A-La-Carte

Kagylókursz (2015/3)

Bár a kagylók a modern hűtőlánc-logisztikának köszönhetően szinte egész évben elérhetőek, az ínyencek legszívesebben ősszel és tavaszig fogyasztják ezt a tengeri csemegét.


Bretagne, Cancale partjainál. Egy hatalmas, kamion méretű fémjármű gurul rendíthetetlenül a tenger felé. Bár a szörnyeteg négy masszív kerekét egyre jobban elönti a víz, a tonnás szerkezet nem veszíti el egyensúlyát. Egy gombnyomásra a kerekei behúzódnak, és az kétéltű jármű szinte súlytalanul mozog a tenger felszínén. A cél: több száz méteres faoszlopok, amelyek kiállnak a vízből, és kék-fekete csillogású bouchot-kagylókkal vannak tele.

Hetente háromszor érkezik egy szállítókocsi Cancale-ból a bécsi-inzersdorfi nagybani zöldségpiacra, az Aibler halkereskedőhöz. A labirintusszerűen összekapcsolt csarnokok egyikében, csak egy lépcsőnyire a homár- és rombuszhalmedencéktől, a Franciaországból származó friss áru osztrigákkal és vénuszkagylókkal együtt landol lazán, egymás mellett és egymáson, műanyag konténerekben. Ahelyett, hogy a hűtőházakban tárolnák az élő puhatestűeket, egy speciális tárolási formát találtak ki, amely talán egész Európában, de Ausztriában biztosan egyedülálló elv: tető alatt szimulálják számukra az árapályt, így az aromás puhatestűek tizenkét órán át sós vízben vannak, tizenkét órán át pedig száraz talajon fekszenek. Olyan életkörülmények ezek, amelyeket a családi vállalkozás több mint tíz éve vezetett be, és amelyeket tudományosan kísérnek figyelemmel. „Egy észak-franciaországi, cancale-i kagylófarm látogatása adta az ösztönzést. A kagylók olyan szenzációs ízűek voltak, hogy felmerült a gondolat, miszerint az extrém apály-dagály jelenséghez való természetes alkalmazkodás [megj.: az árapály ott az európai partvidék legerősebbje; apálykor a tenger kísérteties módon tíz kilométerrel húzódik vissza, nedves, homokos tájat hagyva maga után, dagálykor a vízszint 15 métert emelkedik] pozitív hatással kell, hogy legyen a termék minőségére – ezt szerettük volna beltéren utánozni.” Az oxigén- és sótartalmat, a pH-értéket, valamint a hőmérsékletet folyamatosan számítógép felügyeli; ha csak egy paraméter is eltér, a csúcstechnológiás berendezés riaszt. Egy költséges elv, amely lehetővé teszi a gourmet-nagykereskedő számára – akinek törzsvásárlói között az ország legjobb éttermei találhatók –, hogy nagy mennyiséget rendeljen, és az árut így mindig extra frissen tudja kínálni. „Épp csúcsidőszakokban, mint télen, sosem lehet tudni, hogy 5 000 vagy 10 000 darabra van szükség. A medencékkel kiküszöbölhetjük a hiányt, ráadásul az áru nálunk amúgy is gyorsan fogy.”

A vénuszkagylók és a kék kagylók mellett – amelyek közül Aibler a Franciaországból származó, oszlopokon tenyésztett bouchot-kagylókat, a nemesebb változatot szerzi be, amely kisebb ugyan a hagyományos kék kagylónál, de hústartalma magasabb – a gasztronómia és a fogyasztók számára mindig elérhető kétfajta osztriga is: a klasszikus Fines de claires sós-savanykás aromájával a Saint Michel-öbölből, valamint a La Rochelle-i Gillardeau Spéciales de claires 2-es és 4-es méretben, amelyek mindegyikét a neves Gillardeau osztrigatenyészet körülbelül egy éve hamisítás elleni védelemmel látja el: egy összetéveszthetetlen „G” díszíti a csillogó héjakat, amelyeket lézerrel gravíroznak. Finom ásványi ízét és intenzív tengeri jegyeit a húsos Gillardeau-osztriga egyébként állítólag nemcsak a gondos tisztításnak köszönheti, hanem azoknak a különleges algáknak is, amelyek csak La Rochelle és Oléron szigete között honosak.

