Až na šiestich poschodiach tu v hale na Marchfelde pod umelo vytvorenými podmienkami pekného počasia nádherne rastú jemné rastlinky s menami ako perila, mitsuba a aksamietnica. Jeden štvorcový meter pôdorysu stačí na to, aby sa vertikálne dopestovalo šesť štvorcových metrov aromatických, jemných až dužinatých drobností vo všetkých odtieňoch zelenej, žiarivej ružovo-červenej a rioja-červenej, ktoré sa v šálkach ako jedlé krajinky podávajú v kuchyniach špičkových reštaurácií ako Steirereck, Silvio Nickol a Amador vo Viedni, ako aj u Simona Taxachera v Kirchbergu v Tirolsku.
„Kedysi to bola balzamiková redukcia alebo okraj z korenia, dnes je to žerucha, ktorú niektorí bezhlavo a divoko hádžu na tanier – to nenávidím,“ hovorí nechápavo Christian Winkler z kitzbühelskej reštaurácie Gebrüder Winkler v hoteli Auwirt. „Musíte ju použiť cielene, aby žerucha jedlo obohatila alebo sa dokonca stala hlavným nositeľom chuti. Len vtedy má svoje opodstatnenie.“ S cesnakovou žeruchou – známou aj ako Rock Chives –, ktorej tenké steblá s čiernymi hlavičkami aj vizuálne dobre vyzerajú, finalizuje špičkový kuchár napríklad hovädzí tatarák v miniatúrnom kornútku z filo cesta, ktorý sa podáva hosťom ako jednohubka. Napriek jemnej cesnakovej aróme dôsledne používa len minimálnu dávku týchto jemných klíčkov. Z ľahko pikantnej kapucínky používa Winkler podstatne viac a kombinuje ju, krátko blanšírovanú a rozmixovanú s gréckym jogurtom na tmavozelený krém, so zemiakovo-reďkovkovým slimákom a jeseterím kaviárom. „V lete nám kapucínka rastie v záhrade ako burina; teraz je na našom zozname objednávok spolu s červenou bazalkovou a cesnakovou žeruchou.“ Jemné rastlinky, ktoré sa botanicky radia medzi klíčky, výhonky a mladé rastliny zeleniny, byliniek a tráv a často sa zahŕňajú pod všeobecný pojem „žerucha“ alebo „microgreens“, sa odoberajú z vertikálnej farmy Herbeus Greens v dolnorakúskom Raasdorfe.

To, čo sa v roku 2017 začalo ako pokusný projekt – iniciovaný okrem iných hercom Ignazom Pluharom (adoptívnym vnukom Eriky Pluhar) – v garážovej budove na viedenskej Spittelauer Lände na maličkom priestore s jednou poschodovou vežou, skončilo v nasledujúcom roku spojením s druhým viedenským testovacím podnikom (Little Green Farms) a presťahovaním na Marchfeld. Improvozované ventilátory na jednotlivých úrovniach regálov, ostré sodíkové svetlo a spleť predlžovacích káblov s rozdvojkami nahradila najmodernejšia technika. Podmienky v hale vertikálnej farmy Herbeus Greens pripomínajú laboratórne prostredie: skôr než vstúpite do haly, musíte prejsť hygienickou komorou. Cez civilné oblečenie sa oblieka pracovný plášť, ruky musia byť vydezinfikované a treba si nasadiť sieťku na vlasy a jednorazové ochranné návleky na obuv. 600 štvorcových metrov meria nová high-tech výrobná hala podniku, v ktorej v súčasnosti stojí 40 na mieru vyrobených kovových poschodových veží, ktoré siahajú do výšky asi troch metrov, merajú päť metrov na dĺžku a sú pokryté prevažne zelenými kobercami rastlín. V perforovaných vaničkách rastú žeruchy z červenej kapusty (hubová), horčice (pikantná horčicová), shiso (mätová s jemnými feniklovými tónmi), slnečnice (oriešková), štiavu krvavého (kyslý, ľahko horký) a mitsuby (s jemným koriandrovým tónom) v šálkach na celulózovom substráte a sú ožarované červeno-modrým LED svetlom. Farebné spektrá na jednotlivých poschodiach príslušných veží sa líšia a sú prispôsobené požiadavkám danej rastliny. Klíčky sú 16 hodín ožarované svetlom, osem hodín sa imituje noc. „Aj rastliny potrebujú fázu odpočinku,“ hovorí spolumajiteľ Ronald Frank, ktorý už pôsobil vo Formule 1 a vo finančnom sektore. „Cyklus, ktorý tu vytvárame, rastliny v prírode takmer nikdy nemajú. Vďaka bezoblačnej oblohe a slnečnému svitu môžeme optimalizovať proces rastu.“ Jemné rastlinky sa zavlažujú pomocou systému odlivu a prílivu, pričom nádrž na vodu s živinami je napojená na príslušné poschodové veže a žeruchy sú podľa potreby každé dva až štyri dni zásobované tekutinou. Rastlinky absorbujú približne 40 percent dodanej vody; zvyšok preteká cez perforované vaničky, v ktorých žeruchy stoja, a následne sa znovu upravuje najprv cez pieskový a potom cez UV filter. Po fáze klíčenia semien trvajúcej maximálne jeden týždeň narastú mikro-rastlinky pri teplote 24 stupňov a vlhkosti vzduchu 65 percent v priebehu 11 až 44 dní do svojej požadovanej veľkosti. Herbeus Greens má v sortimente 30 odrôd („otestovali sme ich okolo 300“), pričom mladá spoločnosť neustále komunikuje s kuchármi a plní aj špeciálne požiadavky. Nemecký špičkový kuchár Juan Amador si napríklad objednal aksamietnicovú žeruchu, ktorá svojimi jablkovými a mandarínkovými tónmi patrí k najexotickejším produktom v sortimente a Amador ju v obrovskom množstve spracováva do zmrzliny.

