Príbeh

Losradeln im Burgenland: Saisonstart voller Action

Pedále čakajú! Burgenland už odštartoval tohtoročnú cyklosezónu akčnými udalosťami, ako sú trasy pre horské bicykle, zážitková cyklistika a ponuky pre rodiny. Nové cyklotrasy a investície posilňujú región ako atraktívnu cyklodestináciu. Nadchádzajúce podujatia v Podersdorfe, Lackenbachu a ďalších ôsmich miestach ponúkajú ešte viac radosti z bicyklovania pre malých aj veľkých.
Bicyklovanie v Burgenlande. Ľudia na bicykloch v zeleni pred oblúkom
Otvorenie sezóny na Burgenland Trails v Lockenhaus: Christoph Lainer (1. zľava; Súkromná nadácia kniežaťa Esterházyho v Lockenhause), Michael Kefeder (6. zľava; starosta Lockenhausu), Oliver Weber (9. zľava; člen obecného zastupiteľstva Lockenhaus), Brigitta Pelzer (10. zľava; manažérka zážitkového regiónu Mittelburgenland-Rosalia) a Gitta Lackner (11. zľava; predsedníčka kancelárie prírodného parku Lockenhaus) © Burgenland Tourismus/Alois Weber

So žiarivým slnkom a tou najlepšou náladou odštartoval Burgenland v sobotu 21. marca cyklistickú sezónu 2026. Počas každoročného podujatia „Losradeln“ boli opäť v pláne početné akcie a pestrý program zameraný na cyklistiku – od akčných dobrodružstiev na horských bicykloch cez sprevádzané zážitkové a rodinné túry až po rozmanité outdoorové aktivity.

Krajinský hajtman a referent pre cestovný ruch Hans Peter Doskozil pri otvorení sezóny zdôraznil: „Burgenland ponúka vďaka svojej miernej panónskej klíme ideálne podmienky na skorý štart do cyklosezóny. Cielenými investíciami do cyklotrás a infraštruktúry posilňujeme Burgenland ako atraktívny cyklistický región a zároveň vysielame jasný signál smerom k udržateľnej mobilite a jemnému cestovnému ruchu.“

Akcia na Burgenland Trails

Jedným z vrcholov podujatia „Losradeln“ boli trate Burgenland Trails v okolí Lockenhausu a Rechnitzu. V Lockenhause mali fanúšikovia horskej cyklistiky príležitosť preskúmať trate spoločne s profesionálnym cyklistom Petrom Mihalkovitsom. Zároveň bol oficiálne otvorený nový cyklistický chodník medzi Langeckom a Lockenhausom. Didi Tunkel, riaditeľ spoločnosti Burgenland Tourismus, bol nadšený: „Losradeln je každý rok obzvlášť pekným začiatkom novej cyklistickej sezóny. Pestré programy a veľký záujem účastníkov ukazujú, aká obľúbená je cyklistika v Burgenlande.“

Krajinský radca Heinrich Dorner dodal: „Cyklistika sa v Burgenlande teší čoraz väčšej obľube. Investíciami vo výške 25 miliónov eur do bezpečných a kvalitných cyklotrás chceme do roku 2030 zdvojnásobiť ich počet a krok za krokom urobiť z našej spolkovej krajiny cyklistickú destináciu číslo 1.“

V Rechnitzi sa priehrada zmenila na zážitkový svet pre deti a rodiny. V rámci Kids Challenge bol na programe bicyklovanie pod dohľadom, lezenie, lukostreľba a ďalšie outdoorové aktivity. Program dopĺňali skákacie hrady, kulinárske ponuky a otvorenie jazerného stravovacieho zariadenia „Tiffany am See“. Krajinský radca Leonhard Schneemann vysvetlil: „Bicyklovanie ukazuje, ako úzko sú pohyb, cestovný ruch a regionálne hospodárstvo prepojené. Každý kilometer na bicykli priamo zvyšuje pridanú hodnotu v našich regiónoch.“

Zážitková cyklistika v južnom Burgenlande

Aj na cyklochodníku na bývalej železničnej trati pri Bad Tatzmannsdorfe sa poriadne šliapalo do pedálov. Výlet smerom na Rechnitz viedol okolo občerstvovacích staníc, ktoré poskytovali posilnenie na ceste, a k dispozícii bola aj kyvadlová doprava na cestu späť.

V okolí Stegersbachu pozývala zážitková cyklistika na 40 až 45-kilometrový okruh cez mierne zvlnenú krajinu. Po 25 kilometroch čakala na účastníkov občerstvovacia stanica, skôr než sa deň zavŕšil výnimočným vrcholom: bezplatným vstupom do kúpeľov Therme Stegersbach.

Nadchádzajúce vrcholy cyklosezóny 2026

  • Losradeln s Bike Buddies Burgenland v Podersdorf am See – 10. apríla
    Rodiny sa môžu zúčastniť cyklistických vedomostných rely, ako napríklad „Podersdorf–Gols: Tajomný chlapec“, a tešiť sa na cyklistické šou a najdlhší nafukovací hrad v Európe.
  • Losradeln v ôsmich gurmánskych obciach – 11. a 12. apríla
    V obciach Klingenbach, Mörbisch am See, Rust am See, Oggau, Oslip, St. Margarethen, Trausdorf a Siegendorf na vás čakajú gurmánske zastávky s regionálnymi špecialitami, zábavný program a skvelé súťaže o ceny.
  • Bicykel & Drezina – 18. apríla
    Cyklisti štartujú smerom do Lackenbachu a v ceste pokračujú nostalgicky na drezine do Horitschonu. Živá hudba, bezplatná káva a koláč, darčekové tašky a vyhodnotenie súťaže sa postarajú o nezabudnuteľný zážitok.
Sponzorované
Sponzorované
To by sa vám mohlo páčiť:

Wien Energie & ARE spúšťajú model solárnej energie pre 2 000 domácností

Farba namiesto prázdnoty: Veža APA bude pestrofarebná

Alpaka namiesto všednosti: Horské zážitky v Južnom Tirolsku

Prihláste sa na odber noviniek schauvorbei a buďte vždy v obraze!
Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!
Sponzorované