Előrendeléssel további 30 osztrigafajta érhető el, köztük a diós aromájú lapos Bélon, valamint a méregdrága ritkaság, a Pied de Cheval (= lópatás osztriga), amelyből egy példányt, beleértve a lenyűgöző, szürke és barna árnyalatú kör alakú héját is, majdnem másfél kilogrammos súlyával egy törzsvásárló számára külön lefoglaltak.

Aibler szállítási útvonalán naponta szerepel a városban ismert, divatos japán étterem, a Mochi a bécsi Praterstraßén, amelyet a halkereskedő kilószámra lát el friss lazaccal és durbinccsal gyanúsan jó nigirijeihez. Ősztől a konyhafőnök és tulajdonos, Eddi Dimant a „napi különlegesség” részeként tesz kagylót az étlapra, amihez szintén az exkluzív szállítójára támaszkodik. „A kifinomult hűtőlánc-logisztikának köszönhetően már nincs érv arra, hogy miért ne rendeljük őket az „r” betűs hónapokon kívül is, de a vendégeink a hidegebb évszaktól kezdve sokkal szívesebben fogyasztják.” Dimant rendszeresen dolgozik fel fésűkagylót, amelynek húsát vagy tökéletesen savanyított, temperált rizsen tálalja és purista sushiként küldi ki apró látványkonyhájából, vagy sashimi-késsel vékonyra szeletelve carpaccio-ként, lime-léből, chiliből, szójaszószból és szezámolajból készült savanyú öntettel kínálja. Ha a Mochi étteremben megnyitottnak tekintik a kagylószezont, Dimant ételenként öt kilogramm kagylót rendel: például a Dobin Mushihoz, egy hagyományos japán leveshez, amelyhez a szakács szakét, szójaszószt, mirint és vizet forral fel, és az aromás folyadékot bonito-pehellyel és kombu-algával fűszerezi, mielőtt főtt kék- és vénuszkagylóval, valamint gombával együtt egy teáskannában landol, amelyet a vendégnek tállal és pálcikával együtt szolgálnak fel. „Japánban az a legfőbb szabály, hogy felváltva kell a levest szürcsölni és a kagylót enni. Udvariatlanság lenne a vendéglátóval szemben, ha előbb a levet inná meg, és utána enné meg a szilárd tartalmát.” Az egzotikus fajtákat, mint amilyen a Japánban minden sushibárban felszolgált Akagai (vérkagylóként is ismert), amely intenzíven édeskés ízű, közepesen szilárd állagú, magas hemoglobin-tartalmú és jellegzetes narancsvörös húsú, a kísérletező kedvű Dimant – aki legutóbbi tokiói tartózkodásakor tavasszal a Michelin-csillagos Kanesaka étteremben számos számára ismeretlen kagylófajtát is megkóstolt nyersen – saját éttermében nem dolgozza fel: „Inkább a biztosra megyek, és olyan hozzávalókkal főzök, amelyeket szeretnek a vendégek – különben ránk marad az étel.”

Valamivel bátrabb a Fabios konyhafőnöke, Christoph Brunnhuber: ugyan megosztó fehérboros pacalt nem tesz az étlapra, de rendszeres időközönként főz belőle 20 adagot, és a pincérekkel ajánlja azoknak a törzsvendégeknek, akik értékelik a belsőségből készült ételt. „Valamikor főzés közben hiányzott egy kiegészítő íz, és kombináltam a pacalt vénuszkagylóval – az önkéntes tesztelőknek bejött” – számol be a konyhafőnök látható büszkeséggel a föld és a tenger sikeres fúziójáról. Edényében szívesen kombinálja a kagylókat és a halat klasszikus velencei hallevessé, ahol Brunnhuber nem kötelezi el magát bizonyos kagyló- vagy halfajták mellett, hanem hagyja, hogy beszállítói (hálózata az Aibler, a Frischeparadies és a Tütüner halkereskedőkből áll) meglepjék friss fogással és a napi terméssel – köztük mindig újra és újra a hosszúkás, enyhén édeskés ízű borotvakagylókkal. A hideg hónapokra Brunnhubernek a tervei között szerepel egy ötlet a francia nyugati partról származó Tsarskaya-osztrigák feldolgozására is, amelyeket egyébként többnyire nyersen és puristán, mogyoróhagymás vinaigrette-tel küld ki a konyháról. „Konyhai eszközeink közé tartozik egy ideje egy Josper-grill – az egyenesen azért kiált, hogy rátegyük az osztrigákat a héjában.”

