A-La-Carte

Kolbászosdi (2015/2)

Stefan Windisch hentesmester receptje


Andrea Karrer a rendes sütnivaló kolbász kifürkészhetetlennek tartott tartalmának jár utána.

Peter Jani illusztrációja

Az ember összekever aprított húst, szalonnát, sót és különféle fűszereket, néha belsőségeket, vért és bőrkét is, majd a masszát természetes vagy műbélbe tölti. Most az egésznek füstölnie, sülnie, száradnia vagy érnie kell – és kész is a kolbász.

Hogy ki találta fel, homály fedi. A kolbászt már a Kr. e. 8. században említették: Homérosznál. „Odüsszeia” című művében a költő olyan „kolbászviadalokról” számol be, amelyeket a görögök vívtak. A legbátrabb kapta a legjobb kolbászokat jutalmul. A rómaiaknak az a hírük, hogy igazi kolbászrajongók voltak. Nemcsak előételként ettek kis kolbászokat, hanem egész sült malacokat is, amelyeket kolbásszal töltöttek meg. Az agyaskolbászt különösen kedvelték. Ennek hozzávalói: agyvelő, tojás, farkastej és speciális fűszerek. A rómaiaknak csemege, nekünk ma felfordul tőle a gyomrunk. Egy biztos: a kolbász az egyik legrégebbi élelmiszer. Már Kr. e. 5000-ben ábrázolták rajzokon és festményeken, amelyek Egyiptomból, Szíriából és Kínából származtak.

De most rátérünk a kolbászra, pontosabban a sütnivaló kolbászra. Előállítása a főtt kolbászokéhoz hasonlít, és a különféle kolbászfajták közül ezt a legkönnyebb otthon elkészíteni. Bár a „sütnivaló kolbász” (Bratwurst) kifejezésnek eredetileg semmi köze nem volt a sütéshez, hanem a kolbászhúshoz, amelyet a szakemberek ma is „Brät”-nek hívnak. Ami viszont az ófelnémet „brato” (színhús) szóra vezethető vissza.

Így készül a sütnivaló kolbász:
Elöljáróban: húsdaráló és kolbásztöltő (különböző kaliberekkel) nélkül a vállalkozás bár nem lehetetlen, de jóval nehezebb. Már nagyon ügyesen kell bánni a késsel és a habzsákkal, hogy e két eszköz nélkül boldoguljunk.

„A sütnivaló kolbásznál szinte mindegy, milyen húst használunk” – magyarázza nekem Stefan Windisch hentesmester. „Fontosabb a hús zsírtartalma, amelynek egy sütnivaló kolbásznál 20–30%-nak kell lennie.” (A sovány merguez kivételével, ahol a zsírt gyakran részben olajjal helyettesítik). „Hogy tehát pl. sovány sertéslapockát veszünk, és hátszalonnát adunk hozzá a kiegyensúlyozott arány eléréséhez, vagy sertéstarját és szalonnát, vagy kizárólag tarját és hasaalja szalonnát használunk a megfelelő hús- és zsíraránnyal – ez a kérdés a személyes ízléstől, és természetesen az ártól és a rendelkezésre állástól függ” – folytatja Windisch. „A szalonna kiváló ízhordozó, amely a kolbászokat is csodálatosan szaftossá teszi.” Fontos, hogy az inakat, a hártyákat és a porcokat gondosan el kell távolítani (hártyázás). A húst és a szalonnát vágjuk olyan nagy kockákra, hogy kényelmesen lehessen őket a húsdarálóban aprítani. Ezután hagyjuk a húst és a szalonnát néhány órát pihenni a hűtőszekrényben. (Tipp: lehetőleg minden laza alkatrészt a munkaeszközökből is mélyhűtsünk le.)

A fűszerek adják a kolbász lelkét. A klasszikus sütnivaló kolbász fűszerek közé tartozik a bors, majoránna, fokhagyma, mustárpor, de koriander, szerecsendió, szegfűbors, chili, kömény, citromhéj és akár a cukor is adhat a kolbásznak egy összetéveszthetetlen ízt. Az intenzív aroma érdekében feltétlenül egész fűszerszemeket használjunk, és mozsárban törés előtt alacsony hőfokon, gyakran forgatva pirítsuk meg őket egy száraz serpenyőben vagy sütőben 125–150 °C-on körülbelül 10–15 percig. A só ízbeli szempontból az egyik legfontosabb hozzávaló. Mind a túl kevés, mind a túl sok só hátrányos az íznek: túl kevés hozzáadásakor a fűszerek ereje és a hús saját aromája nem érvényesül teljesen, túl sok hozzáadásakor pedig a só savassága kedvezőtlenül befolyásolja a fűszerek finom aromáját és a hús saját aromáját. Ezért fontos a megfelelő mennyiségű sót alkalmazni. Ezenkívül a sónak nagyon erős tartósító hatása is van. A sótartalomnak 2%-nak kell lennie, azaz 2 kg húsmasszához 40 g só jár (Charcuterie kolbászbiblia). Minden hozzávalót mérjünk ki pontosan, mielőtt a darálást elkezdenénk. És közben először a szalonnát, utána pedig a húst kell áthajtani a húsdarálón. (Windisch egy 4 mm-es tárcsát ajánl: „Ez nem túl finom, de nem is túl durva.”)

