A-La-Carte

Jó élete volt a kolbászodnak? (2018/1)

Olyan kolbászok, amelyek nem fekszik meg a gyomrunkat és nem keserítik el a kedélyünket. A slow utánajárt a dolognak, és rá is talált a válaszra: Rómában, Bécsben és az Attersee-nél. A serpenyőben az olívaolaj forróságában a kolbász úgy mozog, mintha egy friss hal lenne, amelynek reflexei még élnek. A hasa (egy kolbász…


Olyan kolbászok, amelyek nem fekszik meg a gyomrunkat és nem keserítik el a kedélyünket. A slow utánajárt a dolognak, és rá is talált a válaszra: Rómában, Bécsben és az Attersee-nél.

A serpenyőben az olívaolaj forróságában a kolbász úgy mozog, mintha egy friss hal lenne, amelynek reflexei még élnek. A hasa (egy kolbász csak hasaalja szalonnából áll, nem, csak vicceltem, lapocka és más részek is vannak benne) kidomborodik. Végül egy apró repedés a bélön, a kolbász burkán, és a hasa tartalma láthatóvá válik. Csodálatos, durvára vágott sertéshús lép színpadra a létező legjobb színpadon: a serpenyőben. Még pár perc sütés, miközben a salsiccia belseje megduzzad, a bőre pedig a hőtől összehúzódik. Aztán kész is az ünnepi lakoma. Egy pohár durva vörösbor mellé. Sült krumpli és zöldsaláta. Egy olyan lakoma, amelyért szívesen otthagyja az ember a legfinomabb sülteket is.

Ezeket a salsicciákat Rómából importáltuk Ausztriába, a Pork ’n’ Roll kultikus hentesüzletéből, amely más sertéshús-alkatrészekkel is foglalkozik, többek között egy ízletes porchettával is. Azok a sertések, amelyek a salsicce töltelékéért felelősek (a só és bors mellett), szép, jó életet éltek. Egy évet töltöttek szinte szabadon, vadon Apuliában. Természetesen, igen, természetesen érezni is rajta. Olaszországban nemcsak minden falunak van más tésztareceptje, hanem a salsicce elkészítési módja is változó. Az egyes sertéshús-részek egymáshoz viszonyított aránya, a fűszerek, például az édeskömény hozzáadása a régiótól függ. Toszkána, Dél-Olaszország, Friuli? Világok választják el őket egymástól. A Pork ’n’ Roll, amelynek tulajdonosa az alázatos kérések ellenére sem hajlandó elárulni kolbászai titkát, egyébként számos kitüntetés birtokosa, többek között a Slow Food-é és még sok másé is. Milyen büszkék az olaszok a gazdáik, termelőik, henteseik és sajtmestereik kézműves tudására! A gasztronómia mint egy ország identitásának alapja. Nézzünk ezért egyszer Ausztriába. A kolbászország Ausztriába.

„Mindig két bőrönddel mentem a liesingi Hödlhöz“ – meséli Richard Holmes, egy brit férfi, aki több mint tíz éve él Bécsben. „Aztán telepakolt bőröndökkel utaztam haza.“ Benne a Holmes receptjei alapján készült sült „Brit“-kolbászokkal, amelyek néhány éve egy szűk bécsi körben egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek. Bár ez a kör már nem is olyan szűk. „Szerződésünk van a Do & Co-val és a Mercedesszel. Ők néha 100 kilót is kérnek“ – mondja Holmes. A bécsi sztárhentes Hödllel való együttműködés a brit kolbászok egyik sikerének titka. Hödl csak olyan húst használ, amit maga vág le. A Hödl család szigorúan felügyeli a sertések és szarvasmarhák származását és tartását, amelyekkel az üzem dolgozik. Ugyanígy a liesingi hentesüzlet helyiségeiben zajló kolbászkészítés tökéletes körülményeit is. Tényleg ilyen egyszerű lenne – a kézművesség, a tartalom és a recept a garancia egy jó, egy kiváló kolbászra? Holmes bólint. Majd hozzáteszi: „Nálunk nincsenek tartósítószerek sem.“ Richard Holmes laikusként tanulta meg a kolbászkészítést, később egy brit charcutiernél profiként. Ezt mondja: „A bécsi hatóságok valami olyasmit akartak, mint egy ,kolbászkészítői diploma‘. Szóval elmentem Londonba Marc Frederichez, aki sok mindent megtanított nekem, amit addig nem tudtam.“

