Egy város étvágya
Az ízlés kalibrálása és a lelki épülés céljából néhány nap St. Germain és a Bastille között.
Alexander Rabl szövege
1 A tojásból sok minden lehet. Némelyikből csirke lesz. De a legtöbbjükből reggeli tojás. Kemény tojás a bárpulton. Tojássaláta. Némelyiknek pedig igazán peche van, és cementállagú rántottaként melegen tartják a szállodai reggeli büfében. Ez nem túl nagy dicsőség, és nem is hoz sok pénzt. De ha tojásként 135 euróért adnak el a párizsi Ambroisie-ban, akkor megérkeztél. Vagy a Pre Catelanban 105 euróért. Ezek a Deutsche Bank vezérigazgatói posztjai, egy friss tyúktojás rövid pályafutásának végpontjai. Bernard Pacaud pirított croûtonon tálalja a tojást, rajta komoly méretű szeletek fekete perigordi szarvasgombával. Hozzá egy szakértelemmel elkészített, és mindenekelőtt tartalmas szarvasgombás szósz. Aki rövid ideig beleszagol, és bekapja az első falatot, amikor a sárgája és a fekete összekeveredik, már nem kérdezi, hogy megér-e 135 eurót. Az sem kérdés, hogy ha meg akarja tapasztalni az ember, mennyit számlázhat ki egy szakács a világban egy étkezésért, akkor Párizsba kell utazni. Moszkva vagy New York talán még szóba jöhetne. A londoniak megtanulták a leckét, a válság után nagyon visszafogottan tevékenykednek. De tudja mit: a párizsi éttermek, ahol mostanában egy fogás annyiba kerül, mint a Steirereckben egy komplett menü – tele vannak. Ez pedig olyan kérdéseket vet fel, mint: Lehet egy étkezés ennyire drága? Kell egy étkezésnek ennyire drágának lennie? Pacaud az ilyen kérdésekre általában egy tányérral válaszol. Sávos tengeri sügér articsókával és kaviárral. A hal is, amiből ezeket a darabokat vágták, lenyűgöző méretű volt. A séfek, mint Pacaud, behozatják maguknak a legjobb halakat és egyéb dolgokat. Egy szállítmány legjobb darabjai el sem jutnak a szabad piacra. A párizsi csúcsszakácsok előzetesen átvizsgálják és többnyire meg is veszik azokat. Amit meghagynak, azt kapják a többiek. Néhányan Németországból. Nagyon kevesen Ausztriából. Az ár, amit egy ilyen hal a szakács számára jelent, figyelemreméltó. A tányéron ezenkívül kaviár is van, valószínűleg beluga, a szemek méretéből és az aromájából ítélve. Na most, tehet az ember pár luxusterméket a tányérra. De Pacaud főzni is tud. Lyonban tanulta, Mère Brazier-nél, ahol többek között Alain Ducasse is főzött. Kanállal osztja el a kaviárt a tányéron, amíg teljesen be nem fedi. Aztán jön rá egy alaplé, ami éppen csak valamivel melegebb a szobahőmérsékletnél. Ez aromailag még inkább érvényesülni hagyja a kaviárt, de sosem lesz tolakodó, és hagyja a szemeknek a tartásukat. A mesterember, ha nem is maga a séf készítette, szintén pénzbe kerül, nem is keveset. Mert Párizsban a jó szakácsokból hiány van, mint mindenhol máshol is, és aki Bernard Pacaud-nál főzött, az utólag aranyat érhet. Az ilyen embereket nem elengedni, ahhoz némi rábeszélőképesség kell. El kell mondani nekik, hogy a kinti világ gonosz, hogy a város többi konyháján csak amatőrök dolgoznak, és hogy ők nagyon boldogtalanok lesznek. A végén talán a pénzügyi szempont is számít. Nem a sok váltás nélküli csapatnak köszönhetően számít az Ambroisie, a Place des Vosges árkádjai alatt található, minden trendnek ellenálló kis étterem a város titkos csúcshelyének.
2 Egy déli gép késik. Az ilyesmi komoly zavarokat okozhat az ember gyomrában. Veszélyben látja az ebédet. Délután két órától Párizsban már szinte semmi sem működik a jó éttermekben. Azt látja, hogy az éhségét egy csirkés salátával a kávézóban vagy egy choucroute-tal a 24 órás sörözőben csillapítja. Röviddel fél három előtt. Most kezdeményezőkészségre és fizikai erőfeszítésre van szükség. A taxi oldalablakában felbukkan az Atelier de Robuchon. Kiugrottam a még épphogy mozgó taxiból. Tengerészgyalogos módjára landoltam a járdán, berontottam az Atelierbe. Nyolc perc maradt arra, hogy nyolcfogásos menüt rendeljek. Másnap az újságban keresi az ember a „Robuchon négy osztrák életét mentette meg” című hírt, de nem talál semmit.
