Atsushi Tanaka a jeho reštaurácia A. T. – Japonec v Paríži. Francúzske základy varenia s mnohými medzinárodnými akcentmi. Napínavé, odvážne a vôbec nie drahé. Skutočné odporúčanie pre najbližší výlet do Paríža.
Paríž v septembri počas jedného z tých nezvyčajne horúcich neskorých letných dní s 34 °C. Aj keď je už všetko pripravené, nečakané horúčavy by spôsobili, že menu s jesennými produktmi by pôsobilo absurdne. Keď šéfkuchár na to primerane zareaguje a zmení svoje plány, svedčí to o inteligencii a citlivosti jeho kuchyne. Atsushi Tanaka vo svojej reštaurácii A.T. vytvoril skutočný protijed na muky poludňajšej horúčavy v podobe šalátu so surovými kúskami bruška tuniaka, paradajkami, melónmi a bobuľovým ovocím. Predohra k grandióznemu menu.
Niektorí nazývajú Atsushiho Tanaku najviac podceňovaným šéfkuchárom v Paríži. Majú zrejme pravdu. Hlasná propaganda by nebola jeho štýlom. Šéfkuchár Tanaka je gentleman obzvlášť jemného druhu. Je pokojný, elegantný a vo svojej podstate zdržanlivý. Malá reštaurácia neďaleko brehu Seiny v Latinskej štvrti, jeden blok od Pont de la Tournelle a len pár metrov od známej reštaurácie Tour d’Argent vzdialená, pôsobí ako zrkadlový obraz jeho osobnosti. Redukovaný, minimalistický, každý detail dobre premyslený a vybavený najvyššou možnou kvalitou. Architektúru zabezpečila parížska kancelária, jednoducho pôsobiaci nábytok pochádza z Nórska, riad, ktorý je veľmi pôsobivý z hľadiska funkčnosti a vzhľadu, pochádza z Dánska a Švédska.
Ak sa spýtate Atsushiho Tanaku na kategorizáciu jeho kuchyne, ani on na to nemá odpoveď. Kto je u neho hosťom, ten aj tak neplytvá myšlienkami na kategórie, pretože celkový kulinársky balík je jednoducho príliš dobrý. A ak je už potrebné nejaké rozdelenie, tak možno kategória hitu „vysoký pomer cena-výkon“. 85 eur za malé, 170 eur za veľké degustačné menu je príležitosť, akú v Paríži nájdete len zriedka. To, čo za to dostanete, sú skvosty s veľmi osobným charakterom, kreatívny výber najlepšieho od Japonca narodeného v roku 1980 v Kobe, ktorý si už v mladosti najradšej čítal knihy od Pierra Gagnairea a veľa vecí z nich varil. O niekoľko rokov neskôr Tanaka skutočne varil v pobočke Pierra Gagnairea v Tokiu. Len jedna z mnohých zastávok na ilustrnej kariérnej ceste, ktorá ho viedla aj do hlavnej parížskej prevádzky Gagnairea a k velikánom, akými sú Quique Dacosta, Sergio Herman, Rasmus Kofoed alebo napríklad Björn Frantzén.
Atsushi Tanaka nikdy nekopíruje, ale veľmi silne reflektuje to, čo zažil, a krajiny a reštaurácie, ktoré navštívil. So svojimi skúsenosťami zo zahraničia by zrejme vedel robiť veľmi autentické mexické tacos alebo peruánske ceviche, čo by však vo svojej reštaurácii nikdy neservíroval. Jeho skúsenosti ho privádzajú k variantom toho, čo zažil, k novému originálu, ktorý si prídavné meno „unique“ aj skutočne zaslúži. A ak je už potrebné kategorizovať jeho kuchyňu, potom najviac sedí „kreatívna francúzska kuchyňa s akcentmi z Japonska, Škandinávie a Južnej Ameriky“. Tak či onak, pri každom jedle je v popredí kvalita produktu, teplota a textúra.
Jedným z pre šéfkuchára Tanaku tak typicky pôsobivých jedál počas horúceho septembra bola kombinácia mušlí Bouchot z Mont-Saint-Michel so superčerstvými kuriatkami v ľahkej hubovo-mušľovej omáčke zvýraznenej píniovými orieškami. Mušle a huby mali takmer zarážajúco rovnaký skus. V omáčke umami útok tým najelegantnejším možným spôsobom. Že aj jediná ustrica môže byť plnohodnotným jedlom, je tu dokázané pomocou ligurčekového oleja, ryžových a kapustových čipsov, ako aj ryžového krému – fúzia à la šéfkuchár Tanaka.
Medzi nenahraditeľné podpisové jedlá (signature dishes) patrí homár z Bretónska v troch častiach – raz silne údený s figou, raz takmer surový zo strednej časti a potom aj kúsky z klepiet s povzbudzujúcou textúrou. Skus má tu vždy aj chrumkavo opečená parmica, korunujúci rybí chod, servírovaný v silnom vývare s paprikou.
Aj keď mnohé detaily na tanieri môžu pripomínať všetky možné svetové kuchyne, suroviny pochádzajú zväčša z Francúzska; doslova žiaria svojou kvalitou a čerstvosťou. To je aj dôvod, prečo Atsushi Tanaka len zriedka používa fermentované suroviny. Každá sezóna prináša také skvelé suroviny, že to jednoducho nie je potrebné. To platí aj pre holuba pochádzajúceho z Poitou, jedlo bez akéhokoľvek obmedzenia ročnými obdobiami. Krvavo-šťavnaté prsia prichádzajú s ovocno-dymovou šťavou, nožičky sú upravené ako tempura s obalom z fialiek a strúhanky; sezónne dochucovadlá pozývajú na individuálne aromatické hry.
Veľmi nápadito sa hrá aj s párovaním vína. A. T. someliér Thibaut Simon zodpovedá za celkom progresívny program, ktorý stavia predovšetkým na naturálne vína. Aj tu poteší vysoká kvalita a rozumné cenové nastavenie. V každom ohľade kompetentný storytelling obsluhujúceho personálu, ako aj malý lokálny priestor s necelými 30 možnými miestami na sedenie tvoria dôležitú súčasť sympatického
reštauračného šarmu. Neustále dobrá obsadenosť núti Atsushiho Tanaku tajne už dlhší čas hľadať novú, o niečo väčšiu lokalitu. Pri parížskych cenách nehnuteľností to však môže trvať ešte roky.


Minimalistický priestor reštaurácie je inšpirovaný škandinávskym štýlom, samotné jedlá pôsobia ako fúzia francúzskych a ázijských štýlových prvkov.