A Britwurst egy szezonális, folyamatosan változó kínálatot jelent. Ausztriában szinte egyedülálló. „Néha szárított sárgabarackkal és rozmaringgal dolgozom, máskor spenóttal. A salsicciámba zabpehely és chili, valamint koriandermag kerül.“ A puristák felhúzzák az orrukat. Bécs nem Róma, nem Firenze. A Britwurst rajongói viszont imádják. „Húsvétkor“ – mondja Holmes – „báránykolbásznak kell lennie, azok juhbélbe kerülnek, míg a sertés- és marhakolbászokat sertésbélbe töltjük.“ Holmes útja a kisvállalkozóvá válás útja volt. Nincsenek üzletláncok, nincs tömegtermelés, hanem egy Slow Food-kolléga standjánál vendégként a bécsi Karmelitermarkton, a szombati napos sétálók és Slow Food-hívők kedvelt helyszínén. „Tschürz felajánlotta a helyet, és abból valami állandó lett.“ Időközben Holmes brit reggelit kínál vásárlóinak a piacon enyhe kolbásszal, sóval és borssal fűszerezve, szalonnával és természetesen tükörtojással. A kolbászkészítőt már régóta figyeli a konkurencia. Volt-e már ajánlata? Erről nem akar konkrétumokat mondani. Mindenesetre vannak utánzók, akik megpróbálkoznak a személyre szabott kolbász elvével, de sajnos nagyban elbuknak. It’s the quantity, stupid! És még valami: „A nagy szolgáltatók számára az ár a döntő. Az én vásárlóim viszont ragaszkodnak a minőséghez.“ A kolbász mint luxuscikk, többre nem is volt szükségünk. De miért lenne a kolbásznak más pályafutása, mint más élelmiszereknek, amelyeknél a tartás és gondozás a legfontosabb minőségi döntés?

Az összehasonlítás az Attersee-hez vezet minket, ahol a steinbachi Wolf család már néhány évtizede forgalmaz borokat és élelmiszereket csúcskategóriás szinten. Ott is ráéreztek egy ideje a kolbász ízére, és ez talán annak is köszönhető, hogy az alapító, Carlo Wolf választott hazájában, ami kétségkívül Franciaország volt, a kolbászokat egy régió henteseinek és szakácsainak különleges kézműves minősége bizonyítékának tekintik. Carlo Wolf még annak idején Provence-ban tanulta meg a sült kolbászok receptúráját, amelyet most fia, Konstantin úgynevezett „Atterseer“-ként árul Ried im Innkreisben. Az üzlet neve Wurst und Sprudel (Kolbász és Buborék), mert a pezsgő a Wolf családnál mindig valahogy szerepet játszik. Zavarba ejtő, de ízvilágilag logikus. Erdei sertés szalonnájából, lapockájából és hasaaljából, valamint néhány más dologból készülnek ezek a kolbászok, igazi kézimunka, tökéletes sütéshez vagy főzéshez. Konstantin Wolfot bosszantja a kolbászok rossz imázsa: „A kolbász Ausztriában és Németországban egyfajta szemét-újrahasznosítási stigmától szenved, színezékekből, körmökből és maradékokból – egy kép, ami sok kolbászra igaz is.“ Aztán lelkesedni kezd a romanikus országok kolbászkultúrájáról: „Egy kolbász valójában egy külön fogás. És egy jó kolbászt készíteni valójában művészet, nem pedig egy ipari folyamat a maradékok hasznosítására.“

Hogy egy jó kolbász körül nem kell titkolózni, az világos. Konstantin Wolf ehhez ezt fűzi hozzá: „Az Atterseer egy jó alapanyag kombinációja: a szabad tartású sertés lapockája és hasaalja, plusz ennek a szabad tartású sertésnek a tizennyolc hónapig érlelt szalonnája.“ Ehhez jön még a fűszerkeverék, többek között provence-i fűszerekből, szerecsendióból, pálinkából, mustármagból és citromból, amelyet a cutterezés előtt kézzel készítenek, és nélkülözi a granulátumokat, E-számokat vagy tartósítószereket. „Tehát nincsenek bolti fűszerek, ahogy azt általában csinálják“ – mondja Wolf. „Harmadszor pedig a gyártás módja: csak természetes bél, ami ahhoz vezet, hogy a kolbászok néha különböző hosszúak lehetnek. A kolbászt szinte kézzel állítjuk elő, enyhén füstöljük, aztán kész is.“ A példakép a dél-franciaországi kolbászkultúra: levegőn szárított, kézműves gyártási folyamat, az ipar általi áramvonalasítás nélkül.“ De ebből nálunk gyakran csak keveset lehet kapni. „Bosszant az a fogyasztó, aki csak a külalak alapján vásárol, és az éleket és sarkokat nélkülöző termékeket részesíti előnyben.“ Mondja ezt, és kortyol egyet a pezsgőből a sült kolbász mellé.

Pork ’n’ Roll
Via Carlo Caneva, 11 B, 00159 Róma
nincs beszerezhető hely Ausztriában
www.porknroll.com

Antika Macelleria Falorni
Piazza Giacomo Matteotti, 71, 50022 Greve FI
www.falorni.it

Pöhl am Naschmarkt
Stand 167
www.poehl.at

Döllerer Fleischhauerei
Markt 56, 5440 Golling an der Salzach
www.doellerer.at

Wurst und Sprudel
Stelzhamerplatz, 4910 Ried im Innkreis
hello@wurstundsprudel.com
www.wurstundsprudel.com

Britwurst
www.britwurst.com
info@britwurst.com
Minden szombaton a bécsi Karmelitermarkton

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Iratkozzon fel a schauvorbei hírlevélre és nyerjen!

Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!