A szardella a tengerparttal nem rendelkező Bécsben olyasmi, mint a „bécsi konyha tőkehala”, mivel könnyen szállítható és tárolható. Nemcsak különféle szószok ízfokozója, hanem szívesen fogyasztják kis előételként étkezés előtt, vagy egyszerűen csak vajas kenyéren.
A friss szardella összehasonlíthatatlan kulináris élvezet. Nagyon kevés élelmiszernek van ilyen csodálatosan természetes sótartalma, és a hal egyes falatainak mérete miatt annyira kifizetődő az elfogyasztása. De romlandó termék, ezért ritkán jut el a piacokra. „A friss szardella sajnos problémás oldala a mérete és az enyhén kesernyés, fémes íze” – mondja Marwan Saba. Marwan Saba a pyscis conserves céget vezeti, amelynek célja az évjáratok szerinti, kizárólag limitált kiadású, legfinomabb ínyenc konzervek gyártása. „Ezért a friss szardellát elkészítés előtt néhány órára vízbe vagy tejbe kell áztatni. Ez csökkenti az erős ízt” – ajánlja a szakértő. Andalúziában „Boquerón”-nak nevezik a szardellát, ha sütve, tésztában kisütve vagy filézve, ecetben savanyítva tálalják. A kis halak egészben készíthetők el, mivel a szálkáik nagyon puhák és vékonyak. Ha azonban az egészséges, zsíros halat filéként rétegesen – majdnem mint a savanyú káposztát – besózzák, és üvegbe vagy konzervdobozba csomagolják, akkor az „anchoas”, németül „Anchovis”. A csúcsminőségű termékek nem sterilizált félkonzervek, ezért mindig hűtve kell tárolni őket.
A szardella segítségével híres ételek születtek: például a Caesar-saláta vagy a híres nizzai saláta. A szardella karriert futott be bruschettán vagy a jól ismert pasta alla puttanescában, pizzafeltétként, salsa verdében vagy cocán, kemény tojás díszeként, szardellamártásban, a már rég elfeledett bécsi szardellás tormában, hogy csak néhány példát említsünk. Sok ételben csak az olvasztott szardella láthatatlan jelenléte biztosítja a boldogító ízt, mint például a bécsi borjúbeuschelben, a marhahústekercsekben vagy a königsbergi húsgombócban, hogy csak néhányat említsünk.
„A szardella a legsokoldalúbb és legnélkülözhetetlenebb a heringfélék közül. Egyszerre önálló összetevő és számtalan étel nélkülözhetetlen fűszere” – magyarázza Harald Irka. A fiatal séfet gyakran nevezik a konyha Mozartjának. Alig valakinek sikerül olyan merészen kombinálnia az ízeket, mint ennek az embernek (lásd a receptjét a történet végén), aki a Saziani Stub’n-ban 2012-ben kapta meg első konyhafőnöki pozícióját, és sikerútját Sankt Andrä im Sausalban, az egykori Pfarrhof-ban folytatja lenyűgöző módon, partnere, Lisa Gasser oldalán. Főzőművészete a Pfarrhofot az ország egyik legkeresettebb éttermévé – és az ultramodern osztrák regionális konyha kiindulópontjává tette. „A legjobb esetben észre sem veszed a szardella jelenlétét. Csak azon tűnődsz, mi az, ami itt tulajdonképpen ilyen mesésen finom.”
A legjobb konzervek állítólag a Kantábriai-tenger melletti Santoñából származnak. De Katalónia is híres a szardellájáról. De hogyan kerül a szardella az üvegbe? Először levágják a halak fejét és eltávolítják a belsőségeket, mielőtt nagy hordókban sóval és ecettel bepácolnák őket. A Boquerónes-t ezután egy éjszakán át hagyni kell állni, majd reggel üvegekbe töltik őket. Ekkor a só és az ecet pontos aránya természetesen nagyon fontos. Az ecet által a halfilék egyébként elveszítik barna színüket, világosak, majdnem fehérek lesznek, és enyhe ízűek lesznek.
Az szardellánál (Anchovis) ez egészen más: egyetlen mozdulattal lecsavarják a szardella fejét és kibelezik, a hal többi része egészben marad, de belül üres. A leendő szardellákat sóoldatba teszik, hogy először kiszáradjanak. Ezután a szardellákat hordókban durva sóval rétegezik, minden halrétegre egy réteg sót tesznek, amíg a hordók peremig meg nem telnek. Végül a hordókat egy kerek falap formájú fedéllel lefedik, és kövekkel nehezítik le, hogy nyomást gyakoroljanak rájuk.
