A-La-Carte

Husacina v delte Perlovej rieky (2023/3)

Najneskôr odvtedy, čo má Čína v Hongkongu hlavné slovo, je táto metropola zbernou oblasťou štýlov varenia zo všetkých častí krajiny. Usadilo sa tu však aj rastúce množstvo šéfkuchárov z celého sveta.
siedlo. Výsledkom je reštauračná scéna, ktorá z hľadiska kvality a rozmanitosti nemá páru. A to nielen v Ázii.


V zásade je hongkongská kuchyňa kantonská – avšak len v zásade. Pretože v celej Ázii existuje sotva mesto, v ktorom sa stretáva toľko štýlov kuchyne ako tu. A to má hneď niekoľko dôvodov. Po prvé, dlhá história ako mocný prístav a britská kolónia, ktorá priťahovala ľudí aj s ich stravovacími návykmi zo všetkých kútov Číny, kontinentu a sveta. Po druhé, status osobitnej administratívnej oblasti, ktorý mesto (aspoň doposiaľ) robí do istej miery nezávislým od Čínskej ľudovej republiky a priniesol mu pôsobivý hospodársky rozmach. Ten zasa presvedčil mnohých šéfkuchárov z Ázie, Európy a Ameriky, aby svojimi príslušnými kuchyňami rozmaznávali početných platobne schopných Hongkongčanov a expatov. A tak nezáleží na tom, či tu navštívite kantonskú, laoskú alebo venezuelskú reštauráciu – vo väčšine prípadov sa najete pôsobivo dobre.

„To je bezpochyby pravda, a napriek tomu mnohí návštevníci zo Západu pochopiteľne chcú v prvom rade zažiť lokálnu alebo aspoň čínsku kuchyňu,“ hovorí Vicky Cheng. Kuchár a hostinský je síce Hongkongčan, ale celé svoje vzdelanie absolvoval na Západe, vrátane niekoľkých rokov u Francúza Daniela Bouluda v New Yorku. Keď sa potom vrátil do svojho rodného mesta, najprv varil vo francúzsky orientovaných reštauráciách, kým v roku 2014 otvoril vlastnú s názvom VEA – taktiež skôr podľa francúzskeho vzoru.

„Moja kuchyňa sa definuje francúzskymi technikami a ušľachtilými čínskymi surovinami,“ hovorí Cheng, „pokojne ju môžete nazvať fusion, v skutočnosti je to jednoducho ten štýl varenia, ktorý mi zodpovedá a tvorí moju osobnosť a jedinečnosť.“ A tak jeho na prvý pohľad klasicky francúzsky pôsobiaca paštéta v cestíčku s rehydratovanou sušenou abalone (ušká, druh mäkkýša) vo vnútri presviedča rovnako ako chrumkavá uhorka, ktorá sa taktiež rehydratuje, potom varí a nakoniec frituje. Mäkkýš aj uhorka patria k takzvaným „štyrom pokladom mora“, ktoré sa v čínskej kuchyni vyzdvihujú ako pre svoju chuť, tak aj pre jedinečnú konzistenciu, ktorú dodávajú jedlám. Ďalšími dvoma sušenými „pokladmi“ sú plávací mechúr určitých druhov rýb a žraločia plutva. Hoci tá posledná sa dnes už takmer nepoužíva, ako zdôrazňuje Cheng. Je jednoducho príliš kontroverzná, do toho sa už nikto nepúšťa.

Pred tromi rokmi sa kuchár chcel ešte intenzívnejšie zaoberať kuchyňou svojej vlasti a otvoril reštauráciu Wing. Tá sa nachádza len o poschodie nižšie než VEA v rovnakom mrakodrape, čo je stále veľmi, veľmi vysoko a ponúka závratný výhľad. Zariadenie je elegantné a úplne bez čínskych dekorácií. Podáva sa podľa miestnej tradície spoločného jedla na veľkých podnosoch namiesto na jednotlivých tanieroch. Čo opticky rozhodne niečo znamená, vyludzuje u hostí „ach“ a „och“ a okamžite ich núti siahnuť po mobilných fotoaparátoch.

Obrovské krabie kráľovské kraby sa tam podávajú, nasledované precízne usporiadanými holubmi, vejárovito usporiadanými plátkami mohutného mäkkýša druhu Mactra chinensis, ale aj drobnou, pracne naaranžovanou pak-choi alebo umne pripravenými údenými baklažánmi. Pre oči a chuťové bunky exotická hostina vzácneho druhu, ktorá návštevníka zo Západu uvádza do konštantného úžasu, pričom však Instagram efektu občas možno predsa len dáva až príliš veľkú prednosť.

