A-La-Carte

Ovocie v pohári (2005/4)

Je až dych vyrážajúce, aká dobrá vie byť kvalitná ovocná šťava.


Ovocie v pohári

Text: Michael Prónay Foto: StockFood
Začnime hneď záverom degustácie, ktorá podrobila testu 69 jablčných, hruškových a miešaných štiav: Najlepšie šťavy prekonávajú viac-menej štandardizovaný masový tovar do takej miery, že sa z toho až dych tají. Prosím, nechápte nás zle: Produkty veľkovýrobcov majú samozrejme svoju funkciu a oprávnenie a v žiadnom prípade nechceme ich výrobky zhadzovať, len v priamom porovnaní jednoducho cítite, o koľko sú špičkové produkty lepšie. Že majú tieto aj svoju cenu – a musia mať – je zasa iná kapitola (ku ktorej sa ešte dostaneme).
Medzi tým sa rozprestiera celé spektrum farmárskych štiav s cenami medzi 0,85 a 1,60 eura za liter, pričom v tejto kategórii cena s kvalitou takmer nesúvisí. Tieto šťavy môžu byť od žalostných až po vynikajúce, s širokým poľom v solídnej strednej triede.
Jablková a hrušková šťava (a tiež miešané šťavy) bez označenia sa získavajú zo zodpovedajúceho ovocia, to je celkom jasné. Šťavy, ktoré boli vyrobené z koncentrátu, musia mať toto označenie na obale. Koho presne zaujíma, čo všetko v šťavách smie byť (z hľadiska prídavných látok) a čo nie, tomu odporúčame štúdium sedemstranového nariadenia o ovocných šťavách (BGBl. II 2004/83), ale buďte varovaní: Bez základných právnych a chemických znalostí z toho veľa nevyjde.
Termín „priama šťava“ (Direktsaft) je (nie zákonne definované) synonymum pre šťavu, ktorá bola vyrobená z ovocia a nie z koncentrátu. K tomu nariadenie vo svojom § 4 hovorí: „Pri ovocnej šťave musia byť ovocná aróma, ovocná dužina a bunky, ktoré sa do šťavy opäť pridávajú, tými, ktoré boli pri spracovaní z nej oddelené; pri ovocnej šťave z koncentrátu môžu ovocná aróma, ovocná dužina a bunky pochádzať aj z ovocnej šťavy rovnakého druhu.“ Inými slovami: Pri šťavách z koncentrátu sa môže pridať jablková aróma, pokiaľ bola získaná iba z jabĺk. Jablkové a hruškové nektáre musia obsahovať minimálne 50 % ovocnej šťavy, zvyčajne sa pridáva aj mletá ovocná dužina, aby sa dosiahla želaná „hustejšia“ konzistencia.
Ovocné šťavy môžu byť kalné a číre, podľa toho, či sú pevné častice, ktoré tvoria kal, odfiltrované alebo nie. Čisto pocitovo sa predpokladá, že kalná šťava by mala obsahovať o niečo viac aróm, čo však nie je pravda: Mimoriadne aromatické šťavy existujú aj v čírej forme.
Jedno naša degustácia ukázala: Produkty top favoritov – Gegenbauer a Wetter, ale aj Spitzer Obsthof Reisinger – sú skutočne bez výnimky presvedčivé.
Títo traja a prekvapivý Obsthof Allersdorfer v hornorakúskom Oberndorfe v obci Feldkirchen an der Donau boli jedinými účastníkmi, ktorí naprieč všetkým získali top hodnotenia. Ten posledný dostáva samozrejme aj česť za najlepší pomer ceny a výkonu.
Apropo ceny. Samozrejme, tri až osem eur (prepočítané na liter) sa zdá byť v porovnaní s bežnými cenami okolo jedného eura dosť vysoká suma. Ak však vezmete do úvahy starostlivosť pri zaobchádzaní s ovocím, skutočnosť, že top výrobcovia obmedzujú svoje výnosy (áno, to nie je len pri víne!) a pedantne triedia, potom sa aj takéto ceny stanú zrozumiteľnými. A nakoniec: Pri víne považujeme za úplne samozrejmé, že jedno víno stojí tri a druhé dvadsať alebo tridsať eur – tam by vám to najlepšie z najlepšieho malo za ten jeden či druhý euro navyše stáť. Navyše, keď sa pôžitok z neho vyrovná tomu pri víne.
Uvedené ceny sa rozumejú za 1 liter (plus záloha na fľaše pri vratných fľašiach), pokiaľ nie je uvedené menšie balenie. Šťavy sú v rámci kategórie vytlačené podľa abecedy výrobcov.

