Könyvek a nyárra

Könyvek és hangoskönyvek borítói

Utazási vágy és könyvek – ez olyan, mint Olaszország és a nosztalgia, vagy mint a cappuccino és a hab: az egyik nem létezik a másik nélkül. Bella Italia ősidők óta sokak számára az álomország és a vágyakozás netovábbja. Nem csoda tehát, hogy azonnal képek jelennek meg mindannyiunkban, ha Olaszországra gondolunk.

Ínyencségek Thaiföldről: Massaman-curry

Massaman-curry egy tányéron

A massaman curry a thai konyha egyik legfinomabb étele, amely a 17. századi Sziámba nyúlik vissza, a kereskedelem, a politika és a vallás, valamint a perzsa és keleti kereskedőktől származó összetevők hatására. Simi és Stefan Leistner házaspár, tapasztalt szakácsok és szerzők, „Authentic Asian Food” című szakácskönyvükben írják le ennek az ételnek az elkészítését marhahússal, kiegészítve olyan jellegzetes fűszerekkel és összetevőkkel, mint a mazsola, koriander, római kömény, fahéj, citromfű, tamarind és garnélarák-paszta. A massaman curry elkészítése magában foglalja többek között a házi készítésű currypaszta pirítását, amelyet a marhahús lassú párolása követ, mielőtt végül a burgonyát, a hagymát és a jellegzetes fűszereket hozzáadnák.

Interjú a multitalentum Silvia Schneiderrel

Silvia Schneider egy pagoda előtt

Silvia Schneider karrierjének sokszínűsége révén – a televíziós műsorvezetőtől a színésznőn át a divattervezőig és jogászig – széles körű tapasztalatokat szerzett, és 2020 óta főleg az ORF „Silvia kocht” című műsorával vált széles körben ismertté. Egy interjúban gyermekkorából származó, nagyszüleivel a jesolói nyaralásokról szóló emlékeiről és az utazás életében betöltött jelentős szerepéről beszél, beleértve a különböző helyekhez fűződő érzelmi kapcsolatot is. Schneider kiemeli azokat a tanulási folyamatokat és perspektívaváltásokat is, amelyeket utazásai során szerzett, és leírja kedvenc osztrák helyét, a zell am see-i Hotel Salzburgerhofot, ahol különleges jóleső pillanatokat élt át.

Jó okok a zöld falak és tetők mellett

Nő jógázik egy zöld teraszon, kilátással a környező házak zöld homlokzataira

Védelem a hőség ellen, jobb levegőminőség, kevesebb zaj: a zöldfalak egyre több figyelmet kapnak. Ez beltéren és kültéren egyaránt igaz. Emellett a tetők zöldítése mellett is számos érv szól – még akkor is, ha nem járható hasznos felületről van szó.

Die besten fünf Thermen für die Sommerfrische

A St. Martins termálfürdő külső képe a természetvédelmi terület tágassága előtt, egy felhőtlen napon.

A termálfürdők csak télen jók? Dehogy! A Therme Laa-tól a St. Martins Therme-ig: ezeken a bécsi, alsó-ausztriai és burgenlandi helyszíneken nyáron is üdülési hangulat és felhőtlen vízi szórakozás várja a látogatókat.

Leo Hillinger az jubileumi beszélgetésen

Leo Hillinger egy asztalnál ül, kezében egy pohár borral

Leo Hillinger 33 évvel ezelőtt vette át apja eladósodott borkereskedését, és Ausztria egyik vezető bio-bortermelőjévé fejlesztette azt, több mint 100 hektár szőlőterülettel. A borászatban elért sikerei mellett Hillinger a „2 Minuten – 2 Millionen” műsor „üzleti angyalaként” számos start-upnak segített. Számára jelentős mérföldkő volt a ruszt-i szőlőültetvények 1997-es átvétele és az azt követő sikeres borsorozatok gyártása, valamint az, hogy fiát, akit utódjának tekint, bevonja a vállalat jövőképébe.

Nagyszülők 2.0: Így működik a harmónia

A kislány összebújik a nagymamájával és örül.

Sokan örömmel várják a nagyszülői szerepet, és fontos támasznak tekintik magukat gyermekeik és unokáik számára, ám az eltérő elképzelések és múltbeli tapasztalatok feszültségekhez vezethetnek. Sandra Geisler azt javasolja a nagyszülőknek, hogy tanúsítsanak konstruktív kíváncsiságot, és legyenek nyitottak a szülők igényeire ahelyett, hogy kéretlen tanácsokat osztogatnának. A nagyszülők kritikus helyzetekben támogató szerepet tölthetnek be, de meg kell találniuk az egyensúlyt a segítőkészség és saját határaik megőrzése között.

Cékla füstölt angolnával és virágokkal

Füstölt angolna párolt céklában, virágokkal a tányéron.

A szakértők tippjeivel az ínyenc konyha otthon is sikerülhet, amint azt a Taubenkobel meglátogatása is mutatja, ahol párolt cékla szerepel az étlapon. Alain Weissgerber 2014 óta varázsol kulináris műalkotásokat a Schützen am Gebirge-i Taubenkobel étteremben. A párolt cékla receptje olyan hozzávalókat tartalmaz, mint a friss cékla, Maldon só, méz, kakukkfű, és fatüzelésű kemencében sül.

Avokádótatár lime-mal és chilivel

Avokádótatár pisztráng-ceviche-vel és cickafarkkal tálalva egy fehér tányéron, háttérben rózsaszín szalvétával.

Christine Reiler új, „Inneres Strahlen & Natürliche Schönheit” című könyvében különféle tippeket oszt meg arról, hogyan varázsolhatjuk sugárzóvá testünket és lelkünket, beleértve a bevált házi szereket, a házi készítésű természetes kozmetikumokat, mozgástippeket és ínyenc recepteket. Az egyik bemutatott recept a Reiler-féle avokádótatár, pisztráng-ceviche-vel és cickafarkkal kombinálva. Megmutatja, hogyan érhetünk el természetesen sugárzó megjelenést táplálkozással, természetes kozmetikumokkal és mozgással.

Christine Reiler: „Amitől ragyogok”

Christine Reiler a kertben, kosárral a kezében zöldséget szüretel

Christine Reiler, egykori Miss Austria, orvos és író, új könyvében a természetes szépségre helyezi a hangsúlyt olyan természetes szerek révén, mint a búzacsíra és a ligetszépeolaj, valamint tippeket ad a kikapcsolódáshoz és az öngondoskodáshoz. Hangsúlyozza a természetes gyógynövények és a mozgás fontosságát, és különösen ajánlja a kakukkfüvet, az útifüvet, a hagymát, a fokhagymát és a gyermekláncfüvet egészségmegőrző tulajdonságaik miatt. Reiler beszél arról a személyes kihívásáról is, hogy összeegyeztesse a szakmai és a családi életet, és reflektál a nőkkel szemben támasztott, külső tökéletességre vonatkozó társadalmi elvárásokra.