„kafkaeskný“ – pojem, ktorý bol výrazne ovplyvnený románom Franza Kafku „Proces“. Týmto románom vytvoril tajomné dedičstvo, ktoré etabluje neistotu ako základný princíp. Právne vzdelaný Kafka konfrontuje svojho protagonistu Jozefa K. s hrozivým právnym systémom, ktorého predstavitelia vystupujú anonymne a všemocne.
„Niekto musel na Jozefa K. donášať, lebo hoci neurobil nič zlé, jedného rána ho zatkli“. Toto je slávny úvod do posmrtne vydaného románu Franza Kafku o mužovi, ktorý sa musí presadiť proti anonymnej súdnej moci. Proces v prípade Jozefa K. sa vedie bez uvedenia zločinu a až do konca zostáva nejasné, z akého činu je obvinený. Jozef K. zotrváva celý rok v neistote a strachu, no vkladá množstvo energie a času do boja proti tajomnému súdu.