodne stojí za to: „Človek vďaka tomu získa základ, ktorý ponúka extrémne veľa možností a s ktorým je človek neprekonateľný.“ Notorický zavárač zbieral toto leto napríklad jeden a pol týždňa spolu s rodinou, kuchármi a priateľmi bazové kvety. Úrodu, 24 prepraviek plných súkvetí, doviezol súkromným autom do kuchyne reštaurácie a vyrobil z nich sirup, ktorý sa pripravuje s octom a cukrom, intenzívne chutí po kvetoch a servírovací tím ho po doliatí sódou podáva ako „Shrub“ – obmena arabského slova „Sharab“ (= sirup). „Vyrábať sirup s octom je prastará metóda, pre ktorú na internete sotva existujú recepty, kvôli čomu bolo potrebných niekoľko testovacích fáz.“ Nápad na to mal barman podniku Heuer Bert Jachmann, ktorý sa v jednom newyorskom bare prvýkrát stretol so Shrubmi a po návrate do Viedne o tom okamžite informoval Fallnbügla. Dôsledok: „Mesiace sme v noci v mojom byte experimentovali a vyskúšali všetko od kyslej kapusty až po uhorkový Shrub, vrátane nespočetných neúspešných pokusov a pálenia záhy. Riešením bola voľba správneho octu. Ten od Erwina Gegenbauera zvýrazní chuť príslušného ovocia a nezanechá žiadne nepríjemné octové arómy.“

Približne jeden a pol roka po svojom otvorení je tento trendový podnik na námestí Karlsplatz známy svojimi Shrubmi. V nápojovom lístku možno nájsť rôzne druhy ako kafírová limetka, ruža, rebarbora, dula-citrón alebo jahoda. Pre posledne menovanú Fallnbügl vylúhuje zrelé ovocie dva až tri dni v octe, čím bobule postupne strácajú celú svoju farbu – tmavočervenú, vysoko aromatickú tekutinu, ktorá pri tomto procese vzniká, mieša Fallnbügl v pomere 1:1 s cukrom a následne plní do fliaš. Z precedeného, bledo-ružového ovocia vznikol minulý rok sorbet, ktorý servíroval k syrovému chodu. Neskôr kreatívny kuchár ovocie spontánne premenil na dresing k šalátu. Z vlastnej produkcie sú aj kompóty, kyslo nakladaná zelenina ako uhorky, cibuľa a cesnak, kyslá kapusta a čierne orechy. („Minulý rok sme ich mali 30 pohárov na našej terase na slnku – štyri boli ukradnuté, zvyšok sme mohli ustrážiť a v zime servírovať orechy k jeleniemu chrbtu.“) Ešte v procese tvorby je rumový hrniec (Rumtopf), pre ktorý Fallnbügl striedavo s cukrom a rumom vrství jahody, čerešne, marhule, jablká a čokoľvek iné, čo mu napadne („bude to určite opäť dvanásť rôznych druhov ovocia“) a servíruje k dezertom. Do repertoáru však patria aj marmelády a želé: s malinou, marhuľou alebo hruškou sa priznáva nielen k čistému ovociu, ale zostáva verný aj klasickým druhom: „Nie som ani výrobca, ani jedák ananásovej, tekvicovej alebo makovej marmelády.“

