A-La-Carte

Infúziók (2016/1)

Új szószokra van szüksége az országnak! Élénkítő, mint a ropogós zöldségekből és fűszernövényekből frissen préselt lé, ugyanakkor telt és sűrű, mint egy koncentrált jus? Négy sztárszakács foglalkozott a kérdéssel, és megmutatják, hogyan adják meg tányérjaiknak a végső aromafröccsöt.


Szöveg: Nina Kaltenbrunner · Fotók: Michael Reidinger

A szósz halott, éljen a szósz! Azt mondják, a szósz mutatja meg egy szakács igazi mesterségbeli tudását. Ám aki azt hiszi, hogy csak a húsból, csontból és alkoholból órákon vagy napokon át főzött esszencia lehet egy koncentrált, többnyire vajas, nehéz remekmű alapja, az még nem foglalkozott a „korszerű” alternatívákkal. Vitathatatlan: csak a szósz teszi teljessé az ételt. Szósz nélkül nincs tányér. A szósz állítólagos halálát siratni azonban semmiképp sem helyénvaló. A korszerű szósszal kapcsolatos aktuális kérdésnek így kell hangoznia: hogyan lehet a fűszernövények, virágok vagy ropogós zöldségek intenzív aromáit és friss jegyeit egy ilyen szószba bevinni? Nyilvánvalóan arról van szó, hogy a lehető legkevesebbet tegyünk a kiindulási alapanyaggal a maximális eredmény elérése érdekében. Fordított szószvilág? Nem, csak egy teljesen új megközelítés olyan esszenciákhoz, amelyek nemcsak koncentráltak, hanem frissek is, és az alapanyagok hamisítatlan ízét helyezik a középpontba.

Bár a megközelítés nem is annyira új. Már a 2000-es évek elején morajlás futott végig a csúcsgasztronómián, amikor a következő hírt terjesztették: „Melichar állítólag feltalált egy csodagépet, amivel a legjobb szószalapokat tizenkét óra helyett öt perc alatt el lehet készíteni.” A szakma visszatartotta a lélegzetét. Röviddel ezután Rainer Melichar helyesbítette a hírt: az állítólagos „csodagép” egy teljesen közönséges gyümölcsprés, ő pedig csupán egy új főzési módszert talált ki. Ami viszont valójában gyorsabban működik minden eddigi módszernél, és egyúttal egészségesebb és ízletesebb is. Bingó! A kollégák körében akkora volt az érdeklődés, hogy Melichar, aki a kényszerből (időhiány!) találta fel az elvet, elkezdte azt iskolázható szintre fejleszteni és fogalmi kereteket teremteni hozzá. Megszületett a „SuccoWell” módszer, amelynek azonnal híres követői akadtak: Ferran Adrià és Heinz Reitbauer voltak az első „frissen préselt lé-nagykövetek” között. Nem csoda, hiszen e módszer abszolút lényege, hogy a zöldségek, gyümölcsök és fűszernövények préselésével azonnal előbukkannak azok az aromák, amelyeket egyébként csak órákon át tartó főzéssel lehet elérni. Amit Karl Eschlböck és Jörg Wörther szakácsnagyságok tanítványa talált ki, és amit azóta a traismauri Nibelungenhofban gyakorol, azt nyugodtan nevezhetjük „az egyszerűség zsenialitásának” is.

De vajon a frissen préselt zöldség valóban kielégítő szószt eredményezhet a tányéron? Határozottan! A levek tökéletes alapot képeznek a korszerű konyha rendkívül aromás szószainak, amely egyre zöldségalapúbb és könnyebb lesz. Csak „be kell fecskendezni” őket a megfelelő ízhordozóba. Ha ma megkérdezzük a hazai sztárszakácsokat, aligha találunk olyat, aki a mindennapi konyhai munkában nélkülözné Melichar „közvetlen szósz-módszerét”. A SuccoWell a csúcskonyha közkinccsé vált, és természetes módon alkalmazzák.

