Recept Andreas Döllerer, Döllerer, Golling
„Különlegessége ennek az ételnek a mártás, amiben a vaj mennyiségét a végletekig fokoztuk.“
Andreas Döllerer
Hozzávalók 4 személyre
Erjesztett káposztalé
1 fej hegyes káposzta
Só
Bluntai szaibling
300 g Bluntai szaiblingfilé
(bőr és szálka nélkül)
9 g só
9 g cukor
100 ml erjesztett káposztalé
Savóalap
500 ml savó
110 ml erjesztett káposztalé
150 g vaj
só, citromlé
Burgonyatekercs
2 nagy, főzni való burgonya
500 ml barna vaj
50 g misopaszta
25 ml ponzu
25 ml mirin
Tálalás
Burgonyamorzsa (apró
ropogós burgonyadarabok)
Metélőhagyma
Tokhal kaviár
Elkészítés
Erjesztett káposztalé: A hegyes káposztát kifacsarjuk, a levét lemérjük, és 2 százaléknyi sót adunk hozzá. Üvegedénybe töltjük, erjesztőfedéllel lezárjuk, és szobahőmérsékleten kb. 20 napig erjesztjük. Kendőn keresztül átszűrjük.
Bluntai szaibling: A szaiblingfilét a többi hozzávalóval együtt vákuumozzuk, és 3 órán át állni hagyjuk. Kivesszük, szárazra töröljük, és felszeleteljük.
Savóalap: A savót 200 ml-re forraljuk be (redukáljuk), és összekeverjük az erjesztett hegyes káposztaléval. Ezután beledolgozzuk a barna vajat. Esetleg ízesítjük egy kevés sóval és citromlével.
Burgonyatekercs: A burgonyát burgonyaszeletelőn felszeleteljük, és 6 x 32 cm-es téglalapokat vágunk belőle. Feltekerjük, és fogpiszkálóval rögzítjük. A vajat elkeverjük a többi hozzávalóval, és ebben sütjük a burgonyát kb. 45 percig, 140 °C-ra előmelegített sütőben.