Sushi a viac v Tokiu
Text: Hans Mahr Fotografie: StockFood, poskytnuté
V meste s viac ako 10 000 reštauráciami je takmer nemožné nájsť tie správne tipy pre cestujúceho gurmána. Po piatich pobytoch v Tokiu a sedemdňovom obnovovacom programe sa o to napriek tomu pokúšam. Na rozdiel od všetkých reklám a promo akcií, japonská kuchyňa pozostáva nielen zo sushi a sashimi. Japonská kuchyňa ponúka oveľa viac – od cisárskeho menu Kaiseki s až 30 chodmi až po ryby, mäso a zeleninu ako „Tempura“ (vyprážané v cestíčku), „Sukiyaki“ (grilované na drevenom uhlí), „Teppanyaki“ (opekané na oceľovej platni) a „Shabu-Shabu“ (varené v hrnci).
Začnime však tým najlepším sushi na svete. A to bezpochyby nájdete v okolí rybieho trhu Cukidži, kde sa od piatej do desiatej hodiny rannej konajú slávne rybie aukcie. Všetko, čo sa v mori hýbe (či už sa plazí, pláva alebo len rastie), ide tam pod kladivo. A sledovať to je zábava nielen pre nadaných ranostajov. V okolí trhu (ako inak?) sa usadili tie najlepšie sushi podniky. Mojou obľúbenou reštauráciou je „Sushi Sei“, ktorá sa nachádza v malej bočnej uličke medzi kadejakým japonským haraburdím a zaručene najostrejšími nožmi na ryby. Na prízemí a na prvom poschodí tu nedostanete len bežného tuniaka, ale aj špeciálneho „fatty tuna“ (dá sa povedať tuniakový bôčik), makrelu, maslovú rybu, teplý úhor, ustrice abalone a morských ježkov, osem rôznych druhov mušlí a ďalšie a ďalšie...
Ak je pre vás nával na obed príliš veľký (rezervácie nie sú možné), môžete 50 metrov doprava odbočiť do „Sushi Yachiyo“.
„Moderné sushi“ môžete zažiť v „Mikuni’s Sushi-Train“, hneď pri stanici Marunouchi. Tam majú sushi s foie gras, „Rock ’n‘ Roll-Sushi“ s úhorom a avokádom alebo dokonca parížsku sushi rolku, mini croissant so sushi ryžou, tuniakovým šalátom a camembertom. Na ochutnanie je to veľká zábava, ale úprimne povedané, radšej zostanem pri tradičnej surovej rybe.
Pokračujme rybou, tentoraz varenou, dusenou, grilovanou. V „Edo-Gin“, tiež v blízkosti rybieho trhu, si rybu môžete vybrať priamo v nádrži. Stačí na ňu ukázať a o pár minút neskôr je dymiaca na stole.
Alebo si doprajte mladého vlkodlaka v „Komagata Dojo“ v štvrti Asakusa. Tu si ryby môžete grilovať sami nad dreveným uhlím. Alebo choďte tam, kde si svoj rybí špíz zaobstaral bývalý nemecký kancelár Gerhard Schröder – v „Gonpachi“, ktoré je medzi cudzincami obľúbené najmä pre svoje tradičné prostredie vrátane drevenej podlahy a otvoreného ohňa. Kto chce ochutnať tradičné japonské úhorie špeciality, má jedinečnú adresu: nádherná reštaurácia „Nodaiwa“ v Minato podáva vlastné úhorie menu, počnúc surovým úhorom, potom vyprážanou úhorou kožou, ryžou s dusenými kúskami úhora, úhorom grilovaným a údeným. Hovorí sa, že aj cisár si necháva raz týždenne poslať jedlo z „Nodaiwa“.
Tempura je niečo pre špecialistov, ktorí si chcú po dňoch šetriacej stravy dopriať aj niečo kalorické. Ryba a zelenina vyprážané v cestíčku, to si v Tokiu najradšej vychutnáte na obed. Pretože vtedy máte ešte dostatok času na strávenie. Najlepšie tempury dostanete v „Tsunahachi“, reťazci s tempurou, ktorého pobočky používajú špeciálny olej takmer bez tuku. Alebo choďte tam, kde si svoju tempuru vychutnáva Mick Jagger – aspoň podľa fotografií na stene: do „Hayashi“, ktoré je tiež navštevované televíznymi štábmi najväčšej japonskej stanice.