Úplne inak je to v hostinskej kuchyni mamy Vereny a Philippa Stummerovcov v Alberndorfe v Hornom Rakúsku, kde súrodenecké duo pred otváracími hodinami vyrába kreácie ako „korenistý melón“, „štipľavá malina“ alebo „pikantná marhuľa“, ktoré sa pod značkou „Schön & Gut“ predávajú cez pult. „Jahodovú marmeládu si ľudia aj tak varia sami, preto sme experimentálni,“ vysvetľuje zaváračka svoju produktovú líniu, ktorá pozostáva z marmelád, pest, chutney a želé. Značku „Schön & Gut“ založila pred približne desiatimi rokmi povolaním art directorka. Od istého času sa do toho mieša brat Philipp, vyučený kuchár, ktorý prevzal jemné ladenie receptov. Divoké zmesi sa predávajú v predvianočnom období na adventných trhoch, ako aj cez predajcov ako predajca delikates „Porta Dextra“ vo Viedni alebo obchod „Essig’s“ v Linzi. Produkcii sa Stummerovci venujú medzi koncom leta a jeseňou; zavárajú vlastné kreácie ako hruškovo-karamelové chutney, na ktorého výrobu nie je potrebné žiadne špeciálne vybavenie: Najprv nechajú zavárači v hrnci skaramelizovať cukor; zatiaľ čo obaja opražia časť hrušiek v karameli, zvyšok ovocia sa uvarí do mäkka a rozmixuje tyčovým mixérom, skôr ako sa v ďalšom kroku spolu so skaramelizovanými kúskami, koreninami (nové korenie, klinčeky, badián, čierne korenie, trochu soli) a octom naplní ako chutney, ktoré sa hodí k syru, ale hodí sa aj ako príloha k divine („namiesto brusníc“). Pre „štipľavú malinu“ siahajú po klasickom parnom odšťavovači a získavajú ním z ovocia celú šťavu, z ktorej spolu s čili vzniká sladko-štipľavé želé. Želírovaciemu cukru sa pritom tím úplne vyhýba: „Radšej pracujeme s pektínom. Má výhodu v tom, že množstvo cukru sa dá regulovať podľa chuti. Pri želírovacom cukre to nejde – ak je konečný produkt príliš sladký, dá sa zakročiť len kyselinou citrónovou.“ Na plnenie marmelád a želé sa namiesto klasického lievika („nepraktický, pretože pri plnení mnohých pohárov za sebou človek poriadne narobí neporiadok“) osvedčilo zneužitie dávkovača omáčok – kovový lievik, na ktorého konci sa uzáver otvorí a opäť zatvorí bezprostredne po stlačení páčky: „Tým môžeme presne porciovať až po nami želanú plniacu líniu.“

Zavárajú sa aj druhy pesta ako „Bianco“ (pastiernakové pesto), „Barbabietola“ (s cviklou) alebo „Prezzemolo“ (petržlen-datľa), ako aj „Sugo alle Mandorle“, paradajková omáčka, ktorá s hrubými kúskami sušených paradajok, mandlí a hrozienok vytvára prekvapivo harmonickú kombináciu a na ktorú stoja zákazníci rady. Že limitované produkty od „Schön & Gut“ – množstvá určuje príroda a aktuálna úroda – nebudú čoskoro dostupné len dočasne a súrodenci Stummerovci sa usadia s celou svojou paletou produktov, síce rady pravdepodobne neskráti, ale fanúšikovskú základňu poteší: Na jeseň 2016 otvára Philipp Stummer v centre Linzu svoju vlastnú reštauráciu Rauner, ku ktorej bude pripojený obchod „Schön & Gut“.

Spolu s dvoma vášnivými zaváračmi testovala redaktorka A la Carte Claudia Schemerl-Streben 15 rôznych nástrojov na zaváranie. Všetky produkty poskytol viedenský špecializovaný obchod Cuisinarum (www.cuisinarum.at). Pri výrobe želé, marmelád, ovocných pyré, kompótov a kečupu boli čisto subjektívne hodnotené nápad, stabilita/materiál, užitočnosť/manipulácia a čistenie.