Markus Mraz például nagyon gyakran indítja be csúcstechnológiás centrifugális prését friss, könnyű, zöldségekből vagy fűszernövényekből készült szószokhoz. Számára ez a legkíméletesebb módszer a termék tiszta ízének megőrzésére. Véleménye szerint a paprika különösen jól illik ehhez az elvhez. A kinyert levet nem hevíti, csak szűri. „A végső aroma változatlan marad” – lelkendezik Markus Mraz. A paprikapogácsát viszont megszárítja, és egy viszonylag ízsemleges olajjal tölti fel az úgynevezett „infúzorban”. „Ez idővel csodálatosan telt umami-tónust ad.” Az infúzióról jut eszembe: Markus Mraz nemcsak saját termesztésű friss vagy szárított fűszernövényekkel „olt be” olajokat, hanem például osztrigavizet is „parfümöz” azzal, hogy teát és bergamottot áztat benne. A mintegy tizenkét szósz között, amelyek mindig készen állnak meleg konyháján, természetesen megtalálhatók a klasszikus jus-k és alaplevek is, amelyeket az aromás „könnyűszósz” soha nem fog teljesen leváltani. Sokkal könnyebbek és egyszerűbbek elkészíteni, ugyanakkor mégis jobban megfelelnek Mraz konyhai irányvonalának, amelyet „könnyűnek, rengeteg ízzel” jellemez. Ide tartoznak a „natúr szaftok” is, amelyeket például a gida mellé tálal – nem ritkán italként, egy kis pohárban szervírozva. A lehetőségek sokfélesége az, ami Mraz számára a lényeget jelenti.

Paul Ivic, a Tian konyhafőnöke szintén dolgozik klasszikus alaplevekkel, koncentrált, sűrű szószokkal és közvetlenül préselt, redukált levekkel. Legszívesebben ezeket kombinálja egymással. Külön kihívást jelent számára, hogy kizárólag vegetáriánus alapanyagokból érjen el sűrűséget és koncentrációt. A híres kollégák újra és újra hitetlenkedve állnak az alapleves és szószai előtt – húsmentes? Igen! Sokáig kísérleteztek csapatával, hogy a bonito-pehelyhez hasonló aromát nyerjenek zöldségekből. Az A la Carte számára készített fogással mutatja be a megoldást: sárgarépából készült dashi. Ezzel Ivic pontosan a témába talál, méghozzá többféleképpen: egy sárgarépa aromáját sóban és tamarindban való pácolással, füstöléssel és dehidratálással extrém mértékben redukálja és intenzívvé teszi, hogy aztán a frissen préselt sárgarépalében hevítéssel újra felszabadítsa. Így egyetlen alaptermékkel a frissestől az umamiig terjedő aromaskálát és egy nagyon komplex ételt ér el. A SuccoWell-módszerben az az izgalmas Ivic számára, hogy felismerje a főzés, a redukálás helyes időpontját. És hogy ezzel teljesen különböző eredményeket lehet elérni: az intenzív savasságú frissességtől a telt sűrűségig – de mindig a tiszta alaparoma maximumával. Hogy egy tökéletes étel nem nélkülözheti a szószt, az Ivic számára nem kérdés. „A szósz a menyasszony és a vőlegény, minden más hozzávaló a jó barát, akik az esküvőből ünnepet varázsolnak” – fogalmaz költőien. Az olajinfúziók szintén intenzív jegyeket szolgáltatnak Ivic számára, amelyek viszont aromásítják a közvetlen szószokat, mint például a vadrózsaolaj a dashinál – hogy virágot szórjanak a menyasszony és a vőlegény útjára...

