Po prečítaní sľubu oboma predstaviteľmi Ježiša, Andreasom Schallingom a Rupertom Kuglerom, skupina hereckých predstaviteľov, režisér, skladateľ a režisér v mene všetkých účinkujúcich prisahali, že prostredníctvom pašiovej hry budú hlásať posolstvo o živote, utrpení, smrti a zmŕtvychvstaní Krista.
Po predstavení účinkujúcich začiatkom septembra je zloženie sľubu ďalším míľnikom na ceste k jubilejnému roku. Novým naštudovaním hry „Mirjam – Silná ako smrť je láska“ podľa textu farára Richarda Geiera, v réžii Manfreda Wabu a s novou hudbou Albina Rudischa, oslavujú Pašiové hry St. Margarethen 2026 svoje 100. výročie založenia. Premiéra sa uskutoční 23. mája 2026 na scéne Ruffinibühne v lome St. Margarethen.
Na nové naštudovanie sa na scéne Ruffinibühne skúša už od septembra. Počas zimných mesiacov prebiehajú skúšky formou čítaných skúšok, pri ktorých môžu najmä predstavitelia hereckých rolí ďalej prenikať do jadra svojich postáv.
O novom naštudovaní
Nový pašiový text „Mirjam – Silná ako smrť je láska“ od farára Richarda Geiera, ktorý je režisérom aj autorom, rozpráva pašiový príbeh po prvýkrát z ženskej perspektívy. Mirjam – Mária Magdaléna – sa 20 rokov po udalostiach v Betánii a Jeruzaleme obzerá za Ježišovým pôsobením a spracúva svoje spomienky v rozhovoroch s ďalšími postavami z Jánovho evanjelia.
Za réžiu a scénografiu zodpovedá – 30 rokov po svojej prvej opere v lome St. Margarethen – Manfred Waba. Už v minulosti režíroval na scéne Ruffinibühne a svoj talent a cit pre inscenovanie duchovných hier dokázal pri pašiových hrách v Kirchshlagu.
Skladateľ Albin Rudisch, ktorý hudbou k „Mirjam“ debutuje na pašiových hrách v St. Margarethen, dodáva novým pašiam ich hudobnú atmosféru – niekedy filmovo bohatými orchestrálnymi skladbami, inokedy vojenskými zvukmi a opäť inokedy dojímavo jemnými melódiami.
2026: 100 rokov pašiových hier St. Margarethen
V roku 2026 to bude 100 rokov, čo farár Josef Kaindlbauer a Emmerich Unger spoločne s mládežou farnosti St. Margarethen usporiadali prvé pašiové hry na statku rodiny Ungerovcov.
V centre jubilejného roka bude okrem novej inscenácie stáť aj tradícia a história pašiových hier v St. Margarethen: Franz Miehl pracuje na obsiahlej kronike pašiových hier St. Margarethen, ktorá by mala vyjsť v jubilejnom roku knižne. Výstavou v spolupráci s kultúrnym spolkom KuBiKu, ako aj filmovými projekciami minulých pašiových hier sa má bohatá história pašiových hier v St. Margarethen stať zážitkom počas celého roka 2026.
História pašiových hier v St. Margarethen
Pašiové hry v St. Margarethen prvýkrát uviedli v roku 1926 farár Josef Kaindlbauer a vedúci farskej mládeže, mladý poľnohospodár Emmerich Unger, spoločne s mládežou farnosti – vtedy ešte na statku rodiny Ungerovcov. Od roku 1933 sa pašiové hry konali vo farskom dome postavenom v roku 1929, v dnešnom dome Bethanien. V roku 1961 sa po prvýkrát hralo v rímskom lome (Römersteinbruch) St. Margarethen. Vlastnoručne postavené drevené a kamenné scény slúžili ako kulisy 50 rokov a v roku 2011 boli zbúrané kvôli novej produkcii pod vedením režiséra Roberta Herzla, aby sa lom vyprázdnil.
Po roku 2016 sa pašiové hry presťahovali na menšiu scénu Ruffinibühne, kde sa v roku 2022 (kvôli pandémii koronavírusu posunuté o rok) uskutočnila ďalšia nová inscenácia s názvom „Emmaus – Príbeh jedného živého (milujúceho)“.
Pašiové hry 2026
Pašiové hry St. Margarethen 2026 sa konajú od 23. mája do 12. júla každú sobotu, nedeľu a sviatok. Hrá sa na scéne Ruffinibühne. Vstupenky sú dostupné v kancelárii pašiových hier (Kirchengasse 22, St. Margarethen), na telefónnom čísle +43 2680 2100, e-mailom na adrese tickets@passio.at alebo na stránke passio.at.
