Theaterfest Niederösterreich s predsedníčkou Kristinou Sprenger

Prehrať video

Theaterfest Niederösterreich oslavuje svoje 30. výročie. To nie je len dôvod na oslavu, ale aj príležitosť obzrieť sa späť za týmto pozoruhodným vývojom v regionálnej kultúrnej krajine. S dvadsiatimi dejiskami a pestrým programom zloženým z opery, operety, muzikálu a divadla je Theaterfest jedinečnou inštitúciou, ktorá žiari aj za hranicami Dolného Rakúska. Vrcholom tohtoročného programu letných hier v Berndorfe je hra „Pension Schöller“, ktorú vybrala intendantka Kristina Sprenger, aby oslávila svoje desaťročné jubileum v Berndorfe.

schauvorbei.at: Theaterfest Niederösterreich oslavuje 30. výročie. Čo to znamená?
Predsedníčka divadelného festivalu Kristina Sprenger:
História Theaterfest Niederösterreich je zaujímavá tým, že sa tu vykonala priekopnícka práca. Pred 30 rokmi už existovali dejiská, ktoré boli niekoľko rokov úspešné. Potom sa intendanti rozhodli spojiť a zjednotiť svoje sily. Bolo len päť zakladajúcich členov. Teraz je nás dvadsať. Dá sa teda určite hovoriť o úspešnom príbehu. Rovnako ako členovia, aj diváci rástli spolu s nami. Každý rok nám zostávajú verní. To ukazuje, že kvalita sa presadila.

Publikum sa od začiatkov zmenilo v tom zmysle, že sa stalo náročnejším. Je to ako pri iných médiách, výber sa rozšíril. Ľudia majú teda veľa možností na výber. Človek sa musí ešte viac snažiť a vytŕčať z davu, aby nadchol publikum. Nám sa to darí každý rok. Dúfam, že to tak zostane aj v nasledujúcich tridsiatich rokoch. Je jednoducho krásne, že je zapojená celá spolková krajina. Takéto podujatie neexistuje v celom Rakúsku, kde je plošne ponúkané umenie a kultúra vo všetkých štyroch žánroch. Patria sem opera, opereta, muzikál a divadlo. Vďaka tomu je Theaterfest Niederösterreich taký výnimočný.

schauvorbei.at: Aký význam má tento jubilejný rok pre vás?
Kristina Sprenger:
Musím povedať, že sa ma to týka takmer trojnásobne. Pretože k trom zo zakladajúcich členov mám osobitný vzťah. Elfriede Ott bola mojou učiteľkou na konzervatóriu v meste Viedeň. Vtedy bola intendantkou slávností v Maria Enzersdorf. S Jürgenom Wilke som absolvovala dve turné s hrou „Der grüne Wagen“. Vtedy bol intendantom v Laxenburgu. A potom tu bol samozrejme Felix Dvorak ako intendant v Berntstein, bol zakladajúcim členom. Pre mňa má teda tento jubilejný rok osobitný význam. Je veľkou cťou, že už tretí rok môžem predsedať tomuto divadelnému festivalu. Sú to veľké kroky, v ktorých pokračujem. Teší ma však, že môžem zastupovať túto veľkú zastrešujúcu značku, ktorá zahŕňa dvadsať dejísk.

schauvorbei.at: Čo je najkrajšie na vašej dobrovoľníckej funkcii?
Kristina Sprenger:
Je to spájajúci prvok. Dvadsať dejísk, pričom každé má svoj vlastný žáner, s dvadsiatimi rôznymi osobnosťami na čele, z ktorých každá má svoj vlastný štýl. Napriek tomu sa nám darí spájať naše sily. Rada som matkou kompánie. Bolo to tak už na hereckej škole a je to tak aj teraz ako intendantka. Pretože rada organizujem a rada veci spájam. Byť pritom v čulej výmene názorov je na tom to krásne a zároveň výzva. Hlavne to, že vďaka rôznym potrebám, ktoré existujú, zažívam veľkú pestrosť úloh.

schauvorbei.at: V tejto nádhernej mozaike divadelných miest, v čom spočíva výnimočnosť Berndorfu?
Kristina Sprenger: Berndorf je niečo veľmi výnimočné, pretože máme historické divadlo, ktoré je staré už vyše sto rokov. Je tam nádherná divadelná architektúra od Helmera a Fellnera, vďaka ktorej je akustika a atmosféra jedinečná. Je to aj úspešný príbeh, pretože Felix Dvorak 23 rokov a Michael Niavarani tri roky budovali skvelé publikum. Ja môžem byť intendantkou už desiaty rok a cítiť u ľudí radosť, keď k nám prídu. Je to už 26. raz, čo vediem produkciu v Berndorfe. Často sme uvádzali dve alebo tri hry ročne. Pre mňa je to neuveriteľne krásna úloha, vybrať hry, obsadenie a zostaviť tím. Povedala by som, že úspech nám dáva za pravdu. Každý rok máme skvelú vyťaženosť s viac ako 90 percentami. Tam človek jednoducho vidí, že to u ľudí rezonuje.

schauvorbei.at: Prečo ste si vybrali práve hru „Pension Schöller“?
Kristina Sprenger:
Je to moje desaťročné jubileum ako intendantky v Berndorfe. Na javisko musela prísť matka všetkých komédií. Pretože Berndorf som prevzala ako dejisko komédií. To znamená, že v lete je na programe veľká bulvárna komédia, zatiaľ čo na jeseň prichádza na javisko konverzačná hra s prvkami na zamyslenie.