Degustácia

5 Obstbau Allersdorfer Feldkirchen-Oberndorf, jablková šťava číra 1 EUR
Šťavnatý ovocný záhryz, rázny, pekná rovnováha, rovnako vhodný trieslovinový podtón, vynikajúca.

5 Obstbau Allersdorfer Feldkirchen-Oberndorf, jablková šťava prírodne kalná 1 EUR
Svieža, plná, okrúhla, jemný tón pečených jabĺk, čistá a poriadna.

5 Gegenbauer Viedeň,
Jablková šťava Elstar prírodne kalná 2 EUR/0,25 l
Chrumkavý pikantný ovocný záhryz, prekrásne ovocie, šťavnatá, jemné triesloviny, vynikajúca šťava za rekordnú cenu.

5 Gegenbauer Viedeň,
Jablková šťava Rubinette prírodne kalná 2 EUR/0,25 l
Malé chrumkavé jablká, prekrásne ovocie, nádherné, možno jablkový vrchol
(za zodpovedajúcu cenu).

5 Gegenbauer Viedeň,
Jablková šťava James Grieve prírodne kalná 2 EUR/0,25 l
Nádherne komplexný nos, biela čokoláda, karamel, dezert sám osebe, skvelá textúra, jablková šťava na žuvanie, sladká a individuálna.

5 Mielacher Riethalerhof Gunskirchen-Riethal, jablková šťava prírodne kalná 1,10 EUR
Jemne kartónová, trochu citrusová, pekná rovnováha, tón zeleného jablka, mimoriadne jemná.

5 Marillenhof Pinter Hornstein,
Jablková šťava číra 1,20 EUR
Plné jablko, ako masť; jemný citrusový dotyk, dobré telo, jemne trieslovinový záhryz, dobrá štruktúra.

5 Rauch
happy day Jablko prírodne kalná 1,49 EUR (Spar)
Jemné jablko s medovými podtónmi; šťavnatý ovocný záhryz, čisté a okrúhle, mimoriadne harmonické.

5 Obstgut Stift Klosterneuburg Jablková šťava Jonagold prírodne kalná 1,90 EUR
Mäkká a okrúhla (úroda z minulého roka), krištáľovo čistá, okrúhla, pekná rovnováha.

5 Obsthof Reisinger Spitz-Mitterndorf,
Jonagold Jablko prírodne kalná 3,40 EUR/0,75 l (Meinl)
Nádherné, krištáľovo čisté, číre jablkové ovocie, stelesnenie jablkovej šťavy, grandiózne, stimulujúce (za zodpovedajúcu cenu).

5 Obsthof Reisinger Spitz-Mitterndorf,
Cox Orange Jablko prírodne kalná 3,40 EUR/0,75 l (Meinl)
Husté a komplexné, mladé, čerstvé, korenisté, nádych olív; šťavnaté, rázna kyslosť, horké, chrumkavé, najčerstvejšia šťava v poli, vynikajúca.

5 Reiter Laakirchen-Überhülling,
Jablková šťava prírodne kalná 1,20 EUR
Pekná plnosť, nádych acetónu; na podnebí prekrásna plnosť, skvelá rovnováha, nádherné.

5 Wetter Missingdorf,
Jablková šťava James Grieve prírodne kalná 3,50 EUR
Nádherné ovocie, malé jablká, šťavnato-chrumkavý záhryz, skvelý materiál, vynikajúca.