3 Miért éhesek és szomjasak ezek a párizsiak mindig? Még otthon maradni is vonakodnak. Túl kicsik nekik a lakások? Hétköznap este tíz órakor. A Bastille környéke. Egy mellékutca egy inkább csendes környéken. A Rue Paul Bert. Három étterem nyitva, egy bisztró, egy halétterem és egy bár. Az éttermek előtt a vendégek a szabad helyekre várnak, kezükben egy pohár aperitif. Közéjük vegyülnek a dohányzók. Megismerik egymást. A zegzugos Bistrot Paul Bertben szorosan ülünk, asztal asztal mellett, hát hát mellett, tányér tányér mellett. Pierre barátom küldött ide. Az ő ajánlása nélkül valószínűleg a szokásos utat kellett volna megtennem, ami annyit jelent, mint hosszú várakozási idők. Hogy miért hajtja a párizsiakat ide, azt már egy rövid pillantás is megmagyarázza az étlap helyett körbeadott palatáblára. Az esti menü 30 euró. Választhatunk friss spárga, fejből készült pástétom pácolt zöldségekkel (király!), Œufs au plat, vagyis tükörtojás kucsmagombával és kucsmagombakrémmel, aztán nyelvhal, Pot-au-feu, Paris-Brest és efféle dolgok közül. Az adagok ésszerűek. Mivel olyan kiválóan ízlik, a második napon megint el kell jönnöm. Az ismétlések nem tetszenek, mondhatta Caesar. Akkoriban Lutetia-ban még nem főztek ilyen jól. A nyelvhal például ideális barna vajban érkezik, és büszkeséget ébresztő méretű. A titok: a Paul Bert melletti halétterem és a Paul Bert ugyanazoké a tulajdonosoké. Ő halat készít, ő bisztrózott. A felszolgálónőm korzikai. Ajánl egy enyhén gyöngyöző fehérbort ugyanarról a vidékről. A bor úgy üt, mint egy egész nap a strandon napkalap nélkül, és még másnap reggel is hallom az ágyúk dörgését a fejemben. Az előbb említettem a Paris-Brestet. Ez egy óriási égetett tésztás fánk, nugátszerű krémmel töltve, mandulaforgácsokkal díszítve. Egy igazi desszert, nem valami huncutság. Csak jóval éjfél után kezd kiürülni a Paul Bert. Az étkezés metropolisza lassan, de biztosan nyugovóra tér.
4 Pedig mindenki a válságról beszél a klasszikus párizsi bisztrók kapcsán. A kis hírességek, a konyhai úgynevezett francia klasszikusok ikonjai, állítólag átaludták a kor szellemét. Ez már önmagában szimpatikussá teszi őket. Főleg: Milyen szellemről beszélünk itt? Arról, amelyik megkeseríti az alkalmazottak életét, hogy megfelelő ebédszünetet tartsanak, és a gyorséttermekbe hajszolja őket? Vagy arról, hogy a McDonalds a marketinggépezetek hatalmas erőfeszítései után Franciaországban regisztrálja a legmagasabb növekedést Európában? Éppenhogy. Némelyik régi bisztró az idővel egyszerűen rosszabbá is vált. A párizsiak továbbra is járnak oda, de kezdenek morogni.
5 Aki azt mondja, hogy a párizsi szakácsok ragaszkodnak a hagyományokhoz, már régen nem járt ott. A modern bár-étterem hibridek, a kozmopolita bisztrók, a csúcskategóriás büfék és a jól menő felkapott éttermek sűrűsége figyelemre méltó. London mellett biztosan a legjobb kínálat Európában, ahol a párizsiak előnye, hogy a csillagos csúcsok hosszú hagyományára hivatkozhatnak. A jó és a legjobb éttermek forrásként is szolgálnak a jó és megfizethető középosztály számára. A középosztálynak rossz az aurája. Nem igazán hozza meg az étvágyat. Meg kell érteni. Egy olyan városban, mint Párizs, a középosztály gasztronómiáján olyan kis egységeket értünk, mint a Paul Bert vagy a Ze Kitchen Gallerie, az utóbbi évek egyik igazi sikertörténete.
