A-La-Carte

Vôňa zeme (2022/2)

Odkiaľ pochádza naše jedlo? Táto téma ho trápi. Usmerňuje výber jeho kulinárskych pôžitkov.


Simon Schwarz, jemný charakterový herec pohybujúci sa medzi mainstreamom a arthousom, bojuje za krajší svet. Muž rozporov, ktorý ide ku koreňom. „Potrebujeme lásku k pôde.“

Dobre sa najesť? Príliš jednoduché! Simon Schwarz chce prísť svojim potravinám na koreň. Podľa nosa. Podľa vône. Podľa dotyku čerstvosti. Tam, odkiaľ pochádzajú, kde poľnohospodárstvo, chov dobytka a vinohradníctvo patria k sebe a navzájom sa podporujú. V podniku Demeter, tejto najudržateľnejšej forme poľnohospodárstva s oveľa vyššími štandardmi ako „Bio“. Úplne logické u niekoho, kto raz vyhlásil, že by radšej išiel na rande s Angelou Merkelovou ako s Angelinou Jolie.

Lenže to vôbec nie je jednoduché, kým sa šíri omikron. Veľká rodina Salomonovcov z usadlosti Gut Oberstockstall v Kirchbergu pri Wagrame to už má za sebou, ale majú zimnú prestávku. Renomovaná reštaurácia – mantra: rozmanitosť regiónu a chuť sezóny – sa renovuje. Elke a Matthias Salomonovci ľutujú. Ako záchrankyňa prichádza švagriná Birgit: srdcom múdra správkyňa honosných hosťovských izieb otvára svoj byt a varí pre nás. Jej manžel, múdry vinár Fritz, sa medzitým bude s biodynamicky naladenou hviezdou túlať po vinohradoch, pasienkoch a hospodárskych priestoroch.

Je dôležité povedať: Je to PRED Putinovým vražedným prepadnutím Ukrajiny.

Teda ešte veselo uvoľnení. Simon Schwarz, od cien Maxa Ophülsa v roku 1998 ako „Najlepší začínajúci herec“ festivalového hitu Die Siebtelbauern takmer všadeprítomný vo filme a televízii, si môže šťastne drobiť mastný humus medzi prstami. Balansovať na kopách slamených balíkov, prirodzene ľahkonohý ako klasicky vyškolený tanečník. V historických pivniciach ochutnávať panenské víno, ktoré ešte len kvasí na ceste k dokonalosti. A práve tam: znovu nájsť vôňu strateného času. Vytiahnuť obrovskú mrkvu z hromady repy, ohrýzť ju rýchlejšie ako veľkonočný zajačik a cítiť sa ako malý viedenský chlapec zo sedemdesiatych rokov.

„Bol tam tento pivničný obchod Francúza, ktorý dostal v Rakúsku politický azyl ako odporca atómovej energie z Bretónska. Jednoduché drevené regály s debničkami, z ktorých ste si brali zeleninu a plody. Dnes by sa to volalo obchod bez obalov.“

Simon má teraz 51 rokov. A stále ho formujú tieto vône, táto haptika: Aké je niečo čerstvé? Aké je to na dotyk? Vďaka cestám do Mühlviertelu s rodičmi – germanistkou a teatrológom, režisérom, legendou ORF –, ktorí ako pestrí vtáci v predstihu pred Fridays for Future kupovali zásoby zimnej zeleniny priamo u farmárov a prevážali ich do Viedne v kufri auta po vreciach. Vzrušujúce výlety pre impulzívne dieťa, ktoré štyrikrát zmenilo základnú školu a ktorému na zlepšenie koncentrácie naordinovali autogénny tréning a hodiny tanca…

Ešte zaujímavejšie bolo prepojenie rodičov a priateľov v Štajersku: „Keď sa zabíjala krava alebo prasa, kúpili celé zviera. Jeden šiel dole a vo Viedni sa požadované množstvá rozdelili. Otec potom stál v kuchyni, porcioval mäso a mrazil ho.“

„Nemusíme byť skromnejší, len normálnejší!“ Takže. Hor sa do maštale!

