Miután a két Jézus-alakító, Andreas Schalling és Rupert Kugler felolvasta az esküszöveget, a prózai szereplők egy csoportja, valamint a játékvezető, a zeneszerző és a rendező az összes közreműködő nevében fogadalmat tett arra, hogy a passiójátékkal Krisztus életének, szenvedésének, halálának és feltámadásának üzenetét hirdetik.
A szeptember eleji szereplőbemutatót követően az eskütétel a jubileumi év felé vezető út következő állomása. A „Miriám – Erős, mint a halál a szerelem” című új színrevitellel, melynek szövegét Richard Geier plébános írta, Manfred Waba rendezésében és Albin Rudisch új zenéjével, a Szentmargitbányai Passiójátékok 2026-ban ünnepli fennállásának 100. évfordulóját. A bemutató 2026. május 23-án lesz a Szentmargitbányai kőfejtő Ruffini-színpadán.
Az új színrevitel próbái szeptember óta zajlanak a Ruffini-színpadon. A téli hónapokban olvasópróbákat tartanak, ahol elsősorban a prózai szereplők mélyedhetnek el tovább az általuk megformált karakterek lényegében.
Az új színrevitelről
Az új passiószöveg, Richard Geier plébános – a játékvezető és szerző – „Miriám – Erős, mint a halál a szerelem” című műve a passiótörténetet először mutatja be női perspektívából. Miriám – Mária Magdolna – 20 évvel a betániai és jeruzsálemi események után tekint vissza Jézus munkásságára, és emlékeit a János evangéliumából ismert más szereplőkkel folytatott beszélgetéseken keresztül dolgozza fel.
A rendezésért és a díszletért – 30 évvel az első operája után a Szentmargitbányai kőfejtőben – Manfred Waba felelős. Korábban már rendezett a Ruffini-színpadon, és a kirchschlagi passiójátékokon bizonyította tehetségét és érzékét a szakrális játékok színpadra állításához.
Albin Rudisch zeneszerző, aki a „Miriám” zenéjével debütál a Szentmargitbányai Passiójátékokon, adja meg az új passió zenei atmoszféráját – hol mozifilmszerűen gazdag zenekari darabokkal, hol harcias hangzásokkal, hol pedig meghatóan gyengéd dallamokkal.
2026: A Szentmargitbányai Passiójátékok 100 éve
2026-ban lesz 100 éve, hogy Josef Kaindlbauer plébános és Emmerich Unger a Szentmargitbányai plébánia fiataljaival közösen megrendezték az első passiójátékot az Unger család gazdaságában.
A jubileumi év középpontjában az új produkció mellett a Szentmargitbányai Passiójátékok hagyománya és története is állni fog: Franz Miehl egy átfogó krónikán dolgozik, amely a jubileumi évben könyv formájában jelenik meg. A KuBiKu kulturális egyesülettel együttműködésben rendezett kiállítással, valamint a korábbi passiójátékokat bemutató filmvetítésekkel a gazdag Szentmargitbányai passiójáték-történet a 2026-os év során végig átélhető lesz.
A Szentmargitbányai Passiójátékok története
A Szentmargitbányai Passiójátékokat először 1926-ban mutatta be Josef Kaindlbauer plébános és a plébániai ifjúság vezetője, Emmerich Unger fiatal gazda, a plébánia fiataljaival – akkor még az Unger család gazdaságában. 1933-tól a passiójátékokat az 1929-ben épült plébániai közösségi házban, a mai Bethánia-házban tartották. 1961-ben játszották először a Szentmargitbányai Római Kőfejtőben. Az akkor saját kezűleg épített fából és kőből készült színpad 50 évig szolgált díszletként, és 2011-ben, a Robert Herzl rendező által jegyzett új produkció kedvéért bontották le, a kőfejtő megtisztítása céljából.
2016 után a passiójátékok a kisebb Ruffini-színpadra költöztek, ahol – a koronavírus-járvány miatt egy évvel elhalasztva – 2022-ben az „Emmaus – Egy szerető története” című új színrevitelt mutatták be.
2026-os Passiójátékok
A 2026-os Szentmargitbányai Passiójátékok május 23. és július 12. között minden szombaton, vasárnap és ünnepnapon kerülnek megrendezésre a Ruffini-színpadon. Jegyek kaphatók a Passiójáték-irodában (Kirchengasse 22, St. Margarethen), a +43 2680 2100 telefonszámon, a tickets@passio.at e-mail címen vagy a passio.at oldalon.
