Willi Balanjuk kóstolója
A késői érésű tramini szőlőfajta kiváló adottságokkal rendelkezik nagyszerű borok előállításához. Klöch bazaltos és tufás talaja ideálisan megfelel a fajta magas termőhelyi igényeinek. A „klasszikus szépség” azonban a klöchi borászok különleges gondosságát is megköveteli, akik a tramini stílusok széles skáláját palackozzák. A piros tramini és a fűszeres tramini (Gewürztraminer) közötti különbség illatban elenyésző, mindkettőt érett gyümölcsösség és virágos jegyek jellemzik. A sárga tramini fajta ráadásul egy csipetnyi citrusos karakterrel is bír, és ízében valamivel határozottabb a savérzet. Az alacsony hozam és a magas koncentráció óriási érlelési potenciált biztosít a boroknak. – Hosszú évek kóstolói tapasztalatai alapján az egyik legjobb osztrák ritkaság az 1920 és 1929 közötti, történelmi Stürgkh pincészetből származó klöchi tramini volt.
A klöchi tramini aromavilága egyszerre hívogató és kihívást jelentő. Az érett sárga gyümölcsök sokféleségét, mint a mangó, licsi és gyümölcshéj, enyhén virágos jegyek, például rózsa(-fa) és orvosi ziliz kísérik. Ehhez tömjén és aszalt gyümölcsök is társulhatnak. A félszáraz tramini változatok emellett kandírozott jegyeket és gyakran marcipános aromákat is kínálnak.
Sokrétűségében a tramini mindig tartalmasnak hat, kiegyensúlyozott szerkezete és harmonikusan integrált savai pedig ételpárosításra sarkallnak.
A klöchi tramini változatok kontrasztos felhasználása az intenzív pástétomokkal és füstölt vadhúskülönlegességekkel kezdődik az előételek terén. A gyömbérrel, curryvel és pikáns chilis fűszerezéssel készült ázsiai ételek szenzációs párosítást alkotnak. Különösen a curryk és a tramini kombinációja csodálatos felfedezőút az ízlelőbimbóknak. A sushihoz és makihoz kínált szója- és wasabi-kombinációk szintén csodálatos kontrasztokat kínálnak. Az „Unagi-sushi vagy maki” egy száraz traminivel egyszerűen ínycsiklandó. A pácolt szárnyas- és húsételek nagy kihívást jelentenek a borok számára. – A tramini harmonikus nyugalommal kíséri ezeket az ételeket. A legjobb tapasztalatokat ebben a konyhai stílusban a pekingi kacsával és félszáraz klöchi traminivel szerezhetjük. A párosítások klasszikusa a sajtokhoz választott, ízlés szerinti tramini stílus. Legyen szó lágy- vagy keménysajtról: minél intenzívebb az aroma, minél sósabb az íz a sajt érettsége miatt, annál jobban harmonizál vele a tramini.
A klöchi traminik címkéjén egy rózsa található, amely az érett gyümölcsösség és a virágos jegyek kombinációját hivatott szemléltetni. A 2015-ös, 2017-es, 2018-as és 2019-es évjáratok kiváló minőségű tramini-variációk sorozatát kínálják. Ezek a borok már fiatalon is fogyaszthatók, de akár a következő tíz-húsz évben is érlelhetők, hogy aztán egyfajta enológiai időutazásként élvezhessük őket – új aromadimenziókkal kiegészítve!