Denis König is magas hőmérséklettel dolgozik, amikor kagylókkal foglalkozik. Az árut a bécsi Marc Aurel Straße-n található Le Salzgries Paris étterem konyhafőnöke és vendéglátója közvetlenül Franciaországból szerzi be, szinte egész évben („csak a tilalmi időszakokban mondok le a rákfélékről”). Bevásárlólistáján olyan tenger gyümölcsei szerepelnek, mint az osztriga, a kék kagyló, a borotvakagyló, a vénuszkagyló és a fésűkagyló („kizárólag élőben, mert teljesen más szerkezetük van, mint az amerikai árunak, amely konzervből érkezik és szappan ízű”). De alkalmanként a csúcsszakács a különlegességnek számító tengeri fülescsigát (abalone) is rendel: a tengeri gyümölcs, amely megszólalásig hasonlít egy fülkagylóra, valójában egy nagy méretű csiga, amelyet tengeri fül néven is ismernek. Ázsiában a gyöngyházfényű héjú ritkaság húsát szívesen fogyasztják nyersen, sashimiként. Az európai ínyencek számára túl rágós izomszövet állaga nem zavarja ezt a kultúrát. „Nyersen még vékonyra szeletelve is túl porcos” – véli Denis König, aki a bennfentesek által a „tenger szarvasgombájaként” emlegetett csemegét főzési folyamatnak veti alá. Ehhez először azonban harcot kell vívni: „A hús kivételekor nem érdemes új szakácskabátot viselni – az állatok ugyanis fekete folyadékot spriccelnek, amelyet soha többé nem lehet kimosni.” Ha legyőzték a tengeri fülescsigákat, a húst megmossák és mint egy bécsi szeletet („csak hosszabban”) puhára klopfolják, mielőtt a finoman édeskés és lágyan tengerízű darabokat vajban és olívaolajban megsütik – „de ne túl sokáig, különben betonkemények lesznek” – tudja a szakács. König a ritkaságot a szezon kezdetével, azaz szeptember közepétől szerzi be szabálytalan időközönként és kezelhető mennyiségben Bretagne-ból. Az okot gyorsan elmagyarázza: „Nem ízlik mindenkinek, és a kilónkénti 60 eurós árát is megkérik.”

A vendégnek mélyebbre kell nyúlnia a pénztárcájába akkor is, ha Konstantin Filippou osztrák-görög éttermében kacsakagylót rendel. Az elnevezés ellenére biológiai szempontból semmi közük a kagylókhoz, hanem a rákfélék közé tartoznak. A puhatestűekhez hasonlóan étrendjük planktonból áll, amelyet a tengervízből szűrnek ki; ugyanúgy rögzítik magukat, mint számos kagylófajta a talajhoz: sziklahasadékokon ülve úgy néznek ki, mint egy barna-fekete, vastag szárú növény, és végükön fekete-fehér csillogású szarulemezeket hordanak, amelyek formája kagylóhéjra emlékeztet.

Kacsakagyló-tenyészet ez idáig nem létezik. Élőhelyük, a bizarr állatok Galícia veszélyes meredek partjain honosak, halált megvető akciókat követel a kacsakagyló-búvároktól, a percebeiros-októl. Ők a szörfözés ellenére is megközelítik a csúszós sziklákat, hogy a vágyott tengeri lényeket egy spaklival leválasszák. „Teljesen hátborzongató állatok, amelyek tényleg jól ízlenek, ha tudja az ember, hogyan kell bánni velük. Nem rágósak, mint ahogy azt gondolná az ember, hanem teljesen puhák lesznek, ha rövid ideig blansírozzák.” A kiszabadított darabokat Filippou gyümölcsös aromával, kagyló- és tengerjegyekkel, ibériai sonka alaplével, kacsamáj-zselével, ropogós sertésbőrrel és tengerisün-kaviárral kombinálja.

