Az én retro-étkezésem
Alexander Rabl szövege Fotók: iStockphoto, rendelkezésre bocsátott
A német csúcséttermek mérnöki konyháin ez olyan, mintha az autógyártók a közeli Stuttgartban megfeledkeznének a hengerfejről vagy a kormánykerékről. Kapcsoljunk hátramenetbe. A „Schwarzwaldstuben” szervize – akárcsak az egész baiersbronni Hotel Traube Tonbachban – választékos kedvességgel bír. És mindenekelőtt: van benne szellem, talpraesettség és méltóság. Muszáj az összes német éttermet végigjárni ahhoz, hogy kijelentsük, itt az ország legjobb brigádjával van dolgunk? Valószínűleg nem. Ugyan már, rangsorok! Nevetséges. A The Restaurant magazin nemrég néhány hellyel visszasorolta Harald Wohlfartot. Esetleg rosszabbul esznek most a Traube Tonbachban? Wohlfart egyszerűen elutasítja, hogy részt vegyen az ágazat divatjaiban és bolondságaiban. Mindig ugyanazzal az amuse-gueule módszerrel indítja a motort: négyszer egy termék variációja, amelyet a kezdet középpontjába állít. Ezúttal nyúl. Nyúl esetén nem minden vendég szíve ugrál örömében. Ezt tudják. De ez a nyúl! Négyféle matchbox-nyúl: mousse, húsrolád, egy kis tekercs, valami sült. Külön szakácsuk van az amuse-gueule-ökre. És én egy szerethető testi fogyatékossággal képzelem el őt. Nagyon apró baba kezei vannak, baba ujjakkal. És már ez önmagában képessé teszi arra, hogy elkészítse ezeket az ételminiatűröket, a pár milliméternél nem nagyobb salátaleveleket, a fodros petrezselymet és a leveles petrezselymet, az apró zöld szószpöttyöt, mindezt ezzel a hihetetlen precizitással. Mert olyan kicsi kezei vannak. (Az egyetlen előrelépési lehetősége a kis kezei miatt – köretkészítő szakács. Erről később.) Most szépen belejöttünk, nyugodtan és lazán haladunk a menüútvonalon. Kétféle marinált libamáj mandulatej-zselével, sárgabarackkal és mandulaforgáccsal. Itt érezni az elzászi közelséget. A sofőr, az utas és a hátsó ülésen ülők is azt mondják: tökéletes. És a Laible-féle Gewürztraminer: annyira passzol ehhez a libamájhoz, mintha csak ezért létezne ez a szőlőfajta. Rutinosan és szívélyesen zajlik a szerviz, megnyugtató mennyiségű rendelt borosüveg hűsöl különféle jégvödrökben. A csillárok szaggatott fénye tükröződik a nagy ablaküvegeken, kilátással a rétekre és szántókra, ahol fogalmuk sincs a csúchikonyha precizitásáról és méltóságáról. A mezei virágoknak, az erdei állatoknak ez amúgy is mindegy. Soha eszükbe nem jutna hat hónapos várakozási időt vállalni egy asztalért Harald Wohlfartnál. A „Schwarzwaldstube” belső tere némelyeknek fejtörést okoz. A hegyi zivatarfelhőkhöz hasonlóan nehezen függ a fa mennyezet a vendégek feje fölött, akik a filigrán borospoharaikba kapaszkodnak attól félve, hogy a mennyezet leereszkedik, és a méltóságával együtt Schwarzwaldstube-vendég-mousse-zá őrölné őket, amit másnap pezsgő mellé szolgálnának fel. Kedvelem a „Schwarzwaldstuben” belső terét. Ugyanúgy szembeszáll a másolás-beillesztés kultúra divatjaival és rítusaival, mint a konyhafőnök. A következő kanyar után vár a langusztaravioli fűszerparadicsom-kompóton, bottarga-pestóval és escabeche-lével kísérve. Ezek az alkotóelemek olyan harmóniát alkotnak, mintha létezne a világon egy tökéletes élőlény, a langusztaravioli-fűszerparadicsom-kompóton-bottarga-pestóval-és-escabeche-lével-lény, és csak ki kellene fogni vagy szedni, és melegen felszolgálni. A paradicsom édessége (és enyhe savassága), a languszta édessége (és enyhe tengeri frissessége). Mit is mondhatnék még? Együnk és hallgassunk. Jön a sós fogás. Milyen szép lett volna ez az előétel: csigaragu fokhagymás krutonnal, ropogós szalonnával és petrezselyem-emulzióval.