A neufeldeni Mühltalhofban Helmut és Philip Rachinger szintén beindították a facsarót. Ropogós retket préselnek. A friss, halványlila levet utána csak nagyon rövid ideig hevítik, derítik és azonnal tovább használják. Mert: „A frissesség a maga savasságával a közvetlenül kinyert szósz legnagyobb előnye” – ebben Philip Rachinger is biztos. A reteklevet karamellel, némi céklaredukcióval, ecettel és egy jó adag sertészsírral – házi készítésű, a Filzből – egészítik ki. „Az állati zsiradékoknak olyan szuper saját ízük van” – lelkendezik a junior. A zsír az alaparomák ízfokozójaként és a retek élénkítő savasságának, valamint a cékla földes édességének kiegyenlítőjeként is szolgál. Ráadásul telt testet ad a szósznak. A szósz gyönyörűen mutat a tányéron: világos, tiszta zsír, fényes vörös szemekkel. Az a koncentráltság, ami egy szósznál mindig a cél, zöldséglével és zsírral mint kötőanyaggal egyszerűen elérhető – ebben apa és fia, Rachinger biztos. Az intenzitás együtt azzal a frissességgel, amivel egy órákon át főtt alaplé vagy jus sosem rendelkezhet, végül is ez a lényeg. „Nagyon sok minden megváltozott már a konyhában” – mondja Helmut Rachinger –, „a klasszikus hússzószoknál az ízt erős redukálással érjük el, a közvetlen préselésnél akkor, ha a lehető legkevesebbet teszünk. Ott már nagyon vissza kell fogni magunkat.” A tálalás céklával és sertés tatár bifsztekkel történik – nem kell több ahhoz, hogy érezni lehessen a híres „időt” és a helyet.

A Le Ciel étteremben Roland Huber intenzíven foglalkozik azzal a kérdéssel, hogyan lehet a legjobban „kioldani” vagy „kivonni” az aromákat a termékekből, illetve hogyan lehet azokat „befecskendezni” beléjük: hővel, vákuumozással, dehidratálással, olajban vagy ecetben való áztatással – frissen vagy szárítva –, tea-szerű infúzióval vagy frissen préselt levek redukciójával. Többnyire ő is egyszerre több módszert alkalmaz, és kombinálja a különböző összetevőket, építőkockaszerűen rakja össze egy tökéletes egésszé. Így főzi Huber a „klasszikus” jus-jét hússal, csontokkal és hagymával órákon át, és sárgarépa, zeller stb. enyhén redukált friss leveivel teszi meg a szükséges hangsúlyokat. Ami régen erős alkoholredukció volt, az nála ma magas zöldségtartalommal rendelkezik, és a tiszta húsízre fókuszál. A 2.0-ás szósz titka számára a kíméletes főzés. Az az erő, ami a tökéletes szószhoz a léből (Succóból) hiányzik, a zsírban rejlik. A friss káposztalevet gyömbérrel a tokhalhoz ezért egy kis barna vajjal egészíti ki, amely karamellszerűen „simul a káposztára”, és egy kis citrommal, ami gondoskodik az emészthetőségről. És arról, hogy az ember hat fogás után is jól érezze magát. Huber ezért dolgozik nagyon sokat fűszernövényekkel, mindegy, hogy főételről vagy desszertről van szó, az aromák a döntőek. Az A la Carte „2.0-ás szószok” témájára Roland Huber ezért egy édességet is kitalált: uborkával, rebarbarával, aloe verával és fűszernövény-olaj infúzióval.

Wallensteinstraße 59
1200 Bécs
Tel.: 01/330 45 94
www.mraz-sohn.at

Tian
Himmelpfortgasse 23
1010 Bécs
Tel.: 01/890 46 65
www.taste-tian.com

Le Ciel
Kärntner Ring 9
1010 Bécs
Tel.: 01/515 80 91 00
www.leciel.at

Mühltalhof
Unternberg 6
4120 Neufelden
Tel.: 07282/62 58
www.muehltalhof.at

Paul Ivic, Restaurant Tian

Dashi, Michi Bauer sárgarépája, rózsa, szezámmag

Hozzávalók a tekercshez
4 sárgarépa
Metil-cellulóz
Citromkakukkfű
Só
A sárgarépákat megpucoljuk, és szeletelőgéppel 1,5-ös fokozaton hosszában felszeleteljük.
A sárgarépaszeleteket a kakukkfűvel sós vízben blansírozzuk, jeges vízben lehűtjük és szárazra töröljük.
Ezután a sárgarépaszeleteket hosszában lefektetjük, metil-cellulózzal bekenjük és csigává tekerjük.