A bevallottan tengeri állatok rajongójának repertoárjába – étlapjai tele vannak frissen fogott alapanyagokkal, mint a makréla, languszta, vénuszkagyló, tőkehal és tengeri sün – osztrigák is tartoznak, amelyeket vonakodva szolgál fel nyersen („nekem ez túl csúszós-nyálkás”), inkább gyengéden gőzöli, hidegen füstöli, és borjúnyelvvel, kimchivel, fekete padlizsánkrémmel és kapribogyó-levelekkel tálalja. Vagy fésűkagylóval („csak Bretagne-ból vagy skót áru, tehát az igazán nagy darabok”), amelyeket beszállítói élőben, héjastól nyújtanak át neki a konyhaajtón. A fehér, édeskés-diós kagylóhúst rövid ideig vaj-olaj keveréken húzza át, és extra üvegesen („a fésűkagyló egyszerűen egy szuper nyers étel; ha túl sokáig sütik, kellemetlenül bőrszerűvé válik”) vargánya-tempurával, szilvával és csicsókával teszi a tányérra. Aki gyakrabban vendégeskedik Filippou éttermében a Dominikanerbastei-nél, tudja, hogy a lázadó avantgárd szakács számára a kagylók használata szinte egész évben indokolt. Ha az áru minősége megfelelő, sok ínyenc fenntartása ellenére is magabiztosan teszi az étlapra a kényesnek tartott tenger gyümölcseit minden évszakban. „Nálam ugyanaz az elv érvényes, mint a mediterrán országokban. Ott is lehet kagylót enni a tűző nyáron, még ha 38 fok is perzsel.”


Tuchlauben 6, 1010 Bécs
Tel.: 01/532 22 22
www.fabios.at

Konstantin Filippou

Dominikanerbastei 17, 1010 Bécs
Tel.: 01/512 22 29
www.konstantinfilippou.com

Le Salzgries Paris
Marc-Aurel-Straße 6, 1010 Bécs
Tel.: 01/533 40 30
www.le-salzgries.at

Mochi
Praterstraße 15, 1020 Bécs
Tel.: 01/925 13 80
www.mochi.at

Eishken Estate
Großgrünmarkt Inzersdorf
Laxenburgerstraße 365
Kiskereskedelem: Halle A2
Stand 1-3, A-1230 Bécs
Tel.: 01/889 37 33
Hé. – Pé. 6 – 13, Szo. 7 – 12 óra
www.eishken.at

Frischeparadies
Sagedergasse 18–22, 1120 Bécs
Tel.: 01/803 01 70-50
Hé.–Sze. 8–18 óra, Csü.+Pé. 8–19 óra, Szo. 8–16 óra

Kacsakagylók. Ibériai sonka alaplé. Kacsamáj. Tengeri sün.

Konstantin Filippou, Restaurant Konstantin Filippou

4 személyre

A kacsakagylóhoz
750 g kacsakagyló (= Percebes)
70 g tengeri só
1 babérlevél

A kacsamáj-zseléhez
40 ml konyak
15 ml sherry
100 ml tejszín
6 g agar-agar
5 lap zselatin
100 g kacsamáj
Só

A ropogós sertésbőrhöz
100 g sertésbőr (nyers)
1 babérlevél
1 ág kakukkfű
2 borókabogyó
250 ml napraforgóolaj
Só

Az ibériai sonka alapléhez
2 db vöröshagyma
200 g ibériai sonka (szeletelt)
40 ml Noilly Prat
500 ml zöldségalaplé
Olívaolaj
Só

Tálaláshoz
Tengerisün-ikra (elérhető a www.gourmet-express.at oldalon)

A kacsakagylóhoz négy liter vizet tengeri sóval és babérlevéllel forraljunk fel egy edényben. Adjuk hozzá a kacsakagylókat, és főzzük egy percig. Emeljük ki a vízből, és jeges vízben hűtsük le. A kacsakagylók szárát kézzel törjük le a kagylószerű, kétkagylós törzsről, csavarjuk le a lábakat, és húzzuk ki a húst. Tálalás előtt melegítsük fel rövid ideig olívaolaj-citrom-só marinádban.