A gyártás egyik lényeges lépése a kolbászhús fűszerekkel történő erőteljes gyúrása, akár kézzel, akár dagasztógéppel a legalacsonyabb fokozaton, amíg a massza össze nem áll. Most hideg folyadékot (vagy jeget) is lehet hozzáadni. „Összesen legfeljebb 5% jég vagy víz az alapmassza teljes súlyából, ez az izomrostok duzzadását okozza, mivel a húsfehérjék nagyobb része csak sóval együtt vízoldható. Ezért bizonyos mennyiségű folyadék hozzáadása szükséges a jó fehérjefeltárás eléréséhez” – magyarázza Windisch. A kolbászhús akkor kész, amikor jól összeáll és a felülete enyhén ragacsos.

Most van az utolsó lehetőség ellenőrizni, hogy szaftos-e a keverék, hogy jó-e a fűszerezés: formázzunk egy próbagombócot, süssük meg kevés olajban, kóstoljuk meg, és szükség esetén fűszerezzünk utána, vagy gyúrjunk hozzá még egy kis darált zsírt, és az egészet újra alaposan keverjük össze.

A töltéshez köztudottan sertésbelet (30 mm-es kaliberrel) vagy a vékonyabb juhbelet (18–22 mm-es kaliber) használnak. A belet a feldolgozás előtt legalább két órán át langyos vízben áztassuk, a vizet közben többször cseréljük. A belek sikamlósak (!) és összegabalyodnak, az én tippem: a bél végét helyezzük a tál peremére, hogy később ne kelljen keresgélni. A kolbásztöltő csövére való felfűzés előtt a belekből préseljük ki a még benne lévő vizet, különben a sütnivaló kolbásznál szürke foltok keletkezhetnek.

„Körülbelül 2 méter belet számolunk kilónként a kolbászhúshoz. Mindig vegyünk egy kicsivel többet, ha egy darab elszakadna” – tanácsolja Stefan Windisch. Belet a megbízható hentesnél vagy az interneten keresztül lehet beszerezni.

A lazább kolbászhúst habzsákkal is be lehet tölteni a belekbe – minél szilárdabb a kolbászhús, annál nehezebb lesz. És így működik kolbásztöltővel: a kolbászhéj kaliberétől függően egy töltőtölcsért szerelünk a gépekre, amelyre a teljes belet felhúzzuk. Most a belet egy kicsit húzzuk előre és csomózzuk meg, majd az egész belet folyamatosan – de ne olyan szorosan, hogy az egyes kolbászokat később ne lehessen elcsavarni – töltsük meg, anélkül, hogy kidurranna. Ha mégis megtörténne (és meg fog), szakítsuk meg a töltési folyamatot, vágjuk el a belet, csomózzuk újra, és kezdjük elölről.

Ha a teljes kolbászhús betöltésre került, csomózzuk meg a bél végét, és a hosszú kolbászkígyót csavarjuk el a kívánt kolbászdarabokra.
A nyers sütnivaló kolbászt a készítés napján fel kell használni, azaz grillezni (nem túl forró helyen) vagy kevés olajban kisütni. „Enyhén sós vízben, körülbelül 80 °C-on nagyjából 30 percig főzzük, akkor a sütnivaló kolbászokat néhány napig is el lehet tárolni.”

Egy nő lelke
Egy koca gyomra
Egy kolbász tartalma
Örökké kifürkészhetetlen marad!
… A kolbász tartalma hagyományosan kifürkészhetetlennek számít, ami mérhetetlenül túlzás.

Éljen ez az univerzális, messze alulértékelt kultúrkincs, az élelmiszerek közötti legenda! Íme egy könyvajánló:
Wurst. Wiglaf Droste, Nikolaus Heidelbach, Vincent Klink, DuMont Verlag, 2007

Sütnivaló kolbász

Hozzávalók kb. 13 kolbászhoz (egyenként 150 gramm)
4 ek feketebors szem
1,6 kg sertéslapocka
400 g sertésszalonna
40 g só
½ kis szerecsendió, reszelve
1 ek majoránna (szárított)
3 gerezd fokhagyma
1 (kezeletlen) citrom héja, finomra reszelve
cukor
kb. 4 m sertésbél (30-as kaliber), legalább 2 órán át meleg vízben áztatva, a vizet közben többször cserélve

A borsszemeket serpenyőben, zsír nélkül pirítsuk meg és mozsárban törjük össze.
A húst és a szalonnát vágjuk kockákra, jól hűtsük le. A húst daráljuk át a húsdaráló 4 mm-es tárcsáján. A masszát a fűszerekkel és fűszernövényekkel erőteljesen ízesítsük, és kevés cukorral fűszerezzük; alaposan gyúrjuk át és töltsük kolbásztöltő gépbe. Helyezzük fel a közepes töltőtölcsért és fűzzük fel az előkészített belet. A masszát fokozatosan – ne túl telire – nyomjuk a bélbe. Ne töltsük túl feszesre, különben a bél kidurran. Csavarjunk el kb. 30 cm hosszú kolbászokat.
Megjegyzés: A sütnivaló kolbászokat korianderrel, szegfűborssal, hagyma- vagy mustárporral is lehet fűszerezni.
Tipp: Formázzunk egy kis próbagombócot és süssük meg a serpenyőben. Kóstoljuk meg, szükség esetén fűszerezzünk utána, és keverjük újra alaposan össze.
Stefan Windisch GmbH
Finom hús- és kolbászkülönlegességek gyártása
Lederergasse 13
2700 Wiener Neustadt
www.windisch-wurst.at

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Iratkozzon fel a schauvorbei hírlevélre és nyerjen!

Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!