Neusiedl am See: Mesto, kde sa dobre žije

Starostka Elisabeth Böhm v nádhernom prístave svojej obce. V pozadí vidno móla, člny, trstinu a azúrovo modrú oblohu s niekoľkými bielymi mrakmi.

V Neusiedl am See vzrástol počet obyvateľov zo 7 123 v roku 2011 na 8 837 v roku 2022. Starostka Elisabeth Böhm, ktorá je v úrade od roku 2017, si osobitne cení priamy prístup k občanom a ich požiadavkám. Nové infraštruktúrne projekty, ako napríklad ďalšia materská škola a ihrisko pre všetky generácie, podporujú rast mesta, zatiaľ čo obec si zachováva svoj dedinský charakter.

Purbach: Žiť tam, kde iní trávia dovolenku

Martin Horak na portréte s úsmevom, v svetlej košeli a tmavom saku. V pozadí vidno rozmazanú pivničnú uličku v Purbachu.

Turistická obec Purbach am Neusiedler See ponúka historické miesta, kultúrne podujatia a možnosti vodných športov a láka návštevníkov nielen novou prístavnou zátokou, ale aj rozsiahlou panorámou prírodného parku. Nový starosta Martin Horak, bývalý policajt WEGA a nadšený hudobník, sa angažuje za spolunažívanie v obci a zdôrazňuje osobitný životný pocit, ktorý vzniká bývaním v dovolenkovej destinácii, akou je Purbach. K iniciatívam pod jeho vedením patrí okrem iného plánovanie novej spoločenskej haly a vysievanie lúčnych kvetov pre včely s cieľom ďalej zvyšovať kvalitu života v Purbachu.

Plnou parou vpred pre Illmitz

Dvaja zamestnanci tímu schau s úsmevom vítajú starostu Maximiliana Köllnera. Má na sebe biele tričko, sivé nohavice a sako ležérne prehodené cez plece.

Maximilian Köllner prevzal úrad starostu v Illmitzi pred pol rokom a intenzívne formuje miestnu infraštruktúru a komunitu prostredníctvom projektov, ako sú nové tenisové kurty a priestory na podujatia. Köllner, ktorý má predchádzajúce politické skúsenosti ako mládežnícky poslanec a poslanec parlamentu, je obzvlášť aktívny v priamej podpore svojich občanov a inicioval množstvo projektov, vrátane rekonštrukcie cyklotrás a vytvárania nových možností na trávenie voľného času. Medzi budúce plány patrí okrem iného novostavba strednej školy a rozšírenie ponuky opatrovateľských služieb v Illmitzi, aby sa staršej generácii umožnil život v známom prostredí.

Od PV systému až po náučný lesný chodník: Wallern rozkvitá

Ernst Oroszlan pred domom s fotovoltickými zariadeniami. Na fotke je vidieť aj jedného občana.

Starosta Ernst Oroszlan z Wallernu sa zameriava na ochranu životného prostredia a infraštruktúru tým, že inštaluje fotovoltické zariadenia a zlepšuje miestnu infraštruktúru, ako napríklad renováciou hlavných ulíc a zriadením náučného lesného chodníka. Okrem environmentálnej iniciatívy sa osobitný dôraz kladie na zlepšenie kvality života pre všetky generácie, pričom sa práve sprístupňujú nové pozemky pre domy a plánuje sa opatrovateľské centrum. Ďalšie ponuky pre voľný čas a vzdelávanie, ako napríklad novo navrhnuté dedinské námestie a plánovaná nabíjacia stanica pre elektrobicykle, by mali ďalej zvýšiť atraktivitu Wallernu.

Roadtrip na Mini

Mini Clubman pred škótskou krajinou

Po dvojtýždňovom roadtripe na novom Mini z Londýna až na sever Škótska sa ukazuje, že aj bez luxusných áut ako Rolls-Royce alebo Bentley môžete cestovať štýlovo a zároveň sympaticky. Mini Clubman Untold Edition presvedčí nielen svojím jedinečným dizajnom a funkčnosťou, ale aj príjemnou jazdnou dynamikou pod vedením BMW, pričom popiera typickú britskú minulosť značky. Výkonný motor s výkonom až 306 koní zabezpečuje bezproblémové zvládnutie všetkých výziev na ceste, aj keď škoda spôsobená obrovskou dierou na vozovke išla na vlastný účet.