„S perilla žeruchou som v kontakte už desať rokov a pravdepodobne som z nej zjedol už tony listov,“ hovorí Alois Traint z japonskej reštaurácie Shiki vo Viedni. Objednáva si červenú a zelenú perilla žeruchu (prvá má viac mätových tónov, druhá dovoľuje aj svieže, citrónové), ktorá je známa aj ako shiso žerucha, extra veľké listy, pričom rozmer zodpovedá veľkosti nechtu. Tento vyznávač byliniek a žeruchy dostáva denne (!) až 15 jednodruhových debničiek žeruchy. V kuchyni reštaurácie si Traint postavil dva stoly pred svoj výdajný pult, na ktorých stojí arzenál žerúch a byliniek – šesťkrát denne sa dopĺňajú. Súčasťou jeho práce sú aj extrémne drahé japonské nožnice Mcusta (Traint má okrem svojej zbierky nožov v repertoári aj šesťdesiat nožníc): „Každé jedlo má svoju trávu,“ ako to rád hovorí. „Účinok byliniek a rastlín je dokázaný – robia jedlá ľahšie stráviteľnými.“ Jemnolistú odrodu aksamietnice Mexican Marygold posiela hosťom napríklad so žltoplutvým tuniakom a mandarínkovým gélom, perilla žerucha s jej svojskými feniklovo-mätovými tónmi sa mixuje na aromatické pesto alebo spracováva na furikake (koreninovú zmes) na ryžu. Vysoko vyrastenú, sladkú hrachovú žeruchu (známu aj ako Affila) s jej jemnými, kučeravými výhonkami servíruje šéfkuchár ako jednu z mnohých hrachových komponentov k sivoňovi: Ryba sa servíruje surová ako tatarák a opečená s hrachovým krémom, orestovaným lúpaným hrachom, hrachovými výhonkami, cukrovými strukmi, výhonkami cukrového hrášku, hrachovou žeruchou a čipsom z rybej kože. Ako pozdrav z kuchyne posiela Traint rád aj falošnú ustricu, na ktorú používa borákovú žeruchu s jemným uhorkovým a ustricovým tónom. Z dužinatých listov sa vyrobí krém a pesto, krém sa nastrieka na čips z pumpernicklu a servíruje sa s pestom a trochou citrónovej kôry. „Keď máte túto jednohubku v ústach, je to čistá ustrica.“
Zatiaľ čo v štartovacej fáze Herbeus Greens mohli zásobovať korenistými žeruchami 40 reštaurácií vo Viedni a okolí, počet sa medzitým zvýšil na viac ako 1 000 v celom Rakúsku. Prevádzkovatelia pritom konkurujú holandskej spoločnosti Koppert Cress na rakúskom trhu, ktorá sa od 80. rokov venuje pestovaniu žeruchy, rok čo rok rozširuje svoj sortiment a medzitým dodáva množstvo exotických druhov žeruchy, mikro-zeleniny a kvetov. K odberateľom patrila aj luxusná talianska reštaurácia Fabios na viedenskej ulici Tuchlauben. Minulý rok prešli na produkty od Herbeus Greens. „Kratšia prepravná cesta, individuálne možnosti objednávania a chuť nás presvedčili,“ hovorí sous-chef Carlos Beyerling. „Navyše dostávame tovar denne čerstvý.“ Jemnú bazalkovú žeruchu objednáva v strednej veľkosti listov. V porovnaní s dospelou bylinkou má elegantnejšiu chuť a je na nerozoznanie od bazalkových špičiek. Prekvapila ho kapucínka z vertikálnej farmy: „Väčšinou je príliš ostrá a pálivá. My dostávame kapucínku vypestovanú mladú; je jemnejšia a má len ľahkú štipľavosť. Radi ju používame ako plnku do našich domácich Cappellacci cestovín.