Heuer am Karlsplatz

Treitlstraße 2, 1040 Viedeň
Tel.: 01/890 05 90, denne 10–2 hod.,
www.heuer-amkarlsplatz.com

Schön & Gut
www.schoenundgutessen.at

Alberndorfer adventný trh
4211 Alberndorf in der Riedmark
28., 29. november 2015

Porta Dextra Haas & Haas
Ertlgasse 4, 1010 Viedeň
Tel.: 01/533 28 80

Essig’s
Niederreithstraße 35 b, 4020 Linz
Tel.: 0732/77 01 93

Cuisinarum
Singerstraße 14, 1010 Viedeň
Tel.: 01/890 21 41
www.cuisinarum.at

Vylúhovač jadierok granátového jablka

14,90 Euro
www.mshoham.com
Yotam Ottolenghi posiela pozdravy. Kto pravidelne listuje v jeho kuchárskych knihách alebo dokonca vyskúšal jeden či druhý recept, vie, ako rád popstar medzi kuchármi zeleniny narába aj s granátovými jablkami alebo z nich vyrobenou šťavou. Vylúhovač jadierok granátového jablka od Shoham – farmy v Izraeli, ktorá sa špecializuje na pestovanie mangá, citrusových plodov a granátových jabĺk (a z nich rovno päť odrôd) – má používateľa chrániť pred nepríjemnými striekancami, ktoré sa vôbec nedajú alebo len ťažko dajú vyprať z oblečenia. Nástroj pozostáva z troch častí (všetky z plastu a vhodné do umývačky riadu): misy, včeloplástovo usporiadaného hrubého sita a kupoly. Aby človek skrotil tendenčne tvrdohlavé ovocie, prekrojí ho v strede, položí ho reznou plochou na hrubo umiestnené sito, ktoré leží na mise, na ovocie nasadí gumenú kupolu, vezme lyžicu a švihom na ňu poklope. Princíp funguje; či človek tento nástroj skutočne potrebuje, musí každý rozhodnúť sám za seba. S dlaňou ako podložkou sa to dá, ako odporúča Ottolenghi, napodobniť rovnako – výťažok je pritom rovnako veľký. Ale priznať treba: narobenie neporiadku je pri druhej metóde väčšie.

Záver: Povinnosť pre fanatikov granátových jabĺk a notorických zaváračov – praktický nástroj, ktorý robí z krocenia ovocia hračku
Nápad: Dobrý
Stabilita/Materiál: Dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý až dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý

Odstraňovač kôstok zo sliviek Steinex

19,50 Euro
www.westmark.de
Výrobca Westmark má v oblasti nástrojov pripravených niekoľko šikovných riešení pre kuchynský všedný deň. K nim patrí aj odstraňovač kôstok zo sliviek z hliníkového tlakového odliatku, ktorý síce na prvý pohľad pôsobí celkom brutálne, ale v použití kôstky z kôstkového ovocia odstraňuje veľmi precízne a bez osobitného vynaloženia tlaku. Možným to robia štyri ostré nožové krídla z nehrdzavejúcej ušľachtilej ocele, ktoré kôstku vyrežú bez toho, aby vznikla strata dužiny. Že pri procese odkôstkovania vznikajú v samotnom ovocí štyri jemné zárezy, nevadí – práve naopak: kto chce kôstkové ovocie kompótovať a uprednostňuje malé kúsky, má už pripravené miesta, ktoré pri (pre-)krajovaní nožom dávajú rovnako veľké štvrtiny. Praktické nielen pre výrobu marmelády, kompótu a iných zaváraninových produktov, ale aj pre ďalší slivkový koláč (Zwetschenfleck) alebo knedle. Ručne sa kôstky zo sliviek nedajú odstrániť tak rýchlo – top! Čo sa páči: Westmark udeľuje na kuchynského pomocníka päťročnú záruku.

Záver: Malý, praktický a super-efektívny
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý

Hrniec na zaváranie 3-Ply

179 Euro (30 cm priemer)
www.lecreuset.de
Kuchynský pomocník, ktorý si zaslúži prívlastok „všestranný“: Francúzsky výrobca Le Creuset, známy predovšetkým svojím riadom z liatiny, vyvinul pre zaváračov hrniec, ktorý zvládne poriadne množstvá (až do 9,3 litra), je vhodný pre všetky typy sporákov (vrátane indukcie), rovnomerne rozvádza teplo a vďaka svojmu kónickému tvaru sa zmestí aj na menšie platničky sporáka – priemer jeho dna je 22 cm. Hrniec pozostáva z dvoch vrstiev ušľachtilej ocele a hliníkového jadra, môže sa používať aj v rúre na pečenie (až do 220 °C) a dá sa teda použiť aj na sterilizáciu. Priebežný okraj na vylievanie zaručuje prelievanie bez neporiadku. Plus: Samotný hrniec má nízku vlastnú hmotnosť, vďaka čomu ho možno aj s väčšími množstvami zaváraniny bez veľkého vynaloženia sily zobrať zo sporáka. Dve nitmi upevnené bočné rúčky pri stredne veľkých množstvách nepália. Praktická je aj mierka, ktorá sa nachádza na vnútornom okraji hrnca. Top: Kuchynský pomocník sa ľahko čistí ručne – zvyšky marmelády a želé sa húževnato neprichytávajú na dno. Použitie dáva zmysel aj pri príprave dusených jedál. Le Creuset poskytuje 30-ročnú záruku na materiálové vlastnosti hrnca na zaváranie.

Záver: Povinný nákup pre zaváračov
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý

Škrabka na jablká

17,95 Euro
www.zassenhaus.de
Prekvapivo malá a tým pádom aj rýchlo odložená, keď ju človek práve nepotrebuje, je škrabka na jablká od Zassenhaus: Jej rozmery, 25 x 11 cm, nie sú jediným prekvapením v praktickom teste. Nástroj sa ukazuje ako multitalent tým, že jablká nielen ošúpe, ale ich aj (na špirály) nakrája a vykrojí jadrovník. Na to sa jablko nasadí na tri hroty na závitovku a kľukou sa krúti – manuálne a s primeraným tempom. Nastaviteľná je hrúbka ovocnej špirály ako aj hrúbka šupky, ktorú má prístroj odstrániť. Raz vyskúšané, človek je nástrojom presvedčený: V rekordnom čase má človek kopu jabĺk (ošúpať, jadrovník a nakrájať jeden kus trvá len 5 sekúnd) na tenko ošúpaných a ovocie nakrájané na rovnomerne veľké kúsky. Vyzbrojený nožom by v tom istom čase ani špičkový šéfkuchár nepochodil. Add-on: Jablkové šupky (pri procese šúpania vzniká meter dlhá jedlá šnúra) by sa dali usušiť alebo vypražiť. Použiteľná nielen na jablkový kompót, ale ideálna aj pre milovníkov jablkových mesiačikov.
Plus: Sacia základňa sa pomocou ovládania páčkou neotrasiteľne prisaje na podklad. Neželaná nehoda pri šúpaní, krájaní a vykrajovaní sa tak dá vylúčiť. Dostupné vo farbách červená, čierna, krémovo-biela a zelená.

Záver: Nástroj, ktorý človek môže zavrhnúť ako neužitočný, v skutočnosti ale ušetrí veľa práce
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý

Plátno na pasírovanie

11,50 Euro
www.gefu.de
Klasika na scéne zavárania. Plátno na pasírovanie sa hodí na to, aby dalo servítkovým knedliam dokonalý tvar. Rovnako dobrý je výkon, keď ide o výrobu želé. V testovacom kole sa 1 kg uvarených ríbezlí naplní do 75 x 62 cm veľkého plátna z čistej bavlny, uzavrie sa niťou a cez noc sa zavesí pod stoličku. Dôležité: Plátno by sa malo použiť vlhké, aby sa látka nenasala šťavou z bobúľ a tým sa nestratila drahocenná šťava. Na nasledujúci deň sa obsah plátna, ako sa patrí, už nevyžmýka; odkvapkanú šťavu s želírovacím cukrom za stáleho miešania 15 minút dlho variť a horúcu plniť. Výsledok: ohnivo červené, extra číre želé, ktoré sa dobre hodí k syru. Pre niektorých prekonané, testujúci však nájdu spoľahlivého pomocníka z čias starej mamy láskyplne „old fashioned“ a sú s výstupom nanajvýš spokojní.