Japonská kuchyňa však nie je len o rybách. Najlepšie hovädzie mäso pochádza z Kóbe, kde slávny dobytok kŕmia pivom a denne masírujú, aby sa tuk uložil medzi svalovými vláknami a zaručil tak posmrtne najjemnejšie steaky na svete. Dva tipy na absolútny pôžitok z tohto úžasného mäsa – buď ako celý steak, alebo nakrájané na malé kúsky a podávané po sústach na tradičnom grile Teppanyaki. „Morimoto“ v modernej štvrti Roppongi je zvonku nenápadné. Skrytý bočný vchod, ale akonáhle otvoríte dvere, návštevníka privíta dizajnový chrám zvláštneho druhu. Na dvoch poschodiach sa prezentuje pravdepodobne najkrajšia reštaurácia v Tokiu. Hore dlhý sushi bar, dole všetko v hnedom teaku: vínny bar, dve grilovacie stanice Teppanyaki a niekoľko stolov. Lacné to nie je, menu Teppanyaki stojí medzi 80 a 100 eurami, za steak z hovädzieho mäsa z Kóbe si pýtajú 150 eur. Za to však dostanete veľkolepú kvalitu, najlepší japonský servis a vínnu kartu, pri ktorej môžete výnimočne vynechať dobré pivo Asahi Super Dry. Kto má radšej konzervatívnejší štýl, tomu sa bude páčiť v „Serina“. Celý komplex jedální, súkromných miestností a jedálny lístok, ktorý pri mäse ponúka celú šírku japonskej kuchyne. Až po Shabu-Shabu, kde sa na tenko nakrájané plátky hovädzieho mäsa varia vo vodnom kúpeli a dajú sa vychutnať s tromi rôznymi omáčkami.
Apropo, tradičné: Zážitok osobitého druhu ponúka reštaurácia „Botan“, sídliaca v starom japonskom drevenom dome, kde dostanete to najlepšie kuracie Sukiyaki v meste. Sedíte na malých rohožiach a na mini griloch na drevené uhlie si opekáte kúsky kurčaťa, ktoré ste predtým namočili do vajíčka s kadejakými prísadami. To nielenže chutí dobre, ale...
... je to aj obrovská zábava – a takmer tam nestretnete žiadneho turistu.
Žiaden gurmánsky pobyt v Japonsku by nebol kompletný bez ochutnania menu Kaiseki. Kaiseki je ritualizované jedlo, ktoré pozostáva z minimálne dvanástich chodov a vychádza z 500 rokov starých budhistických čajových obradov v Kjóte. Všetko v Kaiseki je sezónne – samozrejme zelenina a ovocie, mušle a ryby, dokonca aj rezanie týchto vzácností má byť údajne prispôsobené ročným obdobiam – väčšie kúsky v zime, menšie porcie v lete.
Odporúčajú sa najmä dvaja majstri Kaiseki: šéfkuchár Cudži vo svojom „Tsujitome“ v Akasake podáva tri menu, pričom v tomto prípade by ste sa mali – keď už, tak už – rozhodnúť pre to najdrahšie (150 – 200 eur). Tam skutočne predvádza svoje silné stránky, také množstvo japonských chuťových nuáns sa dá ochutnať len zriedka.
Šéfkuchár Kenichiro Ooe naopak Kaiseki „znovu vynašiel“ a prispôsobil dnešnej dobe. V „Kozue“ na 40. poschodí hotela Park Hyatt ide menej o obradné maniere, ale o lahôdky, ktoré vám priblížia Japonsko. A to v štýle španielskeho kulinárskeho génia Ferrana Adriù. Želírovaná knedlička je v skutočnosti údený losos, morská uhorka prichádza ako rezance a čerstvé figy s orechmi v sezamovej omáčke. To všetko s najkrajším výhľadom na Tokio až po horu Fudži.
Adresy
Pre sushi:
Sushi Sei
4-13-19 Tsukiji, Cho-ku
Tel.: +81/3/3541-7720
Mikuni’s Sushi-Train
Tokyo Station Marunouchi, South Gate, Floor B11-9-1
Marunouchi, Chiyoda-ku
Tel.: +81/3/5218-5123
Edo-Gin
Tsukiji Fish Market
Tel.: +81/3/3543-4401
Pre vlkodlaka:
Komagata Dojo
1-7-12 Komagata, Taito-ku, Asakusa
Tel.: +81/3/3842-4001
Pre Kushi-Yaki:
Gonpachi
1-13-11 Nishi-Azabu
Minato-ku
Tel.: +81/3/5771-0170
Pre úhora:
Nodaiwa
1-5-4 Higashiazabu, Minato-ku
Tel.:+81/3/3583-7852
www.nodaiwa.com
Tsunahachi Rin
Shunkan Restaurant Complex
MyCity Department Store, 7th floor
3-38-1 Shinjuku, Shinjuku-ku
Tel.: +81/3/5269-1111
Hayashi
5-14-4 Ogikubo, Suginami-ku,
Akasaka Sanno Kaikan 4F
2-14-1 Akasaka
Tel.: +81/3/582-4078
Pre TeppanYaki:
Morimoto XEX
I.K.N. Roppongi Bld
7-21-19 Roppongi, Minato-ku
Tel.: +81/3/3479-0065
Serina
3-12-2 Roppongi
Minato-ku
Tel.: +81/3/3402-1051
Pre kuracie SukiYaki:
Botan
1-15 Kanda Sudacho
Tel.: +81/3/3251-0577
Tsujitome
1-5-8 Moto-Akasaka
(2. Toraya-Gebäude), Minato-ku
Tel.: +81/3/3403-3984
Kozue v hoteli Grand Hyatt Tokyo
6-10-3 Roppongi, Minato-ku
Tel.: +81/3/4333-1234