6 A Ze Kitchen Gallerie számos elismerést kapott, ami azt jelenti, hogy az ilyen típusú éttermet nemcsak a vendégek rohamozzák, hanem a kritikusok is tisztelik. Az étteremkritikusok Franciaországban mindig is más, nagyobb szerepet játszottak. A kulinária önmagában is beszédtéma a nagy újságok tárcarovataiban is. De maradjunk a Rue Saint-Augustin-en, St. Germain egyik csodálatos utcáján. A Ze Kitchen Gallerie egy kevés díszítésű étterem, a falakon néhány válogatott képpel. Nagy hűhó nincs, az asztalok szűken vannak elhelyezve. Az árak gyanúsan alacsonyak. William Ledeuil a séf neve, aki úgy néz ki, mint Daniel Auteuil filmszínész jóságos testvére. Ledeuil a távoli keleti fűszerek és összetevők aromáját hozta el az utazás ízvilágába. Vietnam, Thaiföld, Japán. Ahogy mondják: Cuisine contemporaine, vagyis egy konyha, amely nem ismer határokat. Színes és pompás, talán egy kicsit egzotikus is, amit Ledeuil a tányérokra tesz. Wagyu-marhát rendelünk. Néhány nyers szelet érkezik, rajta pácolt citromfű és egy kis piros paprika, thai bazsalikom, friss citromfű. Aztán egy kancsóból az asztalnál a majdnem forró, tiszta leves az ázsiai aromákkal. Nem hatásvadászat, hanem értelmes, amikor látni lehet, hogyan színeződik el a marha enyhén a hő hatására, hogyan terjednek szét az asztalnál egyszerre az aromák. És mégis minden könnyednek tűnik Ledeuil-nél. Elég véglegesen elkészítve, igen, de szertartások nélkül. A nyelvhalnál sincs hiba, semmi közönséges. Ott egy kis pácolt citrom, aztán répa, főzve és vastag szeletekben, egy kis spenót, szezámmag, pár fűszeres idézet Thaiföldről. Milyen finom, és milyen könnyű egy ebédnél. A desszerteknél egy csodálatosan finom rózsaszín grapefruit-sorbet, egy élénksárga mangókrém, valami felhabosított íróból.
7 Egy könnyű ebédnek szinte csak előnyei vannak, az egyik legfontosabb: a vacsora. Itt a mai párizsi egyre gyakrabban választ egyet a felkapott éttermek közül, très branché, ahogy mondják. Az egyik különösen felkapott St. Germain közepén található, a neve La Société. Egy templommal szembeni épületben rejtőzik, csak néhány lépésre a keresett Deux Magots asztaloktól. A Société annyira dernier cri, hogy a párizsi divathét alatt csak akkor kapsz ott asztalt, ha Anna Wintournak, Gaultiernek vagy Sarkozynak hívnak. Az étterem sötét, a legtöbb látogató barnára sült, a sommelier lábai talán Párizs következő nevezetességei lesznek. Bár sommelier. Könnyű Bordeaux-t iszunk. De abból sokat. Így a Société és a májunk is megkapja a magáét Költségek. Az ember rákot vesz, a szezon divatos ételét, és kezdi lassan kérdezni magától, honnan van az emberiségnek ennyi rákja. Csodálatosan elkészítve, laza, jó minőségű salátalevelekkel. A rákhús igazán friss, egy könnyű krémmel, amely távolról a hatvanas évek garnélarák-koktéljaira emlékeztet, úgymond civilizált formában. Ez finom. A steak utána, igen, steaket rendeltünk, ami tulajdonképpen no-go a haladó étkezők körében, teljesen kiváló. De még a sült krumpli szenzációs mivolta is felülmúlja. Nagy tálakban érkezik, és egy szomszéd sem néz oda, ha kézzel majszoljuk. Mert a sötétben nem látják, vagy maguk is ezt csinálják. A cukrásznak itt valószínűleg kevés dolga van, a szép és karcsú vendégek sűrűsége mellett. Az osztrák asztal, amely ezen az estén vendég, örömet szerez neki. A 12 eurós málnás kis sütemények ízletesek. Ez az osztrák asztal az is, amely még rendelni akar, amikor a többi vendég már rég elment a bárba vagy aludni. Az ottmaradásnak a génjeinkben kell lennie.
Párizs
Ambroisie
<
ita/span>9, place des Vosges
<
ita/span>75004 Párizs
<
ita/span>T +33 (0)1-42 78 51 45
<
ita/span>www.ambroisie-placedesvosges.com
L’Atelier de Joël Robuchon
Hôtel Pont Royal
<
ita/span>7, rue Montalembert
<
ita/span>75007 Párizs
<
ita/span>T +33 (0)1-42 22 56 56
<
ita/span>www.joel-robuchon.net
Bistrot Paul Bert
<
ita/span>18, rue Paul Bert
<
ita/span>75011 Párizs
<
ita/span>T +33 (0)1-43 72 24 01
Ze Kitchen Gallerie
<
ita/span>4, rue des Grands Augustins
<
ita/span>75006 Párizs
<
ita/span>T + 33 (0)1-44 32 00 32
<
ita/span>www.zekitchengalerie.fr
La Société
<
ita/span>4, Place Saint-Germain
<
ita/span>75006 Párizs
<
ita/span>T +33 (0)1-53 63 60 60
<
ita/span>www.restaurantlasociete.com