Egy fogás a Döllerer szakácskönyvből, a Cuisine Alpine-ból (2015, Edition A la Carte). „Ez a szakácskönyv időtlen, a komponensek többségét ma is ugyanúgy tálalnám, mint akkor, két kivétellel. Először is: Bár két hússzelet látványra többet mutat, most már jobban szeretek egy nagy darabot a tányérra tenni. Számomra a hús szaftossága a fontosabb.“
Másodszor: „Hogy ezt a zöld krémcsíkot most is ilyen vadul odacsapnám-e a tányérra, nem tudom.“ Ennél a hanyag tálalási technikánál a sztárséf a hatásra hivatkozik: „Viszonylag kevés van a tányéron, ezért kellett valami, ami telt látványt nyújt.“
Ez a fajta tálalás a fotóhoz tökéletes, az étteremben azonban nem megfelelő. A krém a forró tányérokon rendkívül gyorsan szárad, így a kis cseppeket már csak villával lehet lekaparni – „ez számomra abszolút no-go“. Döllerer ezért vastagabban kenné a krémet, hogy vizuális veszteség nélkül érjen az asztalhoz.
A turbolya szára Döllerer számára mai szemmel nélkülözhető („ez tisztán vizuális döntés volt“). Metélőhagyma-virágokra cserélné: „Ez ízben és látványban is értelmesebb.“
A sztárséf változatlanul tálalná a gyöngyhagyma-szegmenseket currymajonézzel, a durvára vágott grillezett cukkínit és a borjúszegy-paradicsom-esszenciát a tányéron.
Az étteremben mennyiségileg többet öntenek a borjúszegy-paradicsom-esszenciából, mint a fotón. „A húst is enyhén meglocsoljuk, hogy szép fényt kapjon.“
A felszolgált ételek nem lehetnek találós kérdések a vendég számára – fel kell ismernie, mit eszik.
„Nálunk nincs dekonstrukció.“
Hozzávalók 4 személyre
Borjúszegy
800 g borjúszegy
1 tk világos misopaszta
2 ág kakukkfű
1 ág rozmaring
1 babérlevél
2 borókabogyó
bors
Borjúszegy-paradicsom-esszencia
600 g borjúfarok
½ zellergumó
1 kis póréhagyma
2 vöröshagyma
1 sárgarépa
1 gerezd fokhagyma
1 ek paradicsompüré
fehér bors
2 ág kakukkfű
3 babérlevél
4 borókabogyó
250 ml fehérbor
250 ml vörösbor
2,5 l marhahúsalaplé
100 ml barna vaj
50 ml alma-balzsamecet
200 ml tiszta paradicsomalaplé
40 ml Riesling Auslese ecet
kukoricakeményítő
só
Bazsalikomos cukkinikrém
250 g cukkíni
150 ml tej
150 ml tejszín
30 g bazsalikomlevél
1 ek redukált fehérbor
só
bors
szerecsendió
Pácolt gyöngyhagyma
12 gyöngyhagyma
120 ml tiszta paradicsomalaplé
60 ml rizlingecet
só
Currymajonéz
40 g tojássárgája
110 ml napraforgóolaj
egy kevés citromhéj
1 csepp rizlingecet
2 g Madras currypor
1 g Ducca
2 g só
egy kevés dijoni mustár
bors
Tálalás
12 cukkínidarab, grillezve
12 kis turbolyaág levelek nélkül
Elkészítés
Borjúszegy:
Kenjük be a borjúszegyet misopasztával és fűszerezzük borssal. Helyezzük a húst a többi fűszerrel és zöldfűszerrel együtt vákuumtasakba és vákuumozzuk. Pároljuk 70 °C-on a sütőben 38 órán keresztül. Vegyük ki a tasakot a sütőből és hagyjuk kihűlni. Adagoljuk a húst és melegítsük fel a mártásban.
Borjúszegy-paradicsom-esszencia:
Vágjuk a borjúfarkat darabokra és kockázzuk fel a gyökérzöldségeket. Pirítsuk meg a borjúfarkat egy lábasban. Adjuk hozzá a gyökérzöldségeket és jól pirítsuk meg. Adjuk hozzá a paradicsompürét, a fűszereket és a zöldfűszereket, és pirítsuk tovább rövid ideig. Öntsük fel fehérborral és forraljuk be. Töltsük fel vörösborral és forraljuk a folyadékot a felére. Öntsük hozzá a marhahúsalaplét és hagyjuk a mártást 3 órán át lassú tűzön főni. Szűrjük át a mártást egy finom szitán, és ízesítsük barna vajjal, alma-balzsamecettel és sóval. 500 ml mártást forraljunk fel rövid ideig a tiszta paradicsomalaplével és a rizlingecettel, majd ízesítsük. Sűrítsük be enyhén kukoricakeményítővel.
Bazsalikomos cukkinikrém:
Vágjuk durvára a cukkínit és főzzük puhára tejben és tejszínben. Blanchírozzuk rövid ideig a bazsalikomleveleket, majd sokkoljuk jeges vízben. A főtt cukkínit folyadék nélkül mixeljük sima krémmé egy Thermomixben. Nyomkodjuk ki jól a bazsalikomleveleket és mixeljük a krémhez. Ízesítsük redukált fehérborral, sóval, borssal és szerecsendióval.
Pácolt gyöngyhagyma:
Felezzük el a hagymákat és a vágási felületüket égessük meg feketére. Szedjük szét a gyöngyhagymákat külön szegmensekre és tegyük őket tiszta paradicsomalaplébe és rizlingzselébe. Ízesítsük sóval.
Currymajonéz:
Verjük fel a tojássárgáját egy magas, tiszta edényben. Adagoljuk hozzá fokozatosan a napraforgóolajat és verjük a majonézt krémesre. Ízesítsük a többi hozzávalóval.