Záver: Dôležitý nástroj, ak chce človek vyrábať želé, ale nevlastní parný odšťavovač
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý až dobrý

5971s15-13390

Pasírovač

69,95 Euro
www.silit.de
Nepostrádateľný v kuchynskom všednom dni – úplne nezávisle od toho, či človek vášnivo rád zavára alebo nie. Od začiatku 20. storočia sa osvedčuje ručne poháňaný pasírovač na pasírovanie ovocia a zeleniny u profesionálnych i hobby kuchárov a pri výrobe zemiakovej kaše sa stará o výsledky 1-a. Model od Silit je rovno vybavený tromi sitovými vložkami: 2-mm očká sú vhodné na prípravu omáčok alebo detskej výživy, 3-mm očká na želé a omáčky a 5-mm očká na jemné pyré ako aj plnky. Testujúci s najjemnejšou sitovou vložkou úspešne oddeľujú maliny od ich jadierok a získavajú krémové ovocné pyré. V druhom testovacom kole sa zavárané paradajky s cibuľou, koreninami, bylinkami, medom a octom pasírujú cez stredne veľké sito, ktoré prepustí jemnú, tmavočervenú hmotu, z ktorej redukciou na malom plameni vzniká hustý kečup.
Tip: Kto sa púšťa do vlastnej produkcie kečupu, mal by rovno zavárať väčšie množstvá. Z jeden a pol kilogramu východiskového množstva vznikne práve len jeden 220-g pohár.

Záver: Náčinie, ktoré by nemalo chýbať v žiadnej kuchyni, ale vyžaduje si trochu úložného priestoru
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý

Odstraňovač stopiek z jahôd Stem Gem

10,50 Euro
www.chefn.de
Na začiatku vysmiaty, ukazuje sa tento malý nástroj z neúnavnej vývojovej dielne Chef’n ako celkom užitočný kuchynský pomocník. Len niekoľko centimetrov dlhý, sedí však lepšie v menšej ruke. Vo svojom sfarbení orientovaný na jahody, je nástroj vybavený zúbkovanými uchopovacími ramenami, ktoré chytia ovocnú stopku pri jej koreni. Na to sa stlačením gombíka otvoria kliešte, zastrčia sa do miesta stopky ovocia, pustí sa gombík, nástroj sa otočí o 180 stupňov a stopka sa vytiahne. Pri tomto procese treba cvik: zatiaľ čo pri prvých jahodách človek s nástrojom narába celkom nemotorne, najneskôr po niekoľkých pokusoch má techniku v malíčku a so stopkovačom dobre vychádza. Mínus: stratí sa viac dužiny, než keby človek bobule spracoval nožom. Ale: úspora času hovorí za seba.

Záver: Šikovný nástroj, ktorý dodrží svoj sľub
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý až dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý

Lievik na marmeládu

23,50 Euro
www.kuechenprofi.de
Nepostrádateľný pre notorických zaváračov: Plniaci lievik od nemeckého výrobcu Küchenprofi pozostáva z nehrdzavejúcej ušľachtilej ocele, je kompaktný, robustný a plní svoj účel. Plniaca oblasť meria 13 cm v priemere, výstup je s priemerom tesne pod 4 cm vhodný aj na plnenie najmenších zaváraninových pohárov. Praktické: dodávaná vložka s jemným sitom, s ktorou možno filtrovať kúsky ovocia alebo aj želé, ako aj rúčka, ktorá zabezpečuje dodatočnú stabilitu pri plnení pohárov.

