SPONZOROVANÉ
Príbeh

ENGEL: Výrobca prírodného textilu medzi pôvodom a novým začiatkom

ENGEL je priekopníkom v odvetví prírodného textilu: Dlho predtým, ako sa to stalo trendom, sa nemecká rodinná firma zamerala na prírodnú módu pre pohodlie malých aj veľkých – od body, nohavíc, tričiek, šiat a búnd až po doplnky, ako sú čiapky a šály. schauvorbei.at v rozhovore s konateľkou Verou Kolompar.
Vera (vpravo) a jej sestra Lara Kolompar prinášajú do rodinnej firmy čerstvý vietor. © ENGEL

Rodinná firma ENGEL vyrába už vo štvrtej generácii udržateľné, zdravé a férové oblečenie pre celú rodinu. schauvorbei.at sa rozprával s konateľkou Verou Kolompar o výhodách prírodného textilu, ako aj o aktuálnych trendoch.

schauvorbei.at: Pani Kolompar, vediete firmu vo štvrtej generácii a v Pfullingene vyrábate udržateľnú módu z bio merino vlny. Ako sa vám darí zachovať pôvod a zároveň kráčať s dobou?
Vera Kolompar: Náš pôvod je v švábskom kraji, v Pfullingene pri Reutlingene. Tu máme svoje korene – rodinné aj firemné. Vedenie spoločnosti som prevzala pred ôsmimi rokmi, moja sestra Lara má už dva roky na starosti marketing. Spoločne chceme našu firmu ďalej rozvíjať a ísť novými cestami, pričom však chceme zachovať a chrániť pôvodný a regionálny charakter nášho vysokokvalitne a udržateľne vyrábaného textilu.

Zároveň ideme s trendmi: módne strihy a farby sú znakom našej aktuálnej kolekcie. Chceme upustiť od čisto prírodných, resp. zemitých farieb a prejsť k pastelovým odtieňom, ako je šalviovozelená alebo ružová melírovaná. Tie odrážajú aj náš nový firemný dizajn, ktorý sme zaviedli v minulom roku. Celá naša prezentácia navonok bola prispôsobená – od reklamných materiálov, cez brožúry, náš koncept stánkov na veľtrhoch až po nové logo a novú webovú stránku. Pomocou emocionálne ladených vizuálov chceme teraz ešte silnejšie osloviť našu cieľovú skupinu – od mladých matiek cez otcov až po dospelých, ktorí kladú dôraz na udržateľnosť. Pretože presne to je to, čo nás odjakživa charakterizuje – udržateľne vyrábaná móda „made in Germany“ – podľa najvyšších sociálnych a ekologických kritérií naprieč všetkými výrobnými a dodávateľskými reťazcami.

schauvorbei.at: Ste jednou z mála firiem, ktoré vyrábajú svoje kolekcie v Nemecku. Aký význam to má pre ENGEL?
Vera Kolompar: Má to pre nás mimoriadne vysoký význam. Kladieme veľký dôraz na krátke prepravné trasy a zároveň chceme tu v regióne zabezpečiť pracovné miesta.

schauvorbei.at: Čím sa vyznačujú vaše produkty a aké materiály sa používajú?
Vera Kolompar: Naše produkty sa vyznačujú mimoriadne vysokou kvalitou: spracované materiály pozostávajú z bio merino strižnej vlny (kbT) a hodvábu. Stavíme na základné kúsky a módne strihy, ktoré sa dajú dobre kombinovať.

schauvorbei.at: Čo si možno predstaviť pod pojmom „Reborn“ vo vašom sortimente?
Vera Kolompar: „Reborn“ znamená, že odev bol vyrobený zo zvyškov látok po strihaní. Vďaka ekologickému procesu recyklácie vzniká nový unikát – Troyer, pohodlný outdoorový pulóver.

schauvorbei.at: Čo je momentálne v detskej móde obzvlášť trendy?
Vera Kolompar: Pokiaľ ide o nové farby, momentálne sú veľmi obľúbené naše pastelové farby valchovanej vlny, ako aj piesková farba v kolekcii z vlneného flísu. Veľmi dobre sa však prijíma aj naša vesta pre dospelých a deti.

schauvorbei.at: Čo by nemalo chýbať v žiadnej výbavičke pre bábätko alebo dieťa?
Vera Kolompar: Body s krátkym a dlhým rukávom zo 70 % bio merino strižnej vlny (kbT) a 30 % hodvábu. Zmes vlny a hodvábu je obzvlášť šetrná k pokožke, v lete chladí a v zime hreje. Materiál je odolný voči nečistotám a regeneruje sa vetraním, čo umožňuje vyhnúť sa častému praniu.

schauvorbei.at: Ďakujeme za rozhovor!

Sponzorované
Sponzorované
To by sa vám mohlo páčiť:

Wolfgang Ambros získal Veľkú zlatú čestnú medailu

Turecké pide: cesto v tvare lodičky so špenátom, syrom a bylinkami

Hochriegl oslavuje ESC a Pride s „Unlimited Love Edition“

Prihláste sa na odber noviniek schauvorbei a buďte vždy v obraze!
Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!
Sponzorované