Oveľa vecnejšie a predsa veľkolepo to vyzerá v reštaurácii The Chairman, ktorá sa nachádza len pár krokov a jednu jazdu výťahom ďalej rovnako v mrakodrape. Atmosféra je triezva a trochu pripomína francúzsku brasserie. Čašníci, väčšinou zrelšieho veku, v čiernych vestách a s kravatou, servírujú kantonské klasiky na najvyššej úrovni. Medzi nimi napríklad rovnako bezozdobné ako chuťovo presvedčivé jedlo zo šťavnatého, medom moreného bravčového Char Siu, zdobené jahňacími držkami; alebo chrumkavo pečené bravčové chvosty s slivkovou omáčkou; úžasné sú aj dve hlavné jedlá: dusený krab v zrelom ryžovom víne Shaoxing, ako aj pečená a predtým v gáfrovom dreve údená čiernonohá hus, ktorú čašníci odborne porciujú priamo v sále.

Vôbec, hus sa tu dá len ťažko obísť. Pretože: Čo je pre Pekinčana jeho kačica, to je pre Hongkongčana (respektíve Kantonsčanov) jeho hus. Tradične sa jednoducho pečie, podáva sa na ryži alebo rezancoch, prípadne v polievke. Častejšie však aj v štýle pekinskej kačice glazovaná a pred hosťom porciovaná. Ideálnym miestom na vyskúšanie tradičného variantu je reštaurácia Yat Lok Roast Goose. Ide o jedno z tých medzičasom početných ázijských bistier, ktoré Guide Michelin ocenil jednou hviezdou a katapultoval tak na turistickú atrakciu. Preto je najlepšie prísť čo najskôr, respektíve čo najneskôr, aby ste si v podniku, ktorý je takmer vytapetovaný michelinskými hviezdami, objednali za pár dolárov misku rezancovej polievky s lesklo-chrumkavým husacím stehnom navrchu.

Ak chcete jesť hus na spôsob pekinskej kačice, viacero miestnych znalcov odporúča reštauráciu s názvom Kamcentre Roast Goose, ktorá je bizarne umiestnená v bowlingovej hale. Na tête-à-tête sa tento rámec preto sotva hodí, preto je lepšie prísť v skupine. Čo je pre takú celú hus aj tak vhodnejšie a navyše to umožňuje usadiť sa v čínskom štýle pri okrúhlom stole, ktorý je vybavený točňou – takzvanou „Lazy Susan“. Na ňu sa potom poukladá na viacero častí rozobratý vták spoločne s rôznymi druhmi zeleniny a omáčkami. Na čo sa potom obslúžite a všetko zabalíte do ryžového papiera na sústa veľkosti úst.

Aby ste zažili hongkongskú kulinársku scénu v celej jej rozmanitosti, odporúča sa samozrejme aj návšteva u jedného z prisťahovaných šéfkuchárov. Napríklad u Paola Airauda. Rodený Argentínčan s talianskymi koreňmi prevádzkuje okrem svojho dvojhviezdičkového Amelia v španielskom San Sebastiane niekoľko podnikov po celom svete, vrátane viacerých v Hongkongu. Vlajkovou loďou je v minulom roku otvorené NOI v luxusnom hoteli Four Seasons. Degustačné menu sa ohlasuje ako „talianske omakase“, čo perfektne sedí k osobnosti šéfkuchára, ktorý okrem Španielska, Talianska a Anglicka už varil v rôznych krajinách Južnej Ameriky a sám seba vidí ako svetobežníka.

A tak odvážne kombinuje suroviny z celého sveta a vynikajúcej proveniencie. Ako napríklad bretónskeho homára v peruánskej salsa criolla alebo abalone s apúlijským Cime di rapa (kvety repy) a slaninou z iberského prasaťa. Celkom harmonicky dopadá al dente uvarené cestoviny s červeným uni, teda morským ježkom z Japonska, ako aj menej exoticky zostavené hlavné jedlo vo forme mliečneho jahňaťa s čerstvými smrčkami a foie gras. Skrátka: veľkolepá, fusion poznačená autorská kuchyňa, ktorú najlepšie zažijete pri pulte pred otvorenou kuchyňou.

Ďalším Juhoameričanom, ktorý našiel svoje šťastie v Hongkongu, je rodený Venezuelčan Ricardo Chaneton. Sedem rokov, z toho posledné ako šéfkuchár, varil len 35-ročný kuchár v juhofrancúzskej trojhviezdičkovej reštaurácii Mirazur Argentínčana Maura Colagreca, než sa presťahoval sem a otvoril svoju reštauráciu Mono. Stoluje sa v elegantnom dizajnovom štýle 60. rokov a pri jemnom vinylovom jazzu.