Klöcher Traminer 2017, 2018, 2019
95
Weingut Domittner, Klöch
2018 Gewürztraminer Trockenbeerenauslese Vulkanland Steiermark DAC, 6%, DV
Világos aranysárga szín, intenzív illat, virágméz, maracuja, sárgabarack, zamatos bor, könnyed és élénk korty, jól megtámasztó savak, citromfű és finom olvadékonyság a lecsengésben, nagyon hosszú, óriási potenciál
Weingut Frühwirth, Klöch
2017 Gelber Traminer Zwei Rieden Vulkanland Steiermark DAC, 12,5%, DV
(fsz.) Világos szín, intenzív illat, finom rózsaillat, kandírozott mangó, mandula és narancs, erőteljes bor, élénk, gyümölcsös korty, finoman szövődő gyümölcsös olvadékonyság, hatalmas hosszúság, kumkvat a lecsengésben, potenciál
Weingut Müller, Klöch
2018 Gewürztraminer Ried Hochwarth Vulkanland Steiermark DAC, 14%, DV
Világos szín, komplex illat, rancio, finom fa fűszeressége, karamell, rózsaillat, tömjén, telt test, feszes, harmonikus textúra, gyümölcsös, enyhén édes olvadékonyság a lecsengésben, hosszú, kumkvat és diós fűszeresség a végén, potenciál
94+
Weingut Domittner, Klöch
2019 Traminer Xero Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
Világos szín, sokrétegű illat, mangó, kandírozott narancs és ananász, mandula, finom virágos jegyek, erőteljes bor, élénk szerkezet, gyümölcsös-pikáns lecsengés, hosszú, grapefruit az utóízben
Weingut Frühwirth, Klöch
2019 Gelber Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
(fsz.) Világos szín, kifejezett gyümölcsösség, mangó, földicseresznye, licsi, finom rózsaillat, telt test, feszes, sűrű és finom, gyümölcsös aláfestésű tanninok, hosszú lecsengés, kumkvat és rancio a végén
94
Weingut Domittner, Klöch
2018 Gewürztraminer Vulkanland Südoststeiermark DAC, 13,5%, DV
(fsz.) Világos szín, komplex aromák, citromfű, virágos jegyek, mangó és sárgadinnye, telt testű bor, harmonikus korty, finoman szövődő maradékcukor, jó hosszúság, licsi az utóízben
Weingut Domittner, Klöch
2019 Gelber Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13%, DV
(fsz.) Világos szín, intenzív, virágos jegyek, kandírozott mangó és narancs, licsi, telt test, kiegyensúlyozott textúra, enyhén gyümölcsös-édes lecsengés, hosszú, marcipán és rancio a végén
Weingut Frühwirth, Klöch
2019 Traminer Hoch 3 Vulkanland Steiermark DAC, 14%, DV
Világos szín, intenzív illat, licsi, kumkvat, kandírozott mangó, mandarin, tartalmas, sűrű és feszes textúra, gyümölcsös olvadékonyság a lecsengésben, finom csersav, rancio és diós fűszeresség a végén, potenciál
Weingut Gießauf-Nell, Klöch
2018 Gewürztraminer Selection Vulkanland Steiermark DAC, 12,5%, DV
(fsz.) Világos szín, sokrétegű illat, sárgadinnye, kandírozott narancs és mangó, licsi, virágos jegyek, telt test, feszes, élénk korty, kiegyensúlyozott maradékcukor, hosszú utóíz, gyümölcshéj, rózsaszín grapefruit és mandula a végén
Weingut Müller, Klöch
2019 Gewürztraminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
(fsz.) Világos sárga, intenzív gyümölcsösség, kandírozott ananász, narancs és mangó, citromfű, virágos jegyek, telt test, sűrű és kiegyensúlyozott korty, gyümölcsös-édes aláfestésű szerkezet, finom, jól szövődő olvadékonyság a lecsengésben, kumkvat és gyümölcshéj az utóízben
Weingut Müller, Klöch
2016 Gewürztraminer Ried Seindl, 13,5%, DV
