Sztori

Ínyencségek Thaiföldről: Massaman-curry

A massaman curry a thai konyha egyik legfinomabb étele, amelynek eredete a 17. századi Sziámba nyúlik vissza, amelyet a kereskedelem, a politika és a vallás, valamint a perzsa és keleti kereskedőktől származó alapanyagok befolyásoltak. Simi és Stefan Leistner házaspár, tapasztalt szakácsok és szerzők, az "Authentic Asian Food" című szakácskönyvükben írják le az étel elkészítését marhahússal, kiegészítve olyan tipikus fűszerekkel és hozzávalókkal, mint a mazsola, koriander, kömény, fahéj, citromfű, tamarind és garnélapaszta. A massaman curry elkészítéséhez hozzátartozik többek között a házi currypaszta pirítása, majd a marhahús lassú párolása, mielőtt végül hozzáadnák a burgonyát, a hagymát és a tipikus fűszereket.
Massaman-curry egy tányéron
A massaman curry elkészítése nem túl nehéz. © Simi Leistner

Varázsolja otthonába a Távol-Kelet ízeit: A massaman curry a thai konyha egyik leghíresebb és egyben legfinomabb étele.  

Simi és Stefan Leistner ambiciózus szakácsok, az ázsiai konyha rajongói és több szakácskönyv szerzőpárosa. A legújabb művükből, az Authentic Asian Food című könyvből származik a massaman curry receptje, amelynek történetét így írják le: „A massaman curry szorosan összefonódik a 17. századi Sziám kereskedelmével, politikájával és vallásával. Perzsiából és a keletről érkező kereskedők olyan fűszereket és alapanyagokat hoztak, amelyek bekerültek a sziámi birodalom konyhájába. A massaman szó a muszlim szóból származik, utalva a származására. A mazsola, a koriander, a kömény és a fahéj a keleti konyhából ered, míg a citromfüvet, a tamarindot és a garnélapasztát thai szakácsok adták hozzá. A massaman curry elkészíthető csirkével, marhahússal, báránnyal, ürühússal vagy kecskével. Mi a marhahús mellett döntöttünk.”

Hozzávalók 4 személyre

A currypasztához:
• 3 szárított hosszú csilipaprika • 2 szál citromfű • 2 salottahagyma • 2 gerezd fokhagyma • 1 tk fekete bors • 1 tk koriandermag • 1 tk köménymag • 3 zöld kardamommag • 1 tk őrölt szerecsendió-virág (macis) • 1 fahéjrúd (2 cm, ceyloni fahéj) • 1 tk fermentált thai garnélapaszta (kapi) • 1/2 tk só

A curryhez:
• 250 ml kókusztej • 500 g marhahús pároláshoz (például lapocka vagy hátszín) • 2 főleg keményebb húsú burgonya (100 g) • 1 nagy fej vöröshagyma • 4 csík szárított bio narancshéj • 2 ek halszósz, plusz egy kevés az ízesítéshez • 1 ek kókuszvirágcukor • 1 ek tamarindpaszta • 1 ek mazsola • 1–2 ek lime-lé • 1 ek sótlan, pirított földimogyoró • néhány korianderlevél a díszítéshez (ízlés szerint)

Elkészítés

1 A currypasztához a szárított csilit áztassuk be 100 ml forró vízbe körülbelül tíz percre.

2 A citromfűszálak alsó végét vágjuk le, a felső végéből egyharmadot távolítsunk el. Távolítsuk el a külső levelet, a szárakat hosszában vágjuk négyfelé, majd keresztben vágjuk apróra. A salottahagymát és a fokhagymát pucoljuk meg, és vágjuk durvára.

3 A csilit vágjuk apróra egy ollóval, és az áztatóvízzel együtt tegyük egy mérőpohárba. Adjuk hozzá az előkészített és a többi hozzávalót, majd botmixerrel pürésítsük pasztává.

4 A curryhez a kókusztej tetején lévő kemény kókuszréteget kanalazzuk ki, tegyük egy lábasba, és közepes hőfokon melegítsük fel. Adjuk hozzá a currypasztát, és kevergetve pirítsuk öt percig, amíg az illata meleg és aromás nem lesz.

5 Közben a marhahúst vágjuk 2–3 cm-es kockákra, adjuk hozzá a pasztához, és forgassuk meg, hogy mindenhol bevonja. Öntsük fel a maradék kókusztejjel és egy kevés vízzel, hogy éppen ellepje a húst. Forraljuk fel, fedjük le, és alacsony hőfokon pároljuk összesen 2 órán át, amíg a hús puha nem lesz. Szükség esetén időnként pótoljuk a vizet.

6 A burgonyát pucoljuk meg (a fiatal burgonyát csak alaposan dörzsöljük le) és vágjuk falatnyi darabokra. A hagymát pucoljuk meg és vágjuk négyfelé, a főzési idő vége előtt 30 perccel adjuk hozzá a narancshéjjal együtt. 15 perccel a hús elkészülte előtt adjuk hozzá a halszószt, a kókuszvirágcukrot, a tamarindpasztát és a mazsolát, majd együtt főzzük tovább.

7 Végül ízesítsük lime-lével és halszósszal, szórjuk meg földimogyoróval, ízlés szerint díszítsük korianderrel és tálaljuk.

Az elkészítési idő 20–25 perc plusz 2 óra főzési idő.

Könyvajánló

Authentic Asian Food
Sokkal több eredeti receptet Japánból, Koreából, Kínából, Vietnamból és Thaiföldről gyűjt össze Simi és Stefan Leistner új szakácskönyve, az Authentic Asian Food – Gemeinsam genießen, Becker Joest Volk Verlag, 34 €

Szponzorált
Szponzorált
Ez is érdekelhet:

Vajon honnan ered a húsvéti nyúl?

A Fertő tó melletti Neue Strand vendégházainak soft openingje

„Purple Love”: A Mautner Markhof bemutatja az új trendi italt

Iratkozz fel most a schauvorbei hírlevélre, és maradj mindig naprakész!
Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!
Szponzorált