Rian és JOSH. összeállnak egy közös szabadtéri szezonra, és nagy erőkkel járják az országot: két színpadi profi, egy show, amely sorra szállítja a popslágereket. Flamingók, alpakák és kacsintós dekorációk között a stadionélmény találkozik a fesztiválhangulattal; a dallista játékosan vándorol a „Verwandtschaftstreffen” és „Hausparty” daloktól a „Schwarzes Schaf”, „Expresso & Tschianti”, „Cordula Grün” és „Ich tanze meinen Namen” címűekig. Ketten adogatják egymásnak a labdát, váltogatják a szólókat és a közös számokat, és olyan tempót diktálnak, mint egy jól olajozott váltófutásban.