Ana Marwan: „Der Kreis des Weberknechts“

Portrét autorky Any Marwan v čiernej blúzke pred svetlým pozadím.

Ana Marwan, narodená v roku 1980 v Slovinsku, vyhrala so svojím textom „Wechselkröte“ Cenu Ingeborg Bachmannovej v roku 2022 a v Rakúsku žije 20 rokov. Jej debutový román „Der Kreir des Weberknechts“ z roku 2019 sa zameriava na témy osamelosti a narušených medziľudských vzťahov, prezentované prostredníctvom mizantropického protagonistu Karla Lipitscha, ktorého plány na pustovnícky život naruší jeho susedka Mathilde. Vo februári 2023 vyšlo „Verpuppt“, nemecký preklad jej románu napísaného v slovinčine „Zabubljena“, a Marwan už pracuje na novej knihe.

ReUse v stavebníctve – zo starého nové

Vizualizácia mosta z listu rotora veternej turbíny v zeleni s chodcami a cyklistami.

Udržateľnosť zohráva čoraz dôležitejšiu úlohu aj v stavebníctve. Priekopník Richard Woschitz v rozhovore vysvetľuje, o čom je boom opätovného využitia (ReUse) a čo majú spoločné staré lopatky veterných turbín s modernými mostmi.

GR86: Toyotin životný umelec v redakčnom teste

Červená Toyota GR86 na ceste vo voľnej prírode. Vedľa sú viditeľné stromy a zelená vegetácia.

Malý športiak od Toyoty, GR86, je ďalším vývojom modelu GT86 a ponúka vylepšené jazdné výkony a technické prednosti, ako je 2,4-litrový boxer motor. Vozidlo sa bude v Európe kvôli blížiacim sa prísnejším reguláciám ohľadom asistenčných systémov ponúkať len do polovice roka 2024, s atraktívnou cenou 38 490 eur. GR86 sa zameriava na čistý športový zážitok, vzdáva sa zbytočných asistenčných systémov a kladie dôraz na kokpit orientovaný na vodiča.

Zdroj energie drevo: Príjemne teplo bez plynu

Muž v uvoľnenom postoji s tabletom na lone na peci vedľa otvorenej kachľovej pece. Stena a podlaha sú z tmavého dreva.

Vzhľadom na prudký nárast rakúskeho indexu cien plynu (ÖGPI) o 23 percent od augusta 2021 a ešte dramatickejší nárast cien elektriny o 247 percent, kachľové pece a krby predstavujú pre mnohých staviteľov domov a renovátorov atraktívnu alternatívu vykurovania. Thomas Schiffert, výkonný riaditeľ Rakúskeho zväzu kachliarov, uvádza zvýšený dopyt, ale varuje, že záujemcovia by sa mali poponáhľať, pretože ceny za riešenia krbov na mieru začínajú približne na 9 000 eurách a štandardné modely môžu stáť až 15 000 eur. Okrem toho zdôrazňuje výhody rôznych pecí: akumulačné pece ukladajú teplo na niekoľko hodín, zatiaľ čo teplovzdušné krby sú vďaka svojmu rýchlemu tepelnému výkonu užitočné najmä v prechodnom období.

Stefan Bogner je pán Roadtrip

Krajina na Islande, pretínaná cestou

Magazín „Curves“ Stefana Bognera s podtitulom „Soulful Driving“ je určený ľuďom, ktorí vášnivo radi jazdia na aute, motorke alebo bicykli a ktorí hľadajú dobrodružstvo a pôžitok z cesty. Bogner opisuje zákrutu ako najzmyselnejšie spojenie medzi dvoma bodmi a vyzdvihuje kúzlo výletu autom (roadtrip), pri ktorom je cieľom samotná cesta a spontánnosť obohacuje zážitok z cestovania. Aktuálny, 16. zväzok magazínu „Curves“ skúma Island; na 306 stranách Bogner sprostredkúva túžbu po diaľkach a jedinečnosť vulkanického ostrova prostredníctvom pôsobivých fotografií a pútavých príbehov.