Záver: Praktický, trvácny, stabilný
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý

Univerzálny lievik

11,95 Euro
www.cuisipro.com
Šikovné kuchynské nástroje si inovatívny kanadský výrobca Cuisipro vymyslel už niekoľko. Univerzálny lievik 3 v 1 k nim taktiež patrí: Nástroj pozostáva z plniaceho lievika na zaváraninové poháre vrátane odnímateľného sita, stredne veľkého lievika so špeciálnym zobáčikom na plnenie mlynčekov na korenie a malého lievikového nástavca, s ktorým možno tekutiny plniť aj do úzkych hrdiel fliaš bez toho, aby niečo išlo vedľa. Materiál (všetky časti pozostávajú z plastu) je odolný voči teplu a zvláda vysoké teploty marmelád, horúceho sirupu alebo aj polievok. Plus: dobrý pomer cena-výkon, mnohostranné možnosti použitia a vlastnosti šetriace miesto (jednotlivé lieviky sa dajú zastrčiť do seba). Škoda len, že lievik na marmeládu sa dá nasadiť len na veľké zaváraninové poháre, pre menšie poháre na plnenie má ale príliš veľký otvor a je tým pádom nevhodný. Namiesto improvizovaného prechodu na stredne veľký lievik to problém rovnako nerieši: Zobáčik je na marmeládu s kúskami ovocia jednoducho príliš úzky (pretože je koncipovaný na mlynčeky na korenie).

Záver: Šetriaci miesto, všestranný, ale nie vždy užitočný
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Dobrý až uspokojivý
Čistenie: Veľmi dobrý

Lievik na zaváranie

4,90 Euro
www.westmark.de
Tretí lievik v teste pochádza od nemeckého kuchynského dodávateľa Westmark. Kompaktný a tým pádom rýchlo odložený, keď je zaváracia session ukončená, plní náčinie svoj účel: Lievik sedí dobre na veľkých aj malých zaváraninových pohároch (otvor má približne 3,5 cm) a zaručuje plnenie kompótmi, marmeládami, chutney a iným bez neporiadku. Voľba materiálu (plast) je vec vkusu, zato je nástroj cenovo výhodný a výrobca naň poskytuje päťročnú záruku.

Záver: Jednoduchý a efektívny
Nápad: Veľmi dobrý
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrý až dobrý
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrý
Čistenie: Veľmi dobrý

Usilovné dievča

54,90 Eur
www.gefu.de
Druhý pasírovací nástroj v teste a svojím spracovaním rokmi overená klasika. Vybavené miešadlom a dreveným valčekom, sľubuje jemné sitko spracovať ovocie a zeleninu do posledného zvyšku a vyrobiť z nich jemné pyré. Na to je ako zvyčajne potrebná ručná obsluha otáčaním kľuky. V testovacom kole sa zariadenie naplní krátko povarenými černicami. Výsledok: Po len niekoľkých otáčkach vznikne z jedného kilogramu ovocia husté, ukážkové pyré, z ktorého sa dá vyrobiť džem. Mínus: za čistenie: Dokonca ani dva cykly v umývačke riadu si neporadia s nepoddajnými zvyškami černíc – držia sa v úzkych otvoroch sitka.

Záver: Nástroj, ktorý podáva dobrý výkon
Idea: Veľmi dobrá
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrá
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrá
Čistenie: Uspokojivé až dostatočné

24500a1

Palm Peeler

8,50 Euro
www.chefn.de
Malý, jemný, šikovný. Drobček presvedčil väčšinu testerov okamžite: Palm Peeler sa nasadí ako prsteň na ukazovák alebo prostredník, vďaka čomu nástroj leží v dlani a používateľ má výrazne lepší cit pre šúpanú surovinu. Keďže je krúžok z mäkkej gumy a na jednom mieste otvorený, prispôsobí sa rôznym šírkam prstov svojich používateľov a zabezpečuje príslušnú priľnavosť. Nástroj umožňuje dlhšie šúpanie bez únavy – testeri s ním spracovali dva kilogramy jabĺk – a vďaka svojej čepeli z nehrdzavejúcej ocele odreže len to najnutnejšie zo suroviny (takmer žiadne zvyšky šupiek). Top!

