A-La-Carte

Tavi pisztráng
fermentált édesköménnyel,
petrezselyemgyökérrel &
füstölt tejföllel

Recept Hannes Müllertől, Die Forelle, Weißensee Hozzávalók 4 főre Pisztráng1 tavi pisztrángfilé (kb. 300 g, bőr nélkül)gázégősó Fermentált édeskömény2 édesköménygumósó Petrezselyemgyökerek4 mini petrezselyemgyökérsóMogyoróvaj1 vákuumtasak3 petrezselyemgyökér (normál méretű)½ vöröshagymazsíros vaj¹⁄8 l tejszín1 tk. hideg vajSütőzsírÉdesköménypollenolaj Tálalás¹⁄8 l tejföl (lehetőleg füstölt)só Elkészítés Fermentált édeskömény: Az édesköménygumókat tisztítsuk meg és távolítsuk el a zöldjét. Helyezzük steril befőttesüvegbe és …


Recept Hannes Müllertől, Die Forelle, Weißensee

Hozzávalók 4 fõre

Pisztráng
1 sebes pisztrángfilé (kb. 300 g, bőr nélkül)
Bunsen-égő
Só

Fermentált édeskömény
2 édesköménygumó
Só

Petrezselyemgyökér
4 mini petrezselyemgyökér
Só
Dióvaj
1 vákuumtasak
3 petrezselyemgyökér (normál méretű)
½ vöröshagyma
Tisztított vaj (ghí)
¹⁄8 l tejszín
1 tk hideg vaj
Sütőzsír
Édeskömény-pollen olaj

Tálalás
¹⁄8 l tejföl (lehetőleg füstölt)
Só

Elkészítés

Fermentált édeskömény: Az édesköménygumókat tisztítsuk meg, a zöldjét távolítsuk el. Helyezzük steril befőttesüvegbe, és öntsük fel vízzel (8%-os sótartalmú oldattal). Hagyjuk fermentálódni majdnem öt hétig szobahőmérsékleten. A fermentáció alatt időnként nyissuk ki rövid időre a fedelet, hogy a nyomás egy kicsit távozhasson.

Pisztráng: Enyhén sózzuk be a pisztrángfilét, majd pácoljuk úsztatva az édeskömény-fermentációs vízben csaknem 5 órán át. A fermentált édesköménygumó felét vágjuk apró kockákra. A maradékot préseljük ki. Keverjük össze a felkockázott édesköménydarabokat a kipréselt édeskömény levével.

Petrezselyemgyökér: A mini petrezselyemgyökeret hámozatlanul sózzuk meg, tegyük dióvajjal együtt egy vákuumtasakba, és főzzük vízfürdőben 85 fokon kb. 1,5 órán át.

A „nagy” petrezselyemgyökereket hámozzuk meg (a héját tegyük félre!) és vágjuk apró darabokra. A vöröshagymát vágjuk durvára, és tisztított vajban futtassuk meg egy kicsit. Adjuk hozzá a petrezselyemgyökér-darabokat, öntsük fel tejszínnel és vízzel. Sózzuk. Hagyjuk redukálódni majdnem 45 percig, amíg az összes folyadék el nem párolog. Botmixerrel turmixoljuk finom krémmé, végül hideg vajjal dúsítsuk. Ezt követően töltsük habzsákba vagy adagolóflakonba, és tartsuk melegen. A petrezselyemgyökér-héjakat forró sütőzsírban süssük aranysárgára, majd csepegtessük le papírtörlőn.

A mini petrezselyemgyökeret hosszában negyedeljük, és tisztított vajban lassan pirítsuk meg. Öntsük fel az édeskömény-lével, a darabkákkal együtt, és hagyjuk rövid ideig állni. Édeskömény-pollen olajjal ízesítsük. A petrezselyemgyökér-krémet pöttyökben tálaljuk a tányéron. Osszuk el rajta a petrezselyemgyökér-darabokat, és fedjük be az édesköménydarabokkal. Helyezzük rá a sült héjakat.

Tálalás: Emeljük ki a pisztrángfilét az édesköményes vízből, és vágjuk négy egyenlő darabra. A bőrös oldalán (ahonnan a bőrt lehúztuk) égessük meg szépen Bunsen-égővel. A tejfölt ízesítsük sóval, botmixerrel verjük habosra, és temperálva tálaljuk.

„A halat fermentált édeskömény-lébe áztatjuk, és röviddel a tálalás előtt égetjük meg.”
Hannes Müller

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Iratkozzon fel a schauvorbei hírlevélre és nyerjen!

Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!