5 Wetter Missingdorf,
Jablková šťava Discovery prírodne kalná 3,50 EUR
Svetloružový nádych; extrémne „červený“ tón, ako keď privoniate k čerstvej červenej šupke, šťavnatá, fantastické ovocie, rozprávkový objav.

5 Wetter Missingdorf,
Jablková šťava Cox Orangen Renette prírodne kalná
3,50 EUR
Jemné, číre, prekrásne vyvážené ovocie, nádherné a číre,
Nádych muškátu, vynikajúca.

5 Wetter Missingdorf,
Jablková šťava Freiherr von Berlepsch prírodne kalná
3,50 EUR
Šťavnatá, čerstvá, rázny záhryz, pritom krémovo-mäkká textúra, k tomu rázna kyslosť, opäť majstrovské dielo.

4 Höllingers
Štajerské jablko prírodne kalná 0,99 EUR/0,5 l (Meinl); 1,29 (Spar)
Čisté, čerstvé jablkové ovocie; šťavnaté, čisté, veľmi solídne.

4 Julius Meinl Gut Lehenshofen
Jablková šťava prírodne kalná 3,50 EUR (Meinl)
Decentná bylinková korenistosť, nádych karamelu, zrelé, pritom dobrá podpora kyslosti, muselo by sa krásne hodiť k jablkovej štrúdli.

4 Michelehof,
Hard jablková šťava Alkmene kalná 1,30 EUR
Mäkké, plné ovocie, pečené jablká, decentne trieslovinové.

4 Mielacher Riethalerhof Gunskirchen-Riethal, jablková šťava číra 1,10 EUR
Trochu cukríkové; pekné ovocie, harmonické a čisté.

4 Obstgut Stift Klosterneuburg
Jablková šťava Granny Smith prírodne kalná 1,90 EUR
Jemne zrelé aspekty zeleného jablka; zaujímavé ovocie (mango, mrkva), chrumkavá kyslosť, veľmi individuálne.

4 Obstgut Stift Klosterneuburg
Jablková šťava Golden Delicious prírodne kalná 1,90 EUR
Mäkká sladkosť, nádych Hansaplastu, dobrá rovnováha trieslovín, jemná sladkosť, zrelé.

4 Reiter Laakirchen-Überhülling,
Jablková šťava Arlet číra 1,10 EUR
Trochu kartónové; dobre pasujúca sladkosť, jemné ovocie, čisté, veľmi poriadne.

4 Spar
Bio-jablková šťava prírodne kalná 1,39 EUR/0,75 l (Spar)
Čisté a solídne, trochu silnejšie triesloviny, dobrá štruktúra, pevné.

3 Beerenhof Brettner Laßnitzhöhe-Rastbühel, jablková šťava prírodne kalná 0,85 EUR
Jemné jablkové ovocie s kamilkami a senom, svojské, ale vôbec nie zlé.

3 Klaus Fuhrmann Weiden am See,
Bio-jablková šťava Granny Smith prírodne kalná 1,40 EUR
Transparentné; svojské, takmer pachové, seno, tráva (Sauvignon); pekná kyslosť, zelený záhryz, decentne trieslovinové, veľmi individuálne.

3 Franz & Maria Hollaus Traisen-Grillenberg, jablková šťava prírodne kalná 1,10 EUR
Trochu difúzne, prezreté, kyslasté a extrémne trieslovinové, pre hardcore fanúšikov.

3 Konrad Fehring-Burgfeld,
Juhovýchodoštajerská jablková šťava číra 0,90 EUR
Takmer až prezreté jablko (pečené jablko); pečené jablko čisté, nádych škorice, šťava na advent.

3 Obstgarten Mikles Kukmirn,
Jablková šťava číra 1,20 EUR
Široké, vosk, med, trieslovinové, jemné nedostatky v harmónii.

3 Obstgarten Mikles Kukmirn,
Jablková šťava prírodne kalná 1,25 EUR
Lepenka a nádych škorice, za tým decentný jablkový tón, čisté, dobrý záhryz.

3 Apfelhof Nikolasch Maria Rojach,
Jablková šťava číra I 0,90 EUR
Trochu prašné, zrelé jablko za tým; pekný záhryz, šťavnaté, chrumkavé, číre.