Hozzávalók a sárgarépákhoz
4 sárgarépa
A sárgarépákat megpucoljuk, és szeletelőgéppel 1-es fokozaton hosszában felszeleteljük.
A sárgarépákat 12 órán át dehidratálóban szárítjuk.
Hozzávalók a sárgarépapüréhez
6 sárgarépa
1 l zöldségalaplé
Olívaolaj
Só
Cukor
A sárgarépákat megpucoljuk és felaprítjuk. A felaprított sárgarépát olívaolajon megfuttatjuk, sóval és cukorral ízesítjük. Ezután felöntjük zöldségalaplével és puhára főzzük. Amint a sárgarépa megpuhult és a zöldségalaplé elpárolgott, a sárgarépát Thermomixben finomra turmixoljuk.

Hozzávalók a sárgarépahegyekhez
12 csomó sárgarépa
Rózsaalaplé
A sárgarépákat megpucoljuk és a hegyüket levágjuk. A hegyeket rózsaalaplében levákuumozzuk és 80 fokon egy órán át vízfürdőben főzzük.
Katsuboshi-sárgarépák
300 g só
220 g melasz
230 g tamarind
3 sárgarépa
A sót, a melaszt és a tamarindot egy tálban pasztává keverjük, és a sárgarépákat beletesszük.
A pácolt sárgarépákat a pasztában levákuumozzuk, és 36 órán át szobahőmérsékleten hagyjuk állni.
Ezután a pasztát lemossuk a sárgarépáról, és 60 fokon egy órán át füstölőben füstöljük.
A füstölt sárgarépát legalább 12 órán át dehidratálóban hagyjuk száradni.

Dashi
6 sárgarépa
Katsuboshi-sárgarépák
1 lime
Maldon-füstölt só
A sárgarépákat megpucoljuk és kifacsarjuk. A levet felforraljuk, egy apróra vágott Katsuboshi-sárgarépát a forró sárgarépalébe teszünk, és legalább 30 percig állni hagyjuk.
Amint a sárgarépalé átvette a Katsuboshi aromáját, szűrőn átszűrjük, és egy kis lime-lével és füstölt sóval ízesítjük.

Szezámmag
100 g szezámmag
A szezámmagot egy lábasban vízzel felforraljuk, majd szűrőn leszűrjük. Ezt a folyamatot legalább háromszor megismételjük, amíg minden keserűanyag távozik.

Pácolt ribizli
150 ml Forum-ecet
75 g cukor
2 szem szegfűbors
3–4 cm fahéjrúd
1 gerezd fokhagyma
275 g ribizli
A bogyók kivételével minden hozzávalót felforralunk, 5 percig állni hagyjuk, majd a bogyókra öntjük. Légmentesen záródó edényben hagyjuk állni.

Pácolt rózsaszirmok
Rózsaszirmok
240 ml Forum-ecet
3 ek méz
2 tk só
A rózsaszirmokat hidegen beáztatjuk, és legalább egy napig állni hagyjuk.

Sós rózsaszirmok
Rózsaszirmok
500 ml víz
100 g só
A rózsaszirmokat 2 napig hűtőházban, a víz-só keverékben állni hagyjuk, lecsepegtetjük és dehidratálóban szárítjuk. A szárított szirmok súlyának 20%-os sómennyiségét elkeverjük a szárított rózsaszirmokkal, és felhasználásig sötét, hűvös helyen tároljuk.

Roland Huber, Restaurant Le Ciel

Rebarbara uborkával, chiamaggal & citrussal

Párolt rebarbara
2 rebarbaraszár
100 g cukor
40 ml víz
10 ml grenadine
1 vaníliarúd
2 lime-levél
2 szelet gyömbér
A cukrot és a vizet felforraljuk, hozzáadjuk a grenadine-t. A rebarbarát 8 darabra vágjuk, és az aromákkal levákuumozzuk. 65°C-os vízfürdőben roppanósra főzzük. Lehűtjük és rudakra vágjuk.