“ V jednodruhových debničkách, ktoré kuchynský tím každé ráno prijíma, sa nachádza aj Affila žerucha, ktorá sa dáva ako finiš na Carpaccio Gambero Rosa. „Žerucha sa na toto jedlo nedáva ani tak z optických dôvodov, ale je dôležitá, pretože dodáva textúru, a tým zaisťuje potrebný kontrast k hlbokomorskej krevete s hrachovou vinaigrette a hrachovým krémom. Bez žeruchy by jedlo nebolo kompletné.“

Bez mikro-zeleniny a žerúch to nejde ani v trendovom japonskom podniku Mochi. V otvorenej kuchyni sa ku krevetovej tempure, sladkovodnému úhorovi Unagi a avokádu balí do „Dragon“ Maki roliek zväzok Daikon žeruchy. „Aby sme do toho vniesli istú ostrosť a sviežosť,“ hovorí Eduard Dimant, ktorý tvorcov žeruchy pozná už od štartovacej fázy. „Ronald Frank prišiel ku mne do lokálu a spýtal sa, čo by som si želal a s čím veľa pracujem. Objednal som si Daikon žeruchu s extra dĺžkou desať centimetrov – aby sme to mali ľahšie pri manipulácii s Maki rolkami. Keďže som bol krátko predtým v Japonsku, kde sa takmer v každom ramen bare narába s mitsubou (pozn.: chuťovo sa pohybuje medzi koriandrom a petržlenom), chcel som ju mať tiež. Zo začiatku som bol skeptický, či ho ešte uvidím. O šesť týždňov stál predo mnou s dvoma debničkami plnými Daikon a Mitsuba žeruchy.“ Dimant týždenne spracuje až 15 debničiek Daikon žeruchy. Žerucha s jej reďkovkovou chuťou je v japonskej kuchyni nepostrádateľná. Ďalšie dve debničky sú osadené tmavočervenými Shiso výhonkami: V Japonsku si listy rastliny veľkosti detskej dlane nechávajú chutnať vyprážané v tempure, zapracované do sashimi alebo zabalené do Tamago (vaječnej omelety). Dimant používa žeruchu ako finiš pre lososové carpaccio s mrkvovo-zázvorovým dresingom, cibuľou, sezamovým olejom, cesnakom a Yuzu-hľuzovkovou marinádou. „Žerucha síce nechutí ako dospelé listy v Japonsku, ktoré majú výraznú mätovo-bazalkovú arómu, ale aspoň ide tým smerom.“ Pri pražme Ceviche v thajskom štýle sa šéfkuchár neobmedzuje a odrezáva rovno zväzok intenzívnej koriandrovej žeruchy zo šálky. Jej listy sú pevnejšie a nemajú perovitý, filigránsky vzhľad dospelého koriandra, ale sú úzke a špicato sa zužujú. Pre Ceviche sa filety z pražmy nakrájané na kúsky veľkosti sústa umiestnia surové na tanier, obložia sa tenko nakrájanou reďkovkou, pokvapkajú marinádou z Yuzu, limetky, olivového oleja, hroznového oleja, soli a trochy cukru a finalizujú sa feferónkami a koriandrovým olejom. Koriandrovú žeruchu Dimant zamieša do marinády a berie pritom na vedomie, že nie všetci hostia sú z polarizujúcej aromatickej bylinky nadšení: „Len nedávno som v podcaste Fiete Gastro Tima Mälzera počul, že za to, či niekto koriander miluje alebo nenávidí, má byť zodpovedný jeden gén. Ak je to ten druhý prípad, pri tomto jedle ste prehrali, pretože potom to chutí už len mydlovo.“ Aký účinok majú výhonky s prenikavou chuťou na Dimanta samotného, sa dá domyslieť.