3 Apfelhof Nikolasch Maria Rojach,
Jablková šťava číra II 0,90 EUR
Trochu vysoko tónované, medicínske, jablkové želé, cukríkové, mierne a dosť sladké.

3 Rossnagel Horn-Großburgstall,
Jablková šťava číra 0,95 EUR
Mäkké a okrúhle; čistý záhryz, trochu trieslovinové, ale nie nevhodne, rustikálne, ale nie zlé.

3 Rossnagel Horn-Großburgstall,
Jablková šťava prírodne kalná 1,23 EUR
Ľadový čaj pomaranč; trochu limonádové, decentne prezreté, poriadne.

3 Spitz
Goldland jablková šťava prírodne kalná 0,79 EUR (Hofer) Solídne, okrúhle jablkové ovocie; pekný citrusový tón, veľmi čisté a okrúhle.

3 Ungerböck vlg. Stegbauer Bad-Schönau-Ödhöfen-Berg,
Jablková šťava prírodne kalná 1,30 EUR
Čisté, solídne ovocie, decentná sladkosť, poriadne.

3 Wilhelm Puch-Lingstäätten,
Jablková šťava číra 1,15 EUR
Trochu kartónovo-pikantné, štípe; šťavnaté, čisté, trochu krátke v dochuti.

3 Willis Bauernhof Fa. Wilhelm, Leiben-Aichau, jablková šťava číra 1,30 EUR
Glazované jablkové plátky, stopa kovu; šťavnaté, solídne.

2 Rabengrube Geboltskirchen-Traunhof, Trauners jablková šťava číra 0,90 EUR
Pečené jablko s kovovým nádychom (zmrazené?); rázna kyslosť, nie úplne čisté.

2 Reiter Laakirchen-Überhülling,
Jablková šťava číra 1,10 EUR
Chrumkavo-pikantné jablko; pečené jablko a triesloviny, trochu rustikálne.

2 Obstgut Stift Klosterneuburg
Jablková šťava Elstar prírodne kalná 1,90 EUR
Slámové, zelené, trieslovinové, ako ľahký korok, veľmi ťažko zvyknuteľné.

2 Treichler-Fassolter Lieboch,
Jablková šťava číra 0,90 EUR
Sladší záhryz v nose; jednoduché, číre, čisté, decentná sladkosť, stredná cesta.

2 Wilhelm Puch-Lingstätten,
Jablková šťava prírodne kalná EUR 1,15
Zvláštny zápach, trieslový, málo jablkovej arómy.

2 YO
Jablková prírodne kalná EUR 1,19 (Spar)
Čistá pomarančová limonáda! Vtipné, sotva badateľná jablková nota, ale ako nápoj vôbec nie zlé.

1 Obi Jablková číra EUR 0,99 (Spar)

1 Ungerböck vlg. Stegbauer Bad-Schönau-Ödhöfen-Berg,
Jablková šťava číra EUR 1,20

Jablkovo-hruškové zmesi štiav

5 Wetter Missingdorf,
Hruškovo-jablková šťava Donnerwetter prírodne kalná
EUR 3,90
Jemná hrušková vôňa; aj na podnebí zvádza hruška v klasickom štýle, šťavnatá a sladká, neuveriteľne dlhá, celkom vynikajúca.

5 Wetter Missingdorf,
Jablkovo-hrušková šťava prírodne kalná EUR 3,90
Krištáľovo čisté, bleskovo čisté ovocie, jemne vsadené, jasné a jemné.

4 Marillenhof Pinter Hornstein,
Jablkovo-hrušková šťava číra EUR 1,20
Muštová hruška s decentnou jablkovou podporou; zrelá, s dobrou kyslosťou, pekná rovnováha.

3 Mielacher Riethalerhof Gunskirchen-Riethal, Sladký mušt z jabĺk a hrušiek číry EUR 1,10
Zvláštne difúzne, huby a lesná pôda; pekné jablkovo-hruškové ovocie, chrumkavé kyslé zahryznutie.