(fsz.) Fiatalos színi jegyek, intenzív, komplex illat, kandírozott körte és mangó, dinnye, finoman virágos, telt test, kiegyensúlyozott textúra, jól megtámasztó savak, finom olvadékonyság, jól beépülő maradékcukor, hosszú lecsengés, mandula az utóízben
93+
Weingut Domittner, Klöch
2019 Gewürztraminer Spätlese Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13%, DV
(édes) Világos szín, intenzív gyümölcsösség, mangó, kandírozott körte és narancs, citromfű, erőteljes bor, kiegyensúlyozott gyümölcsös olvadékonyság, jól kiegyensúlyozott maradékcukor, hosszú, potenciál
Weingut Frühwirth, Klöch
2018 Gelber Traminer Ried Hochwarth Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
Világos szín, árnyalt illat, kandírozott mandula és narancs, kumkvat, citromfű, rózsaszín grapefruit, erőteljes bor, feszes, sűrű és szorosan szövődő bor, finom csersav, gyümölcshéj és földicseresznye az utóízben
Weingut Frühwirth, Klöch
2018 Gelber Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13%, DV
(fsz.) Világos szín, intenzív illat, maracuja, licsi, kandírozott narancs és mangó, virágos jegyek, telt, feszes, harmonikus korty, kandírozott mandula és diós fűszeresség a lecsengésben, hosszú
Weingut Gießauf-Nell, Klöch
2018 Gelber Traminer K6 Vulkanland Steiermark DAC, 12,5%, DV
(fsz.) Világos szín, intenzív, virágos jegyek, rózsaillat, kandírozott mangó és narancs, maracuja, telt test, feszes, sűrű, finom csersav, jól beépülő gyümölcsös olvadékonyság, hosszú utóíz
93
Weingut Gießauf-Nell, Klöch
2018 Gelber Traminer xxNell dry, 13%, DV
Világos szín, finom gyümölcsös illat, kandírozott narancs és ananász, maracuja, erőteljes, élénk szerkezet, gyümölcsös-pikáns lecsengés, rancio és kumkvat a végén, legfinomabb csersav, hosszú, grapefruit az utóízben
Weingut Klimbacher, Klöch
2018 Roter Traminer, 13%, DV
(édes) Világos szín, árnyalt illat, licsi, rózsaillat, kandírozott mangó és körte, zamatos bor, finoman szövődő maradékcukor, rancio és karamell a lecsengésben, hosszú utóíz
Weingut Müller, Klöch
2019 Gelber Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
Világos szín, árnyalt illat, kandírozott mandula, ananász és narancs, kumkvat, telt test, élénk textúra, feszes, sűrű és gyümölcsös olvadékonyság a lecsengésben, gyümölcshéj és marcipán az utóízben
Gästehaus & Weinhof Radl, Klöch
2019 Gewürztraminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
(fsz.) Világos szín, kandírozott mangó, mandula és narancs, citromfű, telt test, feszes, finom, enyhén édes olvadékonyság, gyümölcshéj és diós fűszeresség, hosszú, gyümölcsös utóíz, potenciál
92+
Weinhof Gangl, Klöch
2019 Gelber Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 14%, DV
(fsz.) Világos szín, intenzív gyümölcsösség, kandírozott ananász és narancs, maracuja, őszibarack, citromfű, tartalmas, feszes, gyümölcsös olvadékonyság a lecsengésben, hosszú, rancio az utóízben
Weingut Gschaar, Klöch
2019 Gelber Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 12,5%, DV
Világos szín, intenzív gyümölcsösség, kandírozott ananász, narancs és maracuja, mangó, virágos jegyek, erőteljes bor, jól megtámasztó gyümölcssav, citromfű és gyümölcshéj a végén, hosszú utóíz
Weingut & Buschenschank Schuster-Tegel, Klöch
2018 Gelber Traminer Ried Seindl, 12,5%, DV
Világos szín, intenzív illat, maracuja, kandírozott ananász és narancs, földicseresznye, erőteljes bor, feszes, sűrű és élénk szerkezet, szorosan szövődő vég, rózsaszín grapefruit és gyümölcshéj a lecsengésben