Menu je silne latinskoamericky poznačené, s mnohými surovinami, ktoré sa dovážajú zo subkontinentu a kombinujú s miestnymi. Ako napríklad v prípade tortilly z modrej mexickej kukurice so sladkými Amaebi krevetami z Hokkaida a avokádom. Alebo ceviche z Medai (japonská ryba maslová) s Leche de tigre a Mashua (peruánska hľuza). Aj tu sa odporúča jesť pri pulte, kde vám šéfkuchár a jeho tím priblížia a vysvetlia použité suroviny z Ánd a Amazónie rovnako ako tie, ktoré získavajú z Ázie. „To skvelé a jedinečné na Hongkongu je,“ hovorí Chaneton, zatiaľ čo servíruje ako dezert na všetky svoje jedlé časti rozobraté kakaové ovocie, „že ako kuchár tu máš slobodu vytvoriť niečo úplne nové, čo doteraz nikde nebolo a čo zároveň tebe samému zodpovedá.“

Všetko úplne pochopiteľné. A predsa, po toľkej kulinárskej slobode a globálnej kuchyni, chce západný návštevník predsa len opäť zažiť závan pôvodného Hongkongu. Takže sa prechádzate štvrťou okolo Wellington Street s jej úzkymi mrakodrapmi, okolo dlhoročných obchodov plných sušených morských plodov a voňavých čajových a koreninových zmesí, až k úctyhodnému Luk Yu Tea House. Podnik v koloniálnom štýle pochádza z roku 1933 a pôsobí aspoň tak, akoby sa odvtedy tu nič nezmenilo. Sedíte pri bielo prestretých stoloch a nechávate sa čašníkmi v bielych košeliach Tangzhuang obsluhovať výberom bambusových naparovacích košíkov – aby ste pri jazmínovom čaji a typicky kantonských Dim Sum v duchu snívali o exotickom a mýtmi opradenom starom prístavnom meste pri Juhočínskom mori. —

Adresy

The Chairman
Keby ste mali počas pobytu v Hongkongu navštíviť len jednu jedinú reštauráciu, potom by to mala byť táto. Vybraná kantonská kuchyňa, solídna a bez zbytočností.
thechairmangroup.com

VEA
Presvedčivo konceptuálne premyslená, elegantná francúzska haute cuisine s čínskou dušou. Fusion, ako ju chápe hviezdny kuchár Vicky Cheng.
vea.hk

WING
Vicky Chengová interpretácia rýdzo čínskeho fine diningu. Extrémne pracne a veľkolepo naaranžované jedlá, aké ste v mnohých prípadoch predtým ešte nevideli.
wingrestaurant.hk

NOI
Michelinom ocenená reštaurácia činorodého Argentínčana Paola Airauda, umiestnená v exkluzívnom rámci Four Seasons Hotel. Precízne pripravené jedlá z občas vzácnych, takmer výlučne noblesných surovín z celého sveta za tomu zodpovedajúce ceny.
restaurantnoi.hk

Mono
Trendový podnik s rovnako solídnym ako harmonickým nádychom 60. rokov, jazzovou hudbou a silne latinskoamericky poznačenou kuchyňou bývalého šéfkuchára trojhviezdičkovej reštaurácie Mirazur, Ricarda Chanetona. mono.hk

Kamcentre Roast Goose
V meste známy a mnohými miestnymi vysoko oceňovaný cieľ pre konzumáciu husaciny. Prekvapivo umiestnený v bowlingovom centre.
scaa.org.hk/index.php/Facilities/detail/nID/30/l/english.html

Yat Lok Roast Goose Restaurant
Michelinom odporúčané bistro s tradičnými husacími a inými BBQ jedlami, ako aj nízkymi cenami a tomu zodpovedajúcim návalom.
34–38 Stanley Street, Hongkong, T +852/2524/38 82

Luk Yu Tea House
Viac ako pozoruhodný tradičný podnik v koloniálnom štýle, ako ho poznáte z hollywoodskych filmov 30. rokov, s očarujúcou atmosférou a podľa všetkých pravidiel umenia naparovanými Dim Sum.
24–26 Stanley Street, Central, Hongkong, T +852/2523/54 64

She Wong Lam Snake Restaurant
Jeden z mála zostávajúcich tradičných podnikov, v ktorých sa podáva hadia polievka. Nie je to samozrejme pre každého a polievka tiež nie je nevyhnutne hit, pre rozruch na Instagrame je ale stále dosť dobrá. 13 Hillier St, Sheung Wan, Hongkong, T +852/2543/80 32

Testina
Pobočka momentálne asi najžiadanejšej reštaurácie v Miláne: Trattoria Trippa od Diega Rossiho. Veľmi podobná ponuka (vnútornosti) ako originál, podobné dekorácie („fake vintage“) a podobná situácia s rezerváciami, ktorá robí rezerváciu stola ťažkou.
testina.hk

Šéfkuchár Vicky Cheng pri nákupe sušených morských živočíchov v jednom z početných obchodov špecializujúcich sa na tento tovar.
V kantonskej kuchyni patrí sušená uhorka (na obrázku vpravo vo svojej rehydratovanej forme) k „štyrom pokladom mora“.
Zručné porciovanie vtáka v reštaurácii The Chairman.
Rezancová polievka s husacím stehnom v michelinskom bistre Yat Lok Roast Goose.
Yum cha sa nazýva kantonská tradícia dopoludňajšieho Dim Sum brunchu v čajovni. Tu nádherný
Luk Yu Tea House s jeho pôvodným zariadením z 30. rokov.
Cestoviny s ikrami morského ježka z Japonska – „talianske omakase“ v michelinskej reštaurácii Paola Airauda NOI

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Prihláste sa na odber newslettera schauvorbei a vyhrajte!

Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!