A-La-Carte

Borjúmirigy Trevigianóval, szőlővel & szardíniával

Andreas Döllerer, Döllerer, Golling Hozzávalók 4 főre Borjúmirigy4 db borjúmirigy (beáztatva és megtisztítva, egyenként 80 g)Só40 g vaj1 ág rozmaring100 ml borjúpecsenyelé (Kalbsjus) Krumplimousseline200 g puhára főtt, áttört burgonya100 ml tejszín25 ml szardíniaolajSó, bors, szerecsendió Trevigiano radicchio4 radicchiolevél szárral1 tk cukor30 g vaj4 cl alma balzsamecet80 ml csirkealaplé16 kis szőlőszem (hámozott)16 kis darab legjobb minőségű szardíniafiléSóBors Mazsola200…


Andreas Döllerer, Döllerer, Golling

Hozzávalók 4 fõre

Borjúmirigy
4 db borjúmirigy (beáztatva és megtisztítva, à 80 g)
Só
40 g vaj
1 ág rozmaring
100 ml borjúpecsenyelé

Krumplimousseline
200 g puhára főtt, áttört burgonya
100 ml tejszín
25 ml szardíniaolaj
Só, bors, szerecsendió

Radicchio Trevigiano
4 radicchiolevél szárral
1 tk cukor
30 g vaj
4 cl alma balzsamecet
80 ml csirkealaplé
16 kis szőlőszem (hámozott)
16 kis darab legjobb minőségű szardíniafilé
Só
Bors

Mazsola
200 ml szőlőlé
50 ml Riesling Auslese ecet
20 mazsola

Elkészítés

Borjúmirigy: Itassuk le a borjúmirigyet, sózzuk, majd vajban lassan, minden oldalán egyenletesen süssük aranybarnára. Adjuk hozzá a rozmaringot, öntsük fel a borjúpecsenyelevessel, hagyjuk besűrűsödni, és vonjuk be a mirigyet a mázzal. A belső hőmérsékletnek 65 °C-nak kell lennie.

Krumplimousseline: Forraljuk fel a burgonyát a tejszínnel, tegyük félre, és csorgassuk bele az olajat. A kapott masszát passzírozzuk át egy finom szitán, és fűszerekkel ízesítsük.

Radicchio Trevigiano: Karamellizáljuk a cukrot egy kis serpenyőben, adjuk hozzá a radicchioleveleket, öntsük fel ecettel, majd adjuk hozzá a vajat. Öntsük fel csirkealaplével, és fedjük le a serpenyőt. Pároljuk körülbelül 3 percig. Vegyük le a fedőt, és hagyjuk a mártást besűrűsödni, amíg krémes állagot nem kapunk. Melegítsük meg benne röviden a szőlőszemeket, és tegyünk mindegyikre egy kis darab szardíniafilét.

Mazsola: Keverjük össze a szőlőlevet az ecettel, és töltsük egy kis szifonpalackba. Adjuk hozzá a mazsolát, csavarjuk rá a fejet, és töltsük meg két szódapatronnal. Hagyjuk állni egy órán át, óvatosan eresszük ki a levegőt, majd csavarjuk ki. Szűrjük le, és azonnal tálaljuk a mazsolát.

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Iratkozzon fel a schauvorbei hírlevélre és nyerjen!

Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!