Originál hry „Pension Schöller“ je z roku 1890 a v skutočnosti je už nehrateľný. Väčšinou sa pracuje s verziou Huga Wienera z 80. rokov, ktorá sa adaptuje. Presnejšie povedané, z roku 1978, legendárne inscenovanú Heinzom Marecekom s Maxtim a Alfredom Böhmom, to vám môžem povedať! Avšak, toto je už vlastná verzia. Odvážili sme sa pracovať mimo originálu. Robert Kolar a Alexander Kuchinka vytvorili skvelú verziu. V jadre však zostala rovnaká hra. Trinásť rokov som nakrúcala s Heinzom Marecekom. On je „The Godfather“ hry „Pension Schöller“. Tým napísal divadelnú históriu. Začiatkom 90. rokov tento úspech zopakoval s Ossym Kolmannom a Helmuthom Lohnerom ako strýkom a synovcom. Opäť režíroval v Kammerspiele. Bol to opäť absolútny trhák.

Takže to bolo takmer v mojej DNA vybrať si túto hru. Keďže môj „filmový otec“ bol s tým už taký úspešný, vedela som, že to musí byť v programe. Nie je to však vopred „vyhraté“, pretože to musí byť napriek tomu dobre zahrané, pretože existuje toľko dobrých príkladov spracovania. Človek sa musí merať s tými najlepšími. Myslím, že sa nám to podarilo touto verziou, nádhernou réžiou a skvelým obsadením. Som dobre naladená a predpredaj nám dáva za pravdu. Pretože vstupenky sú už veľmi dobre predané. Miesta sú už len na balkóne vzadu hore. Skúša sa potom predsa len ľahšie, keď človek vie, že dom bude plný.

schauvorbei.at: Na aké zaujímavosti a adaptácie sa môžu návštevníci tešiť?
Kristina Sprenger:
V origináli existuje postava spisovateľky. Hrám novinárku, ktorá pracuje na spoločenskom románe, je otravná a má aj „kasandrovské“ chvíľky. Pretože moja postava si všetko zapisuje, čo sa deje, a zapisuje si aj veci, ktoré sa stanú až potom. Hrám teda postavu, ktorá má mierne jasnovidecké schopnosti. Z lovca veľkej zveri sme urobili entomológa. Toho stvárni Reinhard Nowak. Malé živočíchy nájdete potom v zostarnutom penzióne Schöller. Z vojenského veliteľa sa stal suspendovaný major s absolútnou stíhacou mániou, ktorého hrá Serge Falck. Jeho postava si po celý čas myslí, že ju niekto špehuje. Z riaditeľa domu sme urobili riaditeľku. Na túto rolu sme získali Bigi Fischer.

Rozdiel oproti originálu je v tom, že všetci hľadajú peniaze. Napríklad moja postava kapitál na svoj román, ďalší na expedíciu za hmyzom, riaditeľka na renováciu domu. Celé sa to však neodohráva v dnešnej dobe, ale v 80. rokoch. Budú tam veľké účesy s množstvom „natupírovaných“ momentov a vypchávkami v ramenách. Oživíme 80. roky. To znamená, že radosťou nebude len príbeh, ale aj výprava. Preto možno povedať: Poriadne to rozbalíme!

schauvorbei.at: Ak niekto nikdy nebol v Berndorfe, čo by mal vidieť?
Kristina Sprenger:
Berndorf je neuveriteľné mesto. Kedysi to bolo malé mesto, v ktorom potom Arthur Krupp – vynálezca berndorfských príborov – postavil fabriku. Vybudoval tam civilizáciu so školami a kostolom. Preto tam z tohto obdobia, konca 19. storočia, existujú neuveriteľne krásne domy, kostoly a nádherné divadlo s parkom. Po stopách Arthura Kruppa môžete v Berndorfe zažiť veľmi veľa.

Napríklad vtedy chcel aj to, aby deti, ktoré žili v Berndorfe, mali možnosť rozšíriť si obzory. Keďže však ľudia vtedy nikdy neopúšťali svoju dedinu alebo okolie, v ktorom žili, dostal nasledujúci nápad: Základnú školu, ako aj súčasnú strednú školu navrhol tak, aby každá trieda stelesňovala iný štýl. Patrí sem napríklad byzantský, egyptský a barokový. V nich sa deti učia aj dnes. A tieto „štýlové triedy“ – ako sa nazývajú – sa dajú aj dnes navštíviť. Tento muž bol vizionár. Hlavne keď premýšľate o tom, že niekto dostane nápad priblížiť deťom históriu a svetoobčianstvo tým, že navrhne učebne. To by bol v podstate aj dnes dobrý prístup. Je to niečo veľmi výnimočné, čo je na celom svete jedinečné. Určite si to pozrite!

schauvorbei.at: Ďakujeme za rozhovor!

Foto: © Andreas Tischler

Obľúbené videá

načítava sa...