Pácolt rebarbara
1 rebarbaraszár
1 ek citromfüves cukor
1 tk kaviár-lime
Lime-héj
A rebarbarát megpucoljuk, 4 darabra vágjuk, és a citromfüves cukorral levákuumozzuk. 30 percig pácoljuk, majd finom kockákra vágjuk. Kaviár-lime-mal és egy kis lime-héjjal marináljuk.

Kakukkfüves-citromfüves krém
500 ml tejszín
50 g citromkakukkfű
50 g citromfű
160 g cukor
8 g NH pektin
160 ml lime-lé
3 g xantán
80 g puha vaj
1 lap zselatin
A tejszínt, a citromfüvet és a citromkakukkfüvet felforraljuk, 15 percig állni hagyjuk.
A pektint és a cukrot összekeverjük és hozzáadjuk.
A lime-lével és xantánnal sűrítjük, majd az egészet Thermomixben simára turmixoljuk.
Végül hozzáadjuk a puha vajat és a beáztatott zselatint, majd hűtőbe tesszük.

Fűszernövény-olaj
100 g citromfű
100 g citromkakukkfű, letépkedve
100 g citrombazsalikom
100 g bébispenót
150 ml Fandler chiamagolaj
Az olajat Thermomixben 60°C-ra melegítjük, hozzáadjuk a fűszernövényeket és a spenótot. Finomra turmixoljuk, majd mikroszűrőn átszűrjük.

Uborkagyöngyök
Uborkagyöngyök kerti uborkából
100 ml Ponzu, citromecet
50 g cukor
100 ml víz
3 szál citromfű
50 g citrombazsalikom
1 ek aloe vera kocka (Bos Food)
1 ek pácolt chiamag
4 ek fűszernövény-olaj
A cukrot és a vizet felforraljuk, hozzáadjuk a Ponzut, a citrombazsalikomot és a citromfüvet, állni hagyjuk. Átszűrjük, és az uborkagyöngyöket ezzel marináljuk. Az uborkát a chiamaggal, aloe verával és fűszernövény-olajjal készre állítjuk.

Csokoládés pattogatott kukorica
190 ml tejszín
50 g citromfű
1 lap zselatin, vízbe áztatva
250 g Valrhona Opalys
A tejszínt felforraljuk, hozzáadjuk a citromfüvet és állni hagyjuk. Átszűrjük, majd újra felhevítjük, hozzáadjuk a zselatint, és a csokoládéra öntjük, simára keverjük. iSi-szifonba töltjük 2 patronnal, majd a masszát nitrogénben lefagyasztjuk és durvára törjük.

Granité
200 ml Ginger Ale
20 g cukor
20 g gyömbér
100 g citromfű
100 g citromkakukkfű, letépkedve
100 g citrombazsalikom
100 g bébispenót
A Ginger Ale-t, a cukrot és a gyömbért Thermomixben 60°C-ra melegítjük, hozzáadjuk a fűszernövényeket és a spenótot. Finomra turmixoljuk, majd mikroszűrőn átszűrjük. Lefagyasztjuk, tálaláskor kanállal finomra kapargatjuk.

Garnírung
Citrombazsalikom
Rebarbara, finom csíkokra vágva

Markus Mraz, Restaurant Mraz und Sohn

Gida, puntarelle, paprika, humusz, tintahal

Gidacomb
2 gidacomb
100 g sárgarépa
100 g angolzeller
100 g zeller
150 ml szárnyasalaplé
30 g vaj
1 ág kakukkfű
1 ág lestyán
Só, fehér bors (őrölt)
A sütőt 130°C-ra előmelegítjük. A zöldségeket apróra vágjuk. A combokat sózzuk, borsozzuk, vajjal bekenjük. Az összes hozzávalót sütőedényben 4 órán át a sütőben főzzük. A húst kivesszük az edényből. Az alapléhez adjuk a lestyánt, és lassan felhevítjük.