Nagyot kortyolunk (a só miatt) egy nagy borból, és csak elképzeljük. Mert a konyhának nem könnyű dolga van velünk. A nagy menü intelligensen hangolt mechanikájába való apró beavatkozások következményekkel járnak.
A rombuszhal helyett hirtelen egy languszta áll az asztalon. Mit keres itt? Ízleni akar nekünk. Egy sáfrányos rizottó chiliszálakkal igazán izgalmassá teszi az egészet. Egy aprócska zöldspárga mutatja, hogy a zöldségeknél is a kis kezű szakácsok dolgoznak. Aztán a főpincér az asztalhoz lép, és az ezüst szószosból felszolgálja a felhabosított tárkonyos mártást. Egy étel, mint a múzeumból. De aki nem kezd el halkan ujjongani, és nem emeli átszellemülten a tekintetét az ég felé, azaz a „Schwarzwaldstube” nehéz fa mennyezetére a szaggatott csillárokkal, mert ez olyan hihetetlenül jól ízlik, annak azt mondom: „Nem értelek.” Talán a languszta ezzel a felhabosított tárkonyos mártással az este legjobb étele? Nincsenek rangsorok, nincsenek összehasonlítások! A feketébe öltözött hölgyek és urak az asztalhoz szállítják a limousini báránybordát. Az íz, a puhaság, a zsírszél! Sós-riasztás? Talán egy kicsit. A grillezett zöldségek és a kucsmagomba ismét a kis kezű szakácstól.
Erről finom eszmecsere alakul ki az asztalnál. Szabad a köretet ilyen aprócskára venni? A hús számára ekkora hegemóniát engedélyezni a tányéron? Ez ellentmondana a modern konyha minden szokásának, ahol a hús maga egyre kevesebb lesz, és a tányérbeli egyenlőség jegyében szembesül a köretek emancipációjával. Harald Wohlfart tehát nonkonformista? Vagy mégis maradi? Lehetséges, hogy mindkettő. Látogatásunk estéjén nem kérdezhetjük meg, mert épp házon kívül tartózkodik, ami ritkán fordul elő. A konyha most rákapcsol. Kicsit késésben vagyunk. Grillezett elzászi galamb érkezik ropogósra sült combokkal és belsőséges mártással. Ez az étel sem más, mint kiváló. A hús a Vogézekből származó galamb véres komolyságával bír, ahol a körülmények nem mindig barátságosak. A comb húsát apróra vágták és a bőrbe tekerték. Aztán ropogósra sütötték. Zseniális kézművesség. Izgalmas. A mártás, mint a Fekete-erdő lelkének sötét tükre, nem olyan erős és fűszeres, mint Franck Cerruti „Jus Gouteux aux Abats”-ja, amelyet a „Louis XV”-ben szolgálnak fel a galamb mellé. A fekete-erdei vendég nyilvánvalóan nem szereti annyira vadasan, mint a monacói vendég. Mindketten szeretik a jó borokat, ezért a bárányhoz a Domaine Armane Rousseau Gevrey Chambertin 1er Cru Clos St. Jacques-ját, a galambhoz pedig egy élénk bordeaux-i urat adnak, akinek részletes leírásával most nem bosszantom önöket. Mindenesetre a Manjari-csokoládés moelleux után, mázas eprekkel balzsamecet-karamellben, eperfagyival és pezsgőhóval – tehát egy elég teljes desszerttel, amely úgy horgonyoz le a szánk előtt, mint egy dagadt vitorlájú háromárbocos. Miből készültek ezek a minivitorlák? Úgy döntünk, hogy ezekre és más kérdésekre másnap keressük meg a válaszokat. Jeges grapefruit-leves licsivel, guavafagyival és gyömbérlikőrös ropogós cukorkákkal, a cukrászmesterek Dr. Mabuse-hálójának finoman szőtt hálózata alatt, olyan