A-La-Carte

Richard Rauch, Geschwister Rauch, Trautmannsdorf

Richard Rauch, Geschwister Rauch, Trautmannsdorf Prísady pre 4 osoby Morský vlk2 filety z morského vlka po 200 gSoľ50 g hnedého masla Gaštanový krém/glazované gaštany500 g gaštanov50 g cibule50 g zeleru2 PL masla40 ml portského vína (bieleho)100 ml smotany150 ml zeleninového vývaruSoľ, dlhé korenie8 dokonale ošúpaných gaštanov2 PL masla1 vetvička tymianu Kapustové dashi2 hlávky kapusty6 cibúľ80 g masla500 g sušených kostier z morského vlka2 PL svetlej miso pasty50 ml praženého…


Richard Rauch, Geschwister Rauch, Trautmannsdorf

Prísady pre 4 osoby

Morský vlk (branzino)<\/em>
2 filety z morského vlka po 200 g
soľ
50 g hnedého masla

Gaštanový krém/glazované gaštany<\/em>
500 g gaštanov
50 g cibule
50 g zeleru
2 PL masla
40 ml portského vína (bieleho)
100 ml smotany na šľahanie
150 ml zeleninového vývaru
soľ, dlhé korenie
8 dokonale olúpaných gaštanov
2 PL masla
1 vetvička tymianu

Kapustové dashi<\/em>
2 hlávky kapusty
6 cibúľ
80 g masla
500 g sušených kostier morského vlka
2 PL svetlej miso pasty
50 ml praženého sezamového oleja

Servírovanie<\/em>
opečené listy bielej kapusty
8 vetvičiek rozchodníka (tripmadam)

Príprava

Morský vlk: Filety naporciujte na 100-gramové kúsky a ochuťte soľou a hnedým maslom. Položte na plech, prikryte potravinárskou fóliou a duste pri teplote 70 °C 6–7 minút. Pred podávaním potrite hnedým maslom.

Gaštanový krém/glazované gaštany: Gaštany narežte ostrým nožom do kríža. Zohrejte panvicu s nepriľnavým povrchom a gaštany v nej opekajte cca 15 minút. Zabaľte ich do utierky a nechajte 10 minút napariť. Prstami odstráňte škrupiny.

Zeler a cibuľu očistite a nakrájajte na malé kocky. Maslo nechajte speniť a pridajte zeleninu. Pridajte 350 g gaštanov, opečte a zalejte portským vínom. Zalejte smotanou a vývarom a zredukujte na polovicu. Dochuťte soľou a dlhým korením a rozmixujte dohladka.

Zvyšné gaštany glazujte maslom, tymianom a malým množstvom zeleninového vývaru a dochuťte otrhaným tymianom.

Kapustové dashi: Kapustu a cibuľu nakrájajte na hrubé kúsky. V rúre ich opekajte s maslom pri teplote 170 °C 50 minút a priebežne premiešavajte. Vyberte z rúry, pridajte kosti (karkasy) a zalejte vodou. Nechajte zovrieť a na miernom ohni lúhovať 30 minút. Preceďte cez sito a dochuťte miso pastou a sezamovým olejom.

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Prihláste sa na odber newslettera schauvorbei a vyhrajte!

Bohužiaľ, vašu registráciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to prosím neskôr znova.
Prihlásenie na odber noviniek bolo úspešné!