Puntarelle
1 fej puntarelle
100 ml olívaolaj
25 ml citromlé
Só, fehér bors (őrölt)
Az olívaolajat, citromlevet, sót és borsot páccá keverjük. A puntarelle csúcsait kb. 30 perccel a tálalás előtt bepácoljuk. A puntarelle leveleit csak röviddel a tálalás előtt adjuk a páchoz.

Humusz
250 g csicseriborsó
1 l szárnyasalaplé
Kömény
Currypor
125 ml szezámolaj
Citromlé
Só, bors
A csicseriborsót éjszakára vízbe áztatjuk. Leszűrjük. Szárnyasalaplében puhára főzzük. Mixerben finomra aprítjuk. Belekeverjük a maradék fűszereket és a citromlevet. Végül lassan hozzákeverjük a szezámolajat.

Paprika
4 piros hegyes paprika
A paprikát lángon sütjük, amíg a külseje fekete nem lesz. A héjának most már könnyen le kell jönnie. Ezután 185°C-on 5 percig sütjük, hogy a paprika egy kicsit kiszáradjon.

Paprikainfúzió
4 piros paprika
½ madárszem-chili
20 g méz
Só
A paprikát kifacsarjuk, a levet enyhén felhevítjük és hozzáadjuk a maradék hozzávalókat. Hagyjuk teljesen kihűlni. A préselt paprika visszamaradt húsát elmentjük a paprika-chili olajhoz.

Paprika-chili olaj
1 piros paprika (törköly)
½ madárszem-chili
250 ml napraforgóolaj
Az összes hozzávalót levákuumozzuk, és 65°C-on 4 órán át sous-vide főzzük. Forrón, nagyon finom szűrőn lecsepegtetjük. Nyomás nélkül dolgozzunk, hogy megakadályozzuk az olaj zavarosodását.

Tintahal
¼ tintahal
Citromlé
Só, bors
Olívaolaj
A tintahalat gondosan megtisztítjuk és kis darabokra vágjuk. Fűszerezzük, és röviddel a tálalás előtt olívaolajon megpirítjuk.

Helmuth & Philip Rachinger, Mühltalhof

Retek és cékla töpörtyűvel

Hozzávalók a céklához
4 cékla
Kömény
Babérlevél
A céklát sós vízben köménnyel és babérlevéllel megfőzzük.

Hozzávalók a retekhez
30 retek
1 tk cukor
0,4 cl almaecet
2 ek zsír

Bodzavirágszirup
Só
20 szem retek levét kifacsarjuk. A nyert levet rövid ideig felforraljuk, és egy étamine kendőn átszűrjük. A maradék 10 szem retket szeletekre vágjuk.
Cukrot serpenyőben felolvasztunk (anélkül, hogy színt kapna). Hozzáadjuk a sózott retekszeleteket, és almaecettel felöntjük. Hozzáadjuk a reteklevet, végül 2 evőkanál zsírral besűrítjük. Sóval és bodzavirágsziruppal ízesítjük.

Hozzávalók az almafavirághoz
Almafavirág
Ume-Su fűszerszósz
A virágokat egy éjszakára besózzuk, másnap lemossuk, és Ume-Su fűszerszósszal 40°C-on lassan megszárítjuk.

Hozzávalók a töpörtyűhöz
500 g zöld szalonna töpörtyűhöz
A zöld szalonnát 6 mm-es kockákra vágjuk. A szalonnakockákat 2 evőkanál vízzel együtt egy edénybe tesszük, és lassan „kisütjük”.

Hozzávalók a tatárbifsztekhez
4 szelet, egyenként 5 mm-es sertéskaraj
50 g retekcsíra
Verbénaolaj
Római kömény
Só, bors
A sertéskarajt szobahőmérsékleten, nagyon forró serpenyőben mindkét oldalán hirtelen átsütjük. Ezután a töpörtyűvel azonos méretű kockákra vágjuk, majd sóval, borssal, verbénaolajjal és római köménnyel ízesítjük.

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Iratkozzon fel a schauvorbei hírlevélre és nyerjen!

Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!