könnyedséget kölcsönöz az estének, amely ahhoz szükséges, hogy egy igencsak alapos menü után egyáltalán fel tudjunk állni. Most a „Schwarzwaldstuben”, amely egy órával ezelőtt még úgy zümmögött, mint egy tizenkét hengeres, üres, egy asztal kivételével. A mi asztalunk. Meghajolnak. A következő reggel a kikapcsolódást szolgálja. Ezen a területen a Finkbeiner család rendkívüli és állandó dolgokat kínál. A Traube Tonbach vendége csak kis adagokban találkozik a modern dizájnnal, ami ellen nincs kifogásunk, cserébe rengeteg fánk, szép anyagunk, sárgarezelünk és tágas nagyvonalúságunk van. A reggelizőbüfénél, amelynek körbejárásához gyalogos felszerelés szükséges, megfigyelek egy hetven év körüli kis szakácsot. Egyetlen dolga, hogy a müzli és a fekete-erdei sonka között a tányérokon az étvágygerjesztő elrendezésről gondoskodjon.
Igazít egy retket, odébb tol egy tálkát. Semmi több. A munkáját precízen és komolyan végzi. Máshol már rég nyugdíjazták volna. A Finkbeiner család rábízta őt, az idős szakácsot ezzel a feladattal. Egy apró gesztus, amely szerethetővé tesz egy nagy házat. Akárcsak az olasz fagylaltos kocsi, amely a medence mellett parkol, amely fölött sosem nyugszik le a nap. Vagy épp az a nagy autó, amellyel este a szomszédos Hotel Bareissbe szállítanak, ahol szintén valami jót kell enni. A sofőrünk szerint a Traube és a Bareiss közötti limuzinforgalom a két ház tekintélyes éttermeinek teljesítményére vezethető vissza. Aki a Bareissben lakik, egyszer enni akar a „Schwarzwaldstube”-ban, aki a Traube-ban lakik, egyszer enni akar a „Bareiss”-ban. Az embereknek egyszerű igényeik vannak, Baiersbronnban pedig néhány csillagos konyhafőnök örül, hogy teljesítheti őket. A „Bareiss” konyhafőnöke, Claus Peter Lumpp, a baiersbronni legjobb szakácsért folyó versenyben majdnem utolérte kollégáját. És amit felszolgáltat az étteremben, amely világos anyagaival, pazar függönyeivel, virágdíszeivel, régi bútoraival és Christofle-eszközeivel ünnepélyesen öleli körül a vendéget, és természetesen az utolsó helyig teltházas, az a nagy klasszikus és osztály. Itt is apró kezű szerelők dolgoznak, és sütött homárraviolit készítenek, fél centinél nem nagyobbakat, robbanásszerű aromával. Kapunk pár amuse-gueule-t. És itt már megmutatkozik ennek a konyhának a karaktere.
Az elkészítés tökéletessége felől semmi kétség. Néhány étel azonban hamarabb elhalványul az emlékezetben, mint ahogy megennék, néhány pedig az erőkifejtés és a termék erejével és osztályával nyűgöz le. Kaviárt kinyitni mindenki tud. De ez barnított vajas burgonyapürén érkezik, és mindkettő olyan, amit kevesen tudnak így elkészíteni. Még egyszer kaviár: lazacon, ezüstkanálon. Füstölt lazac krémleves. Klaus Peter Lumpp tudja, mi finom. Vaj, de nem túl sok. Nem viszi túlzásba, a nagy konyha klasszikus alapanyagait jól adagolva és hangsúlyozva használja. Lehet, hogy ez az ember ért a szakmájához? Természetesen első fogásként libamáj érkezik. A „Schwarzwaldstube”-beli kolléganőjéhez képest több tavaszi vonása van, több könnyedség és frissesség a rebarbarával való kombinációnak köszönhetően.