2 Obi
Jablkovo-hruškový sladký mušt číry EUR 1,09 (Merkur)
(Z koncentrátu) Seno a citrusy; šťavnaté, decentné citrusové tóny, málo odrodovej typickosti.

Hrušková šťava

5 Obstbau Allersdorfer Feldkirchen-Oberndorf, Hrušková šťava číra EUR 1,30
Jemná, jasná hrušková aróma; čisté, jemné ovocie, prekrásne svieže a vyvážené,
vynikajúce.

5 Franz & Maria Hollaus Traisen-Grillenberg, Hrušková šťava prírodne kalná EUR 1,10
Prekrásne jasná, transparentná, takmer brilantná hrušková vôňa; plne zrelá, šťavnatá, výrazne trieslová, svojím spôsobom veľmi pekná.

5 Rabengruber Geboltskirchen-Traunhof, Trauners Hrušková šťava jasná EUR 0,90
Jasné, čisté hruškové ovocie, náznak jadrovníka; jemná kyslosť, decentná sladkosť, živá, neprekonateľný pomer ceny a výkonu.

5 Obsthof Reisinger Spitz-Mitterndorf,
Nektár Williams-Christ-hruška kalná EUR 4,15 (Meinl) (50% ovocia)
Nádherne jasná, jemná, mäsité hruška; tekutá, mäsitá, hustá textúra, bleskovo čistá, jemná, pokojná, jemná.

5 (De)Spar
succo e polpa di pera Williams kalná EUR 1,19 (Spar) (Hruškový nektár)
Svojrázna, difúzna vôňa; hustá, mäsitá textúra, veľmi hrušková, individuálna, ale svojím
spôsobom veľmi, veľmi jemná.

5 Wetter Missingdorf,
Hrušková šťava Williams Christ prírodne kalná EUR 4,50
Koncentrovaná hruška Williams, vôňa vyskakuje z pohára; šťavnaté ovocné zahryznutie, chrumkavé, bleskovo čisté, jasné.

4 Ungerböck vlg. Stegbauer Bad-Schönau-Ödhöfen-Berg,
Hrušková šťava číra EUR 1,60
Veľmi zrelá hruška s medovými tónmi; jemne sladkastá, mohla by mať o niečo viac zahryznutia.

3 Mielacher Riethalerhof Gunskirchen-Riethal, Hrušková šťava jasná EUR 1,30
Decentná hrušková aróma, jasné ovocie, solídne, čisté, riadne.

3 Obstgarten Nikles Kukmirn,
Hrušková šťava prírodne kalná EUR 1,50
Jemná hrušková vôňa; jemné ovocie, čisté, nie najväčšia hustota, štíhla.

3 Spar
Bio-hrušková šťava prírodne kalná EUR 1,39/0,75 l (Spar)
Jemná, ale veľmi čistá a typická hrušková vôňa; zrelá, pevná trieslovina, veľmi napnutá.

3 Spitz
Hrušková šťava prírodne kalná EUR 0,79 (Hofer)
Plná zrelá hustota so svojráznym korením; jemná a zrelá, čoskoro na pitie.

3 Ungerböck vlg. Stegbauer Bad-Schönau-Ödhöfen-Berg,
Hrušková šťava prírodne kalná EUR 1,60
Zrelá a už trochu oxidačná; zrelá, ak nie dokonca už trochu prezretá.

2 Lindavia
Hruška prírodne kalná EUR 1,55 (Merkur) („Priama šťava“ s nektárom, dužinou, kyselinou askorbovou)
Trochu difúzne hruškové korenie; málo hruškovej arómy, svojrázne, málo elánu.

1 Mielacher Riethalerhof Gunskirchen-Riethal, Hrušková šťava prírodne kalná EUR 1,40

1 Obi
Hrušková šťava číra EUR 1,19 (Spar)

1 Rossnagel Horn-Großburgstall,
Hrušková šťava číra EUR 1,23

1 YO
Hruška prírodne kalná EUR 1,19 (Spar)

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Prihláste sa na odber newslettera schauvorbei a vyhrajte!

Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!