Odkiaľ veci pochádzajú, to bolo kritérium. Nie pestré blikanie obalov. „Všimol som si, že u iných detí je to inak, a to farebné ma tiež fascinovalo: jednoducho kúpiť salámu u mäsiara a rýchlo ju strčiť do úst alebo klobásu. Aj keď mama hovorila: ‚To je neuveriteľne nezdravé!‘“

Miernosť. V porovnaní s plamenným apelom syna na „diverzitu v lese, na poli a na lúke – bez pesticídov, skôr s otvoreným obrábaním pôdy. Áno. Humusové vrstvy sú také dôležité pre víno, čo znamená, pre všetko! Ale. Väčšina sa zastaví a zapečatí. Politici a podnikatelia radi sedia spolu, pijú dobré víno a chvália dobrú pôdu – aby v tej istej sekunde rozhodli o zapečatení plochy, ktorá by bola rovnako dobrou pôdou. To nejde do hlavy! Ale my potrebujeme lásku k pôde.“
Oslavuje Charlesa Darwina ako záchrancu dážďoviek, ktoré boli v tom čase stigmatizované ako škodcovia, prostredníctvom veľkého diela prírodovedca Tvorba ornice činnosťou dážďoviek. Len toľko: „Mohutné balvany by boli na lúkach jeho majetku zmizli. Pôda by bola kyprá a podrytá. Tieto malé, neuveriteľne dôležité zvieratá“ Simona fascinujú: „Veľmi zaujímavé, aké sú rozhodujúce pre pôdnu flóru.“

Filmografia tohto ľudského herca je dlhšia ako ktorákoľvek dážďovka. Premenlivý ryšavec dokáže z vedľajšej úlohy v najjednoduchšom nemeckom filme vytvoriť postavu, ktorá zostane v pamäti – komickú, excentrickú, zlomyseľnú, čudácku: ako Berti vo filmoch podľa Wolfa Haasa; ako vtipný pomocník v Tatorte; ako muž pre bizarné úlohy v podobe krajinského politika z St. Pöltenu Katzlbrunnera v Braunschlagu, nezabudnuteľný hláškou: Gratulujem. Aj v mene strýka! (nemusíte byť historik, aby ste vedeli, koho myslel); ešte slizkejší ako Josef Steinberg, ktorého zavraždia v tanci okolo zlatého teľaťa na konci prvej série Vorstadtweiber. A, a, a.

Naposledy otriasol televíznym filmom Mattiho Geschonnecka Konferencia vo Wannsee, osemdesiat rokov potom. Ako Schwarz vykresľuje štátneho podtajomníka Martina Luthera ako slušne ustarosteného, korektného úradníka, dýcha z toho koncept Hannah Arendtovej o „banalite zla“. Pre pripomenutie: Zápisnica Martina Luthera z približne 90-minútovej konferencie o konečnom riešení židovskej otázky v januári 1942 zostala zachovaná ako jediný dokument plánu vyhladzovania.

Predtým, potom, každý rok znova, otočené o dobrých 90 stupňov. V dedinských kriminálnych komédiách Eberhofer podľa bestsellerov Rity Falk. Potlesk! Pre drsnú, lakonickú, zhovorčivú, vo vnútri celkom osamelú stopársku bystrozrakosť Rudiho Birkenbergera. S najlepším a jediným kamarátom Sebastianom Bezzelom alias Franzom Eberhoferom v kine a bavorskej televízii, na streame a DVD. Kaiserschmarrndrama sa volala siedma časť a ôsma prichádza čoskoro ako Guglhupfgeschwader. Kult, nielen v Bavorsku!

„Hoci,“ usmieva sa Simon, „v severnom Nemecku so žemľovými knedľami, mäsovým nákypom, kyslou kapustou a bravčovou hlavou nič nezmôžu. A. Ako herca vás ani naozaj neberú vážne.“ Nešitne stojí za pocitom tvrdosti, keď sa šéf kultúrnej rubriky v rozhovore o konferencii vo Wannsee pýta: Veď ty robíš tieto knedľové filmy?!
„Poznajú ich však všetci. Potraviny v názvoch vytvárajú identitu, sú univerzálne.“ Má ich rád, okrem toho, že sú neuveriteľne úspešné: „Stretnutie raz za rok je ako veľké rodinné stretnutie.“ V krimi Eberhofer sa v každom prípade stále je a vždy ide o domácu stravu. „Naposledy o klasickú otázku: Cisársky trhanec s hrozienkami alebo bez? Keďže nič sladké nejdem, musel som si na to najprv utvoriť názor: s hrozienkami!“ To, že sa pije neuveriteľné množstvo piva, berie pokojne: „Ja pivo nepijem. Pijem víno!“

Súhlasne k tomu šteká pes. Alebo možno len preto, že jedno zo šiestich Salomonových detí – štyri od Birgit a Fritza, dve od Elke a Matthiasa – šprintuje cez obývačku. Kachľovými pecami vyhrievané múry z 15. storočia, osviežené moderným umením a omamnou vôňou z kuchyne. Žalúdok vrčí.