Lumpp könnyedén veszi a libamájfagylalt nehézségét (a legtöbb séfnek nem sikerül ez a recept), szuverén módon uralkodik a zselék, tekercsek, confitok, újra zselék, terrinek és parfait-k elkészítésén. Igen, azt lehet mondani, hogy ezt jobban el sem lehet képzelni. És a briós, amit hozzá adnak, egy puha csoda, egyértelműen nem erről a világról való. Ahol nagy szakácsok dolgoznak, ott a langusztin sincs messze. A legexkluzívabb és legjobb rákfélék közé tartozik, és olyan szép dolgokat lehet csinálni vele. Lumpp a finom langusztin hölgyet pár ropogós articsókával kombinálja, és hogy ne legyen unalmas a csúcsgasztronómiában, hozzátesz még néhány ropogós fekete olajbogyót és egy sárga krémet. Amit az éttermekben szintén szívesen látunk: Steinbutt (nagy rombuszhal). Vagy velős csontok. Legjobb, ha mindkettő. Claus Peter Lumpp Plat Signature-je, tehát egy ötlet, amire különösen büszke, a barna vajjal gratinírozott Steinbutt, egy egyszerű cím, amely mögött az évszázad egyik étele rejtőzik. Tehát egy szelet (Wohlfartnál azt mondanák: egy szelet) Steinbutt, rajta pár velős csont, egy kis zsemlemorzsa, metélőhagyma. És tovább: A metélőhagymás szósz visszatérése! Végre újra itt van – metélőhagyma egy pezsgős-vajas-nehéz szószőrületben. Két nano-újhagyma, egy szelet felnőtt póréhagyma. Ez finom, ez nagyszerű. És tovább: A szenzáció egy második kis tányéron történik, ahol a puliszka, tojássárgája és spenót figyelemre méltó alakítást nyújt. Fontolgatjuk, hogy négykézláb bekúszunk a konyhába, és áldást kérünk.
Aztán jön a nyúl. A nyúl, ezt Wohlfart is tudja, csak amuse gueule-ként léphet be a nagy konyhába. Egyszerűen nincs elég bennük. Ezt a nyulat sem kellett volna, amelynek a combja gremolatával és füstölt burgonyakrémmel ugrál elő. A Mission Haut Brion 1990 két évtized után egy magnum palackban érte el a célját: a mi asztalunkat. Aki nagy autókat vezet, annak nagy palackokat is kell innia. Valakinek problémája van ezzel? A galamb Elzászból, kucsmagombával és sherryvel mindenesetre nem bánja a borválasztást. Nekünk sincs problémánk a galambbal. A legkisebb probléma sem. És a mini-spárga a klasszikus hollandival, amit a galamb Elzászból való érkezésekor a csomagjában hozott, az is nagyon boldoggá tesz minket. Retrókonyha. Klasszikus szószok, klasszikus eljárások, klasszikus menüsorok. Csúcsminőségű eredmények. Meddig lesznek még ilyen éttermek, amelyek nem fukarkodnak a pazar megjelenéssel, és naiv örömmel űzik a mesterségüket? Mikor jönnek a politikailag korrektek, és rontják el a kedvünket és a nem éppen fiatal vadász séfek örömét a Steinbuttban, az afrikai vargányában vagy a valahonnan származó málnában? Vagy az eperben, ami Baiersbronnban sem mindig terem, és amiből egy örömtől sugárzó Claus Peter Lumpp eper és rozmaring kreációt készít. Az ilyen kérdéseket nem tesszük fel az elegáns mozdulatok estéjén, az élőlények és személyek létezésének örömében, és a rózsaszín pezsgő mellett. A szerviz nyugodtan navigál a teremben. Valami csokoládés még. Pár kis torta, tart és gyümölcszselé-cukorka. Bareiss úr és a konyhafőnöke egyikük sem szűkmarkú. (A vendégeiknek sem szabadna annak lenniük.) Meghajolnak.