A-La-Carte

Hétvége Firenzében (2011/4)

Hétvége Firenzében A toszkán főváros, számtalan művészetkedvelő ínyenc zarándokhelye: egy kis útikalauz az egyéni kulináris kiránduláshoz falatozók és trendi klubok között. Szerző: Johann Orth Vannak városok, ahová időről időre vissza kell térni. Firenze például. A Santa Maria del Fiore katedrális, az Uffizi Képtár, a Pitti-palota, a Santa Maria Novella, a Medici-kápolna,…


Hétvége Firenzében

A toszkán főváros, számtalan művészetkedvelő ínyenc zarándokhelye: egy kis útikalauz az egyéni kulináris kiránduláshoz falatozók és trendi klubok között.

Szerző: Johann Orth

Vannak városok, ahová időről időre vissza kell térni. Firenze például. A Santa Maria del Fiore katedrális, az Uffizi Képtár, a Pitti-palota, a Santa Maria Novella, a Medici-kápolna, a Santa Croce, a Boboli-kertek – a látnivalók bősége biztosan nem dolgozható fel egyetlen látogatás alatt. Az, hogy Toszkána fővárosában kulináris szempontból is megtalálja a számítását az ember, nyilvánvaló, de kutatást igényel, mert turistacsapdákból itt sincs hiány. A legendás háromcsillagos templom, az Enoteca Pinchiorri egyszerre turistacsapda és a világ egyik legjobb étterme. „Tiszteletet kell kivívni magunknak, különben eltipor“ a japánprogram, mondja nekem egy bennfentes. A legjobb, ha Piero Antinori által foglaltatunk asztalt. Mindenesetre a számla a párizsi Ducasse-féle Plaza Athénée tartományában mozog, tehát 500 euró felett két főre.

Majdnem olyan híres, bár teljesen más típusú hely a Ristorante Cibrèo annak leányvállalataival, a Trattoria Cibrèo-val (vagy Cibreino-val) és a Caffè Cibrèo-val együtt. Menjen be az étterembe. Ez egy páratlan hangulatú hely. Igen, a főételek mind 36 euróba kerülnek, az előételek 20 euróba, de benne van az árban egy amuzs-busz tűzijáték, egy nagyszerű borlap, jó kiszolgálás és remek közönség. Apró részlet: nincs étlap. A kínálatot szóban adja elő egy hölgy, aki ebből a célból egy külön széken helyet foglal az asztalnál. Az étel nem rossz, de biztosan nem ez a fő érv egy Cibrèo-látogatás mellett …

A finom konyha miatt a viszonylag újonnan nyílt Bottega del Buon Caffè-ba kell menni, egy mindössze 26 férőhelyes ínyenc bisztróba, ahol a Gasbarro fivérek, Francesco (séf) és Donovan (sommelier) a legigényesebb ínyenceket is lenyűgözik egy díszektől mentes, de mindig könnyű és finom konyhával, valamint egy nagyon elkötelezett borkultúrával. A Bottega még nem szerepel az útikönyvekben, de a borszakértők suttogva adják tovább a címét.

Firenze a falatozók (stuzzichini) városa is. Sokat közülük megtalálunk a Gambero Rosso alacsony költségvetésű útikalauzában – például az 'ino-t az Uffizi közelében, ahol a város legjobb paninijei kaphatók – különösen a mortadellás.

Jó trattoriák? „Assolutamente Mario“, mondja nekem Gaia Gaja, akinek már egy ideje van firenzei barátja. Közvetlenül a Mercato Centrale mellett állnak itt délben sorba a bennfentesek. A legjobb, ha Mario-nál 11:45-kor feliratkozik egy listára, és vár, amíg szólítják. Egyébként nincs foglalás, nincsenek hitelkártyák, és hely is alig van, mert mindenki könyökkel a másik mellett ül. De az étel csodálatos.

Ha a városban túl nagy a zsúfoltság, busszal kimehetünk a városszéli dombokra, hogy kiváló trattoria-konyhát élvezhessünk. A kultikus Bibi Graetz pincészetből Michele Contarese a fiesolei Trattoria Tullio-t, és mindenekelőtt az Omero-t ajánlja a Via Pian die Giullari-n, ami fenomenális borlappal rendelkezik. Barátunk, Marc de Grazia, a Ruggero-hoz küldött minket, amely nincs öt megállónyira sem a központtól: Ribollita, Pappa al pomodoro, Pappardelle vaddisznós raguval, Arista vagy Pollo di fattoria frissen a sütőből, és mellé a házi Chianti a fonott üvegben (saját termelés) – nem csoda, hogy a pultnál a környékbeliek sorban állnak, hogy ételt vigyenek haza: toszkán stílusú elvitel.

Vissza a városba, itt az ideje egy kis urbanitásnak: egy pohár Antinori Brut a Procacci-ban, egy bivalymozzarella-kóstoló a stílusos Obikà bárban, vagy egy társasági fürdőzés a trendi Cavalli bárban, egykori templomban. A baloldali értelmiségi taxisofőr ezt ostobaságnak tartja, és elküld minket a csodálatos Jazz Clubba. De végül minden este a Caffè Paszkowski teraszán kötünk ki a Piazza della Repubblica-n. Félúton az élőzene és a DJ között, itt minden nap ugyanaz a program zajlik. A szupervékony, 1,90 magas nyugdíjas matematika professzor, Elisabetta, és egy sor nyugdíjas gigolo uralja az estét, a végén pedig az egész terasz ugrál a táncosokkal Varsótól San Franciscóig.

Címek

Enoteca Pinchiorri
Via Ghibellina 87
T 055-24 27 57
www.enotecapinchiorri.com

Ristorante Cibreo
Via del Verrocchio, 8r
T 055-234 11 00
www.edizioniteatrodelsalecibreofirenze.it

La Bottega del Buon Caffè
Via Antonio Pacinotti, 44/r
T 055-553 56 77

Trattoria Mario
Via Rosina 2r
T 055-21 85 50
www.trattoria-mario.com

ino
Via dei Georgofili 3r–7r
T 055-21 92 08
www.ino-firenze.com

Trattoria Tullio
Via Ontignano, 48 – Montebeni, Fiesole (Firenze)
T 055-69 73 54
www.ristorantetullio.it

Trattoria Omero
Via Pian dei Giullari 47, Località Arcetri (Firenze)
T 055-22 00 53
www.ristoranteomero.it

Trattoria Ruggero
Via Senese, 89/r,
T 055-22 05 42

Procacci www.procacci1885.it
Obikà www.obika.it
Cavalli Club www.robertocavalli.com
Jazz Club Firenze www.jazzclubfirenze.com
Caffè Paszkowski www.paszkowski.it

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Iratkozzon fel a schauvorbei hírlevélre és nyerjen!

Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!