Weingut & Buschenschank Schuster-Tegel, Klöch
2018 Gewürztraminer Spätlese Vulkanland Steiermark DAC, 13%, DV
(édes) Világos szín, intenzív illat, licsi, kandírozott mangó, narancs és mandula, erőteljes bor, kiegyensúlyozott, harmonikus textúra, gyümölcsös, édes olvadékonyság a végén, jó hosszúság, kumkvat a lecsengésben
Weinbau Tomaschitz, Klöch
2019 Traminer Tradition, 12%, DV
(fsz.) Fiatalos szín, kandírozott dinnye és mangó, licsi, telt test, feszes, jól kiegyensúlyozott textúra, gyümölcsös olvadékonyság a végén, rancio és kumkvat a lecsengésben, hosszú utóíz
92
Winzerhof Alfred Klöckl, Klöch
2019 Gewürztraminer Spätlese Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 12,5%, DV
(édes) Világos szín, árnyalt illat, karamell, kandírozott mangó és körte, telt test, kiegyensúlyozott, gyümölcsös-édes textúra, közepes egyensúly
Gästehaus & Weinhof Radl, Klöch
2019 Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 14%, DV
Világos szín, árnyalt illat, intenzív gyümölcsjegyek, enyhén virágos, virágméz, lime, tartalmas, feszes, sűrű és finom csersav, grapefruit és karamell a lecsengésben, jó hosszúság, kandírozott ananász az utóízben
Weingut & Buschenschank Schuster-Tegel, Klöch
2019 Gewürztraminer Spätlese Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
(édes) Árnyalt illat, mangó és licsi, citromfű, erőteljes bor, gyümölcsös-édes lecsengés, erőteljes, finom karamell és malátacukorka a lecsengésben, potenciál
Weinbau Tomaschitz, Klöch
2019 Gelber Traminer, 12,5%, DV
Világos szín, árnyalt illat, kandírozott narancs, maracuja, mandarin, telt test, feszes, élénk korty, gyümölcsös-precíz vég, rózsaszín grapefruit a lecsengésben, jó hosszúság_
91+
Weinbau Lamprecht, Halbenrain/Klöch
2019 Traminer Tradition Vulkanland Steiermark DAC, 13,6%, DV
(fsz.) Világos szín, kandírozott mangó és sárgadinnye, karamell, telt test, feszes, gyümölcsös-édes lecsengés, csersav a végén, gyümölcshéj és grapefruit az utóízben
91
Weingut Kurz, Klöch
2018 Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
Világos szín, lágyan gyümölcsös illat, kandírozott narancs és körte, csonthéjasok, telt testű bor, markáns gyümölcs-sav játék, finom fűszeresség a lecsengésben, jó hosszúság
Weingut & Buschenschank Schuster-Tegel, Klöch
2019 Gewürztraminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
(fsz.) Világos szín, árnyalt illat, kandírozott mangó, körte és fűszernövények, telt test, gyümölcsös-kiegyensúlyozott textúra, finom csersav, jelenlévő maradékcukor, hosszú utóíz
90
Weingut & Buschenschank Schuster-Tegel, Klöch
2019 Gelber Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 13,5%, DV
(fsz.) Világos szín, citromfű, kandírozott mangó és ananász, erőteljes bor, élénk szerkezet, gyümölcsös-édes lecsengés, közepes egyensúly
89+
Weingut Gschaar, Klöch
2019 Traminer Klöch Vulkanland Steiermark DAC, 14%, DV
(fsz.) Világos színjegyek, árnyalt illat, tömjén, lágy gyümölcsösség, édes-savanyú az illatban, tartalmas, feszes, közepes egyensúly, csersav a végén
89
Weinbau Lamprecht, Halbenrain/Klöch
2018 Gewürztraminer Spätlese Vulkanland Steiermark DAC, 12%, DV
(édes) Fiatalos szín, kandírozott gyümölcs, „cukorvatta”, szőlős-cefrés, zamatos bor, lágy textúra, gyümölcsös-édes tramini stílus, potenciállal