Krmivo pekného waldviertelského plavého dobytka – výlučne zelené a lucerna – Simon dôkladne preskúmal. Hm, nie iba platonicky. Lebo teraz. S chuťou konzumuje svoje jemne vláknité a šťavnaté plece, uvarené so zeleninou na aromatickú polievku. Hriech? Nie. „Stravujem sa rastlinne – na 90 percent. Zámerne však nehovorím vegánsky. Pretože ma nezaujíma jesť vegánske, priemyselne spracované produkty, ktoré sú opäť odniekiaľ dovážané. Mám veľmi jasnú predstavu, čo by bolo pre svet lepšie. Čím som starší, tým viac za to bojujem.“

Aktuálne s plamennými prejavmi. Za udržateľnosť. A proti argumentu: Kto si má dovoliť bio-fit jedlo? „Výhovorky“, zúri potichu. „Na parkovisku pred Lidlom alebo Aldi vidím väčšinou autá, ktoré sú drahšie ako 40 000 eur. Keď idem do supermarketu na Audi, BMW, Mercedese, môžem si dovoliť aj drahšie mäso a zeleninu. Ak idem pešo a nemám peniaze, bolo by úlohou politiky v sociálnom štáte zabezpečiť, aby som mal udržateľné zásobovanie. Ale určite nie úlohou ekonomiky vysvetľovať: ‚Musíme byť takí lacní, aby si to chudobní mohli dovoliť.‘ Ešte jedna výhovorka – aby sa na lacnom masovom tovare zarobilo viac. Stop. Tejto politike!“

Rozbieha sa: „Zrieknutie sa. To je hlavný argument.“ Koriguje: „Nikomu nechcem nič brať. Ale opak je pravdou. Svet môže byť krajší len vtedy, keď sa oň lepšie staráme.“ Stáva sa vecným: „Bio, také drahé! Rovnako to nie je pravda. Musíme len inak počítať: Existujú štúdie o následných nákladoch spôsobených škodami na životnom prostredí. Priemyslom! Masovým chovom! Pesticídmi! Tie musíme MY časom zaplatiť našimi daňami. Ak započítame tieto následné náklady, cena bio mäsa sa relatívne rýchlo priblíži cenám masového chovu.“ Jeho liek: „Keby sme nejedli mäso každý deň ako naši starí rodičia a zvieratá úplne zhodnotili, vyzeralo by to už inak.“ Jeho záver: „Nemusíme byť skromnejší, len normálnejší!“

Pekný, tento plavý dobytok! Aj ako plece v polievke. Nie, žiadny hriech pre Simona: „Stravujem sa rastlinne – na 90 percent.“

Aký influencer sa stráca v Schwarzovi. S takýmito príspevkami by sa pokojne mohol zmeniť na internetového leva. Ale on odmieta. Sociálne médiá považuje za stelesnenú hlúposť. Ľahkovážne sa vzdáva aj vlastnej propagácie. Neuchádza sa o ceny, nenecháva vyniknúť hviezdu, cíti sa ako „robotník“, ktorý týždeň čo týždeň vchádza do inej postavy. Prečo túto prácu robí, definuje bez okolkov:

„A) Aby som zarobil peniaze, financoval rodinu, umožnil trom deťom štúdium na akomkoľvek mieste na svete, ktoré ich zaujíma.
B) Robí mi radosť, keď si ľudia z filmu niečo odnesú, niečo získajú alebo sa jednoducho dobre zabavia. Je predsa pekné zdieľať neuveriteľný úspech kriminálok Eberhofer.“

Krv si „olízal“ ako zanietený producent celovečerného filmu. Zerschlag mein Herz o veľkých citoch za najťažších podmienok podľa scenára družky Alexandry Makarovej: „Môj najlepší film, bez toho, aby som v ňom hral.“

S veľkým osobným happy endom. Cenou Romy-Akademie za najlepšieho producenta. Svadbou s Alexandrou. Dcéra Amalia má dva a pol roka.

Blažený z nefiltrovaných „nových“ vín Fritza Salomona, vášeň, ktorú zdieľa so svojím najlepším viedenským kamarátom Manuelom Rubeyom, sa Simon rozplýva: „Tu sa otvára úplne nový chuťový zážitok. Fantastické! A to najkrajšie na tom je, že to úplne zapadá do mojej predstavy o tom, ako by malo poľnohospodárstvo fungovať.“ Pýta sa nahlas v kolektíve: „Takto chutí zrieknutie sa?“