A szardellák körülbelül hat hónap után válnak fogyaszthatóvá. Csúcsminőség esetén ez akár két évig is eltarthat. A legjobb szardellák húsa feszes és vastag, és könnyen szálkázható. Végül a szardellákat megtisztítják a sótól és alaposan megmossák, mielőtt kézzel üvegekbe rétegezik, olajjal feltöltik, lezárják és lepecsételik őket. „Ha a só elnyomja a hal ízét, az nem jó minőségű termék. A só tartósabbá teszi a halat, de nem változtathatja meg az ízét” – mondja Marwan Saba. „Mielőtt – különösen a sózott – szardellát használunk, mindig ellenőrizzük, mennyire sós az ízük, és szükség esetén áztassuk őket fél órán át, közben néha cseréljük a vizet” – tanácsolja Harald Irka. „Az, hogy a szardella hogyan kerül az ételbe, különböző. Olykor egész filéket vagy vékony csíkokat tesznek rá; a legelterjedtebb módszer az, hogy apróra vágják, vagy villával szétnyomják és úgy főzik meg. Ha az így előkészített szardellát megpirítjuk, majdnem péppé olvad, mivel omlós” – folytatja a csúcsséf.
A szardella sózásának legkorábbi formája a késő római és középkori korból származik. Főleg szardellát, de haldarabokat és halbelsőségeket is sok sóval, a mediterrán napsütésben fermentáltak hónapokon át. Időről időre az egész masszát megkavarták. Végül az így keletkezett folyadékot, az úgynevezett „garumot” vagy „liquament” lecsapolták és fűszerszószként használták. Ízlés szerint borral vagy fűszerekkel ízesítették. A római garumnak sok változata volt, és szinte azonos volt a ma Ázsiában használt halszósszal. A thai konyhában ezt a szószt (Núoc Mam) só helyett minden ételhez használják. A liquamen már kétezer évvel ezelőtt is kielégítette az ember glutamáthoz hasonló anyagok iránti vágyát. —
Infók & címek
Marwan Saba
Ínyenc konzerv hal limitált kiadásban Spanyolországból:
pyscis.com
Am Pfarrhof
8444 Sankt Andrä im Sausal
ampfarrhof.com
Cukkini szardellavajjal
Recept: Harald Irka, Am Pfarrhof
Hozzávalók 4 adaghoz
Cukkinivirágok
8 cukkini (egyenként kb. 2 cm átmérőjű)
Porcukor
Só
Kurkuma-kaviár
20 g kurkuma
140 g víz
20 g tápióka gyöngy
60 g verjus (éretlen szőlő leve)
Szardellavaj
40 g vaj
1–2 sózott szardella, jól megmosva és szárazra törölve (helyettesíthető 10 g szardellapasztával)
2 g kristálycukor
5 g verjus
Só, cayenne-i bors
Ananásztatár
80 g ananász, meghámozva
15 g fehér szezámmag
5 g kristálycukor
Tálalás
80 g füstölt joghurt
Ananászzsálya
Sarkantyúvirág
Ananászos curry (Spiceworld)
Olívaolaj (Veronelli No. 1)
Elkészítés
Cukkinivirágok: Mossa meg a cukkiniket, és szeletelőgéppel vágjon 80 darab, egyenként 2 mm vastag szeletet. Helyezze őket egymást átfedve a munkafelületre, majd tekerje szorosan össze. Vágja félbe középen, és helyezze fémgyűrűkbe. Ízesítse kevés porcukorral és sóval.
Kurkuma-kaviár: Egy edényben forralja fel a vizet a kurkumával. Megjegyzés: Legalább hétszer annyi víz legyen, mint a tápióka gyöngy. Adja a gyöngyöket a forrásban lévő vízhez, és közepes lángon főzze kb. 25 percig, közben folyamatosan kevergesse, és szükség esetén pótolja a vizet. Vegye le a tűzről, és fedő alatt hagyja állni további 15–20 percig; végül szűrje le a tápióka gyöngyöket, öblítse le meleg vízzel, és hagyja alaposan lecsepegni.
Hagyja kihűlni.
Tegye a tápióka gyöngyöket egy megfelelő edénybe, öntse fel verjus-vel, és hagyja állni legalább 15 percig. Hűtse le.
Szardellavaj: Dolgozza össze az összes hozzávalót egy elektromos aprítóval emulzióvá.
Ananásztatár: Vágja az ananászt nagyon apró kockákra. Egy serpenyőben karamellizálja a cukrot világosra, süsse benne enyhén a szezámmagot és az ananászkockákat, amíg a folyadék teljesen elpárolog.
Süsse meg a cukkinivirágokat egy tapadásmentes serpenyőben kevés szardellavajon.
Tálalás: Rendezzük el a tányéron a füstölt joghurtot, az ananásztatárt és a kurkuma-kaviárt. Szórjuk meg a joghurtot egy csipet ananászos curryvel, helyezzünk egy cukkinivirágot a joghurt és az ananásztatár mellé, locsoljuk meg olívaolajjal, és díszítsük ananászzsályával és sarkantyúvirággal.