Herbeus Greens
Pysdorf 2, 2281 Raasdorf
Tel.: 0664/465 35 66
www.herbeusgreens.com
Auwirt – Gebrüder Winkler, Hotel Auwirt
Pass-Thurn-Straße 13, 6371 Aurach bei Kitzbühel
Tel.: 05356/645 12
www.auwirt-gebrueder-winkler.at
Fabios
Tuchlauben 6, 1010 Wien
Tel.: 01/532 22 22
www.fabios.at
Mochi
Praterstraße 15 1020 Wien
Tel.: 01/925 13 80
www.mochi.at
Shiki
Krugerstraße 3, 1010 Wien
Tel.: 01/512 73 97
www.shiki.at

Ricotta Cappellacci s kapucínkou
Fabios, Souschef Carlos Beyerling
Prísady pre 4 osoby
Cestovinové cesto
150 g hladkej múky
150 g Durum (tvrdej pšeničnej krupice)
12 žĺtkov
Soľ
2 PL olivového oleja
Plnka
90 g kapucínky (Herbeus Greens)
700 g ricotty
100 g mascarpone
150 g crème fraîche
50 g strúhanky
Kôra z 1 citróna
Soľ, čierne korenie
trocha olivového oleja
Servírovanie
Redukcia zo zeleninového vývaru, masla a olivového oleja
Kapucínka
Príprava
Cestovinové cesto: Všetky prísady zmiešajte a v kuchynskom robote mieste, kým nevznikne hladké cesto. Cesto zabaľte do fólie a nechajte aspoň 4 hodiny odpočívať v chladničke.
Plnka: Kapucínku s trochou olivového oleja spracujte v mixéri na jemnú pastu. Zvyšné prísady v kuchynskom robote zmiešajte dohladka; následne pridajte pastu z kapucínky a plnku dochuťte soľou a čiernym korením.
Cestovinové cesto vyvaľkajte na tenké pláty a potrite žĺtkom.
Servírovanie
Hotové Cappellacci varte cca 4 minúty v osolenej vode, následne glazujte na panvici s redukciou zo zeleninového vývaru, masla a olivového oleja a servírujte s čerstvou kapucínkou.

Pražma Ceviche tai · sebiche
Mochi, Eduard Dimant
Prísady pre 4 osoby
Pražma
420 g filetov z pražmy
6 reďkoviek
½ šálky koriandrovej žeruchy
1 malá červená cibuľa
Feferónky Tsukemono
5 g soli
15 g cukru
50 ml vody
25 ml ryžového octu
1 červená feferónka
Koriandrový olej
½ zväzku koriandra
50 ml rastlinného oleja
Ceviche marináda
90 ml limetkovej šťavy
90 ml Yuzu šťavy
30 g cukru
5 g morskej soli
35 ml olivového oleja
Príprava
Feferónky Tsukemono: Pre odstránenie jadierok červenú feferónku pozdĺžne rozpoľte. Jadierka vyškriabte lyžičkou. Následne nakrájajte na jemné pásiky a podľa potreby nadrobno nasekajte. Na marinádu zmiešajte vodu a ryžový ocot v miske a rozpustite v nich cukor a soľ. Pridajte nakrájané feferónky.
Koriandrový olej: Koriander s rastlinným olejom mixujte v mixéri cca 5 minút. Zohrejte v hrnci pri nízkej teplote. Akonáhle olej začne vrieť, stiahnite hrniec z ohňa a olej prepasírujte cez sitko. Koriandrový olej skladujte na tmavom a chladnom mieste.
Ceviche marináda: Limetkovú šťavu spolu s Yuzu šťavou, cukrom, morskou soľou a olivovým olejom dajte do misky a premiešajte metličkou.
Pražma: Reďkovky nakrájajte mandolínou na jemné plátky a dajte aspoň na 20 minút do studenej vody. Červenú cibuľu očistite a nakrájajte na jemné krúžky.
Servírovanie
Z filetov prípadne odstráňte kosti a filety následne nakrájajte na asi 5 mm hrubé kúsky. Každý plátok rovnomerne položte na tanier. Feferónky Tsukemono, červenú cibuľu a časť koriandrovej žeruchy vmiešajte do Ceviche marinády. Pražmu veľkoryso marinujte marinádou. Ozdobte zvyšnou koriandrovou žeruchou a reďkovkami.