No. Dostaňme sa konečne aj k tomuto „príliš jednoduchému dobrému jedeniu“. K jednému z „obľúbených jedál vôbec“, šalátu zo sušených tofu prúžkov od špecialistu na sečuánsku kuchyňu China Kitchen č. 27 na Linke Wienzeile. Vrátane extra porcie domáceho jemného čili oleja pre prominentného hosťa, ktorému originálny sečuánsky olej časom príliš leptal hrdlo. Dostávame sa k Simonovmu tipu ísť tam cez víkend, pretože tam šéfkuchár Zhang Fa Jun osobne vykúzli priam božské veci. Ku kvalite korenín, ktoré už len dlhou dopravou z Číny strácajú na ostrosti a aróme. Plus odbočka k bavorskej dokumentárnej sérii Die Grenzgänger, v ktorej sa Schwarz, s kamarátom Bezzelom už dvanástu časť na cestách v obytnom aute, dozvedel od pestovateľa čili všetko podstatné o pestovaní – „a že je nanič mať v skrini sto druhov korenín, ktoré nechutia po ničom, ak nie sú čerstvé“. Čo hladko vedie k Yotamovi Ottolenghimu: Simonov prvorodený Samuel, 27, ktorý študuje réžiu v Babelsbergu, experimentuje s jeho receptami: „Samuel sa orientuje silno na Levant, varí veľa a veľmi náročne, celkom ako naše prastaré mamy – len spomeniem: náhrada mäsa zo zeleru! až po fermentovanie. Už ako 13-ročný nadšene stál v kuchyni. Ja NIKDY.“

Z donútenia, keď odišiel na tanečné divadlo do Zürichu študovať klasický balet: „Čerstvých 16, vo zdieľanom byte a s veľmi malým rozpočtom som sa musel naučiť sám nakupovať a vyjsť s peniazmi. Mama mi napísala pár základov do oranžového zápisníka formátu DIN-A6: Čo môžem urobiť s cestovinami, ako variť akú zeleninu, ako urobiť lacnú omáčku a čo so zvyškami, aby nič nevyšlo nazmar. Pár obľúbených receptov: kaleráb so smotanovou omáčkou, uhorková omáčka s kôprom. Tvarohové knedle. A ako upiecť vianočku, pretože dlho vydrží.“

Nikdy to nebola láska k vareniu samotnému. Čistá nevyhnutnosť. Veď som sa stal otcom skoro, začiatkom 20-tky, ešte som nemal veľa peňazí. Vtedy skôr moja exmanželka Nana Spier nosila domov peniaze a ja som bol doma a varil som.“ Ale áno, samozrejme, vie „všetko“. Najradšej s plnou chladničkou, „v ktorej sa toto a toto a toto musí spotrebovať. Potom premýšľam, čo by sa k sebe mohlo hodiť, a to je to najzaujímavejšie. Kedysi, keď som jedával mäso častejšie, bolo to jednoduché. Teraz zostala zelenina. Teda surová? Alebo varená? Spracovať na omáčku, vývar? Hm?! Lečo je samozrejme niečo skvelé, hoci nie som fanúšik rozvarenej zeleniny, mám radšej na skus. Ale skôr než to vyhodím do koša, urobím lečo.“ Albert ohnivo: „Posledné riešenie! Lečo alebo smetný kôš.“ Momentálne. Varí málo, lebo: „Moja žena varí neuveriteľne dobre. Ona. Je na rozdiel odo mňa formovaná chuťovými explóziami. Narodená na Slovensku, matka ruského pôvodu, v šiestich rokoch prišla do Rakúska, nevlastný otec indológ a tibetológ. Toľko vplyvov. Veľmi skoro konfrontovaná s najrôznejšími chuťami a koreninami. Často som v úžase, keď sedíme v reštaurácii a ona identifikuje všetky koreniny v jedlách – v tom môže konkurovať špičkovému kuchárovi. Jaaa. Jedlo je u nás veľká téma!“

Na cestách, bez ohľadu na to, kde natáčam, v Južnej Afrike, Číne, Vietname, Škandinávii, ma zaujíma výlučne chuť regiónu. Považujem za skvelé skúšať jedlá, ktoré chutia úplne inak ako tu. Ale nechodím na trh Naschmarkt kupovať potraviny, ktoré sem dovážajú z Turecka. Celkom nehovoriac o vysokých emisiách CO2. Mám pridanú hodnotu, keď ich dostanem tam. Nemám pridanú hodnotu, keď je všetko všade. V Londýne, v Istanbule a v Tokiu rovnaké reštaurácie a rovnaké chute. Chlieb tohto belgického veľkopekára s najväčšou knižnicou kvásku, po celom svete. Považujem za podstatne zaujímavejšie porovnávať horský syr z dvoch údolí vedľa seba, kde ho slnko a tráva, ktorú kravy v lete pasú, v jednom údolí korenia inak ako v ďalšom, o sto metrov ďalej. Keď som vo Viedni, chodím v sobotu na farmársky trh.

Slobodne podľa Darwina: „Všetko, čo je proti prírode, nemá dlhodobé trvanie.“

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Prihláste sa na odber newslettera schauvorbei a vyhrajte!

Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!