Kalandvágyról és vágyakozásról szóló történet: Lars, a kis jegesmedve boldogan él családjával az Északi-sarkon. Egy nap azonban elsodródik egy jégtáblán, és a világ túlsó végén találja magát. Ott sok lenyűgöző állattal találkozik, és felfedezi ennek az új környezetnek a színes sokszínűségét. Az izgalmas kalandok ellenére Larsot végül úrrá lesz a honvágy. Paola Aguilera rendezőnő sok zenével és költői elemekkel állítja színpadra a népszerű képeskönyvet.
Bár a jegesmedvék általában az Északi-sarkon élnek, Lars, a kis jegesmedve és Hans de Beer története Raoul Biltgen adaptációjában kivételesen vendégségben van a Bühne im Hof színházban. Egy történet új kihívásokról és honvágyról, amelyet egyetlen családnak sem szabad kihagynia.