Záver: Jednoduchý a geniálny
Idea: Veľmi dobrá
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrá
Užitočnosť/Manipulácia: Veľmi dobrá
Čistenie: Veľmi dobré

Škrabka

16,90 Euro
www.kyocera.de
Japonský výrobca Kyocera je známy svojimi reznými nástrojmi z high-tech keramiky. Do sortimentu patrí aj škrabka, ktorá vyvoláva v skupine rozdelené názory: Zatiaľ čo jeden tester je presvedčený o materiáli a jeho prednostiach – keramická čepeľ je desaťkrát ostrejšia ako kovové čepele – ostatní majú rešpekt pred ostrosťou skalpela. Plastová rukoväť je prekvapivo ergonomická a príjemne sa drží. Proces šúpania však napriek tomu neprebieha tak hladko, ako sa očakávalo: Čepeľ sa nedá bez námahy ťahať po šupkách ovocia – skutočnosť, ktorá môže vyplývať aj z nezvyčajne nízkej hmotnosti nástroja. Verdikty sa rozchádzajú aj po praktickom teste.

Záver: Extralahká, extra ostrá, ale na manipuláciu si treba zvyknúť
Idea: Veľmi dobrá
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrá
Užitočnosť/Manipulácia: Dobrá až uspokojivá
Čistenie: Veľmi dobré

Kôstkovač na čerešne

26,90 Euro
www.lurch.de
Praktický nástroj, ak chcete vykôstkovať väčšie množstvo čerešní. Kôstkovač pozostáva z troch častí (nádoba na záchyt kôstok, plniaca miska vrátane sklzu, piest), ktoré sú zložené niekoľkými pohybmi. Keď naplníte čerešne a stlačením piestu začnete proces kôstkovania, rýchlo vznikne zápcha. V reakcii na to testeri časť ovocia zadržiavajú. Mínus: Čerešne sú piestom prepichnuté na náhodnom mieste (podľa toho, ako padnú do šachty), a tým nevyzerajú pekne. Ďalší mínusový bod: Viac ako 20 percent čerešní unikne hladkému prestrelu a prejdú zariadením nevykôstkované. Fixácia medzi plniacim lievikom a nádobou na kôstky by bola odporúčaná – časti ležia voľne na sebe a majú tendenciu sa pri kôstkovaní oddeľovať. Plus: Vykôstkovanie pol kilogramu čerešní nezaberie viac ako pár minút. Čas, ktorý sa dá ťažko prekonať.

Záver: Nápad je dobrý, čo sa týka realizácie, existuje veľa priestoru na zlepšenie
Idea: Veľmi dobrá
Stabilita/Materiál: Dobrá
Užitočnosť/Manipulácia: Uspokojivá
Čistenie: Dobré

Kôstkovač čerešní Kernex

8,90 Euro
www.westmark.de
Druhý kôstkovač je od spoločnosti Westmark. Model Kernex pozostáva z tlakovo liateho hliníka a jeho úlohou je zbaviť čerešne kôstok. Na to sa ovocie položí stopkou nadol na krúžkový nadstavec a pákovým efektom sa kôstka pomocou piestu vytlačí z ovocia. Cvičenie sa pri 90 percentách podarí na prvý raz, pri zvyšnom kôstkovom ovocí kôstka uviazne v nadstavci a nedá sa tak ľahko odstrániť. Mínus: Pri procese kôstkovania to poriadne strieka. Preto je odporúčané nosiť zásteru a pripraviť si vysokú misu, aby ste predišli neporiadku v kuchyni. Na rozdiel od príkladného výkonu kôstkovača na slivky od Westmarku, pri tomto nástroji ostáva na kôstke trochu dužiny. Úspora času však toto manko vyrovná.

Záver: Malý, šikovný a efektívny
Idea: Veľmi dobrá
Stabilita/Materiál: Veľmi dobrá
Užitočnosť/Manipulácia: Dobrá až uspokojivá
Čistenie: Veľmi dobré

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Prihláste sa na odber newslettera schauvorbei a vyhrajte!

Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!