A kacsamáj-zseléhez a konyakot és a sherryt forraljuk vissza a negyedére. Adjuk hozzá a tejszínt és a sót. Keverjük bele az agar-agart. Keverjük simára, amíg már nincsenek benne csomók. Keverjük bele a beáztatott zselatint a krémes masszába. A masszát Thermomixben 80 fokon öt percig mixeljük. Kapcsoljuk ki a hőt, és apránként keverjük hozzá a darabokra vágott kacsamájat. Finom szűrőn passzírozzuk át, és kenjük el egy milliméter vastagon egy frissentartó fóliával bevont tepsire. A masszát hűtőszekrényben hűtsük le, és hagyjuk kb. 20 percig pihenni. Ezután egy kerek kiszúróval (átmérő: 12 cm) szúrjuk ki, és helyezzük tányérokra.

A ropogós sertésbőrhöz a bőrt babérlevéllel, kakukkfűvel és borókával együtt főzzük egy órán át sós vízben alacsony hőfokon. Hagyjuk a bőrt kihűlni, és távolítsuk el róla a zsírt. Ezután vágjuk csíkokra, és 12 órán át szárítsuk dehidrátorban. A napraforgóolajat forrósítsuk fel 200 fokra, és a szárított csíkokat hagyjuk benne a zsírban, amíg felpúposodnak. Ezt követően emeljük ki a zsírból, hagyjuk kihűlni papírtörlőn, majd sózzuk.

Az ibériai sonka alapléhez a hagymát pucoljuk meg, vágjuk kockákra, és egy edényben pirítsuk aranysárgára. Az ibériai sonkát pirítsuk együtt öt percig, öntsük fel Noilly Prat-tal, majd zöldségalaplével. Egy órán át főzzük, botmixerrel mixeljük, és szűrőn passzírozzuk át. Tegyük vissza a tűzre, és forraljuk vissza a folyadék harmadára. Szükség esetén sózzuk.

A kacsakagylóhúst kacsamáj-zselével, ropogós sertésbőrrel, tengerisün-ikrával és ibériai sonka alaplével tálaljuk.

Dobin Mushi

Edi Dimant, Restaurant Mochi

4 személyre

A leveshez (= kb. 250 ml/fő)
100 ml mirin
1 600 ml szaké
800 ml víz
100 ml szójaszósz
20 g bonito-pehely
6 g kombu-alga

A betéthez
100 g Enoki gomba
100 g Shimeji gomba (= bükk gomba)
4 db garnélarák
4 db fésűkagyló (tisztítva)
200 g kék kagyló
200 g vénuszkagyló

A leveshez a mirint és a szakét forraljuk fel egy edényben, hogy az alkohol elpárologjon. Öntsük fel vízzel és szójaszósszal, és melegítsük újra 90 fokra. Adjuk hozzá a bonito-pelyhet és a kombu-algát, és hagyjuk a folyadékot kb. egy órán át állni. Finom szűrőn passzírozzuk át.

A betéthez a garnélákat vágjuk fel késsel a hátuk mentén, és távolítsuk el a fekete bélcsatornát. A kék kagylókat szabadítsuk meg a szakálluktól és mossuk meg, a vénuszkagylókat tisztítsuk meg, és ügyeljünk arra, hogy a kagylók a főzési folyamat előtt zárva legyenek. A nyitott kagylókat ütögessük kemény felülethez. Ha a puhatestűek nem záródnak be, romlottak.

Tálalás előtt a levet a kagylókkal és garnélákkal együtt hagyjuk enyhén forrni, amíg a kagylók ki nem nyílnak. Végül adjuk hozzá a gombákat, és rövid ideig hagyjuk állni (ne főzzük, a gombáknak legyen egy kis harapnivaló állaguk). A levest a betéttel együtt vagy teáskannában, vagy tálban szolgáljuk fel.