Shiso sorbet dvakrát inak
Shiki, Alois Traint
Prísady pre 4 osoby
Červené víno – hrozno – Shiso sorbet
500 g modrého hrozna (bez kôstok)
200 g cukru
150 ml červenej hroznovej šťavy
150 ml červeného vína
50 g glukózy
po 1 g guarovej a svätojánskej gumy
2 šálky červenej Shiso žeruchy (listy)
Jablko – Shiso sorbet
375 g jabĺk Granny Smith (ošúpané, bez jadrovníkov)
250 ml jablkovej šťavy
50 g cukru
12,5 ml Yuzu šťavy
125 g glukózy
2 šálky zelenej Shiso žeruchy (listy)
Shiso pesto
15 listov zelenej Shiso žeruchy
50 ml olivového oleja
20 g píniových orieškov
1 štipka soli
Yuzu Miso
4 PL Saikyo Miso (sladká, svetlá sójová pasta)
Yuzu šťava (ak nie je k dispozícii, mandarínková a limetková šťava)
Servírovanie
Citrónové filety: napríklad Budhova ruka, amalfský citrón …
Shiso soľ
Limetkový maltodextrín
Shiso žerucha
Uhorkové Maki
Aksamietnicová žerucha
Príprava
Červené víno – hrozno – Shiso sorbet: Hrozno spolu s cukrom, hroznovou šťavou, vínom a glukózou nechajte zovrieť, zmixujte a preceďte. Tekutinu zredukujte na 1 liter. Pridajte guarovú a svätojánsku gumu, dajte do Pacojet nádobiek a spolu s červenou Shiso žeruchou vyrobte v Pacojete sorbet.
Jablko – Shiso sorbet: Jablká spolu s jablkovou šťavou, cukrom, Yuzu šťavou a glukózou zmixujte. V Pacojete vyrobte so zelenými listami Shiso žeruchy sorbet.
Shiso pesto: Všetky prísady jemne zmixujte.
Yuzu Miso: Saikyo Miso a Yuzu šťavu spolu zmiešajte na homogénnu pastu.
Servírovanie
Lyžicu jablko-Shiso a červené víno-hrozno-Shiso sorbetu naaranžujte spolu s Shiso pestom, Yuzu Misom, uhorkovým Maki, limetkovým maltodextrínom, uhorkovými makami a citrónovými filetami na tanier. Servírujte so Shiso soľou, Shiso žeruchou a aksamietnicovou žeruchou.

Zemiakovo-reďkovkový slimák s kapucínkovým jogurtom a LandArt Gold Selection kaviárom „Winkler’s Edition“
Auwirt, Gebrüder Winkler, Christian Winkler & Joachim Jaud
Prísady pre 4 osoby
Zemiakovo-reďkovkový slimák
1 zemiak (veľký, lojovitý)
1 biela reďkovka
hnedé maslo na opečenie
Soľ, čierne korenie
olivový olej na marinovanie
Kapucínkový jogurt
100 g gréckeho jogurtu
20 g kapucínky (Herbeus Greens)
Soľ, čierne korenie
Šťava z ½ citróna
Servírovanie
zelená bazalková žerucha (Herbeus Greens);
čerstvé bylinky: kôpor, petržlen, pažítka, ligurček (umyté, otrhané)
trocha kučeravého šalátu alebo žltého čakankového šalátu (umytý, nakrájaný na jemné pásiky);
2 x 20 g LandArt Gold Selection kaviáru „Winkler’s Edition“ (dostupný u Kate & Kon)
Príprava
Zemiakovo-reďkovkový slimák: Pomocou krájača na zeleninu vyrobte cca 1 mm hrubé pláty zo zemiakov a reďkovky. Pláty položte na seba a zrolujte.
Z rolky nakrájajte plátky v požadovanej hrúbke tak, aby vznikol vzor slimáka (odporúčaná hrúbka: 2 cm).
Slimáky položte na vymastený plech, prikryte potravinárskou fóliou a pri 100 °C cca 15 minút parťe. Fóliu odstráňte a slimáky nechajte vychladnúť. Krátko pred servírovaním vychladnuté slimáky na panvici s hnedým maslom z oboch strán opečte dozlatista a ochuťte soľou a čiernym korením.
Kapucínkový jogurt: Kapucínku blanšírujte, nechajte dobre odkvapkať, vytlačte a veľmi jemne zmixujte.
Grécky jogurt dajte do misky a zmiešajte s pastou z kapucínky. Podľa chuti dochuťte soľou, čiernym korením a citrónovou šťavou a ešte raz dobre premiešajte.
Servírovanie
Zelenú bazalkovú žeruchu, zvyšné bylinky a šalát marinujte olejom, zvyšnou citrónovou šťavou, soľou a čiernym korením. Zemiakovo-reďkovkové slimáky vyberte horúce z panvice, zo stredu roztiahnite do tvaru kužeľa a položte na tanier. Šalát naaranžujte do slimáka, kapucínkový jogurt umiestnite na tanier.
Ozdobte kôpkou kaviáru a servírujte.
Tip: Kto doma nemá parný hrniec, varí zemiakovo-reďkovkové slimáky cca 15 minút v bambusovom košíku nad pariacou sa vriacou vodou.