Borotvakagyló breton módra

Denis König, Restaurant Le Salzgries Paris

4 személyre

A borotvakagylóhoz
2 kg élő kagyló (válasszunk nagy kaliberűt)
30 g vaj
5 ml olívaolaj
150 g banánsallota (hámozva, hosszában vékonyra vágva)
½ gerezd fokhagyma (finomra vágva)
10 cl fehérbor
15 g petrezselyem (finomra vágva)
Bors a malomból (Sarawak bors)

A zöldséghez
1 db sárga cukkini
1 db zöld cukkini
1 db vöröshagyma (csíkokra vágva)
Koktélparadicsom (vegyes)

A borotvakagylóhoz a kagylókat tegyük két órára 10 cl ecettel sós vízbe, hogy kiköpjék a homokot. Végül alaposan öblítsük le vízzel – eközben a kagylók ki fognak nyílni. A húst vegyük ki, a sötétebb részt (= belsőségek) vágjuk le és dobjuk ki. A maradék kagylóhúst mossuk meg újra, és papírtörlővel szárítsuk meg.

A vaj felét olívaolajjal hevítsük egy serpenyőben, a salottát és a fokhagymát közepes lángon forgassuk benne rövid ideig, anélkül, hogy színt kapnának. Emeljük a hőmérsékletet, és adjuk hozzá a kagylóhúst. Sautézzuk kb. három percig, közben folyamatosan rázzuk. Emeljük ki a kagylókat a serpenyőből, és tegyük félre. Öntsük a fehérbort a serpenyőbe, és a maradék vajjal közepes lángon emulgeáljuk. Adjuk hozzá a kagylókat, és rövid ideig sautézzuk. Adjuk hozzá a petrezselymet, és sautézzuk még 30 másodpercig.

Ízesítsük Sarawak borssal.

A zöldséghez a cukkinit mossuk meg és vágjuk fel, magas hőfokon gyorsan süssük meg egy serpenyőben. Néhány perc múlva a vöröshagymacsíkokat is sautézzuk vele, amíg enyhén színt nem kapnak. A paradicsomokat felezzük meg, és szintén rövid ideig sautézzuk velük, hogy még harapnivalóak maradjanak.

Helyezzük a borotvakagylókat a tányérra, öntsük le a szósszal, és tálaljuk a sült zöldségekkel.

Fehérboros pacal vénuszkagylóval és kék kagylóval

Christoph Brunnhuber, Fabios étterem

4 fő részére

A fehérboros pacalhoz
500 g pacal (tisztított)
10 szem bors
2 babérlevél
6 borókabogyó
3 salottahagyma
1 gerezd fokhagyma
olívaolaj
100 ml fehérbor
só, bors

A kagylókhoz
300 g vongole kagyló (tisztított)
200 g feketekagyló (tisztított)
olívaolaj
fehérbor
petrezselyem
bazsalikom

Tálaláshoz
kis paradicsomok

A fehérboros pacalhoz a belsőséget alaposan áztassuk be vízbe (lehetőleg egy éjszakán át), majd csepegtessük le. Egy edényben forraljunk vizet a borsszemekkel, babérlevéllel és borókabogyóval. A pacalt főzzük benne kb. három órán át, amíg megpuhul. Emeljük ki a pacalt a főzőléből, hagyjuk kissé kihűlni, majd vágjuk finom csíkokra. A főzőlevet szűrjük le és tegyük félre.

A salottahagymát és a fokhagymát pucoljuk meg és vágjuk finomra. Hevítsünk egy kevés olívaolajat egy edényben, pirítsuk meg benne a salottát és a fokhagymát, öntsük fel a fehérborral és forraljuk vissza.

Öntsük fel a főzőlével és főzzük addig, amíg krémes állagú nem lesz.

Közben a paradicsomokat blansírozzuk, hámozzuk meg és tegyük félre.

A kagylókhoz hevítsünk olívaolajat egy serpenyőben és forgassuk át benne a kagylókat. Öntsük fel egy kevés fehérborral és főzzük addig, amíg a kagylók ki nem nyílnak. Keverjük össze a finomra vágott pacalt a kagylókkal és a szósszal, majd sóval, borssal és olívaolajjal ízesítsük.

Melegítsük fel a paradicsomokat és tálaljuk a pacallal, a vongole-val és a feketekagylóval együtt. Díszítsük frissen vágott petrezselyemmel és bazsalikomlevelekkel, majd tálaljuk.

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Iratkozzon fel a schauvorbei hírlevélre és nyerjen!

Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!