Telefonát zastihne Elisabeth, farmárku vyrábajúcu ovčí syr, ako blesk z jasného neba, ale je menej zlomyseľný. „Ochutnala som tvoj jogurt, možno by si ma chcela niekedy navštíviť,“ znie odkaz. Na telefóne je Rudi Obauer. Elisabeth Hödlmoser je práve v maštali pri ovciach, ktoré všetky pozná po mene. Pár sekúnd premýšľa. „Rudi Obauer mi volá?“ Po pár krátkych sekundách šoku: „Ako sa k vám dostanem, existuje vchod pre zásobovanie?“ „Máme domáce potreby,“ smeje sa Rudi Obauer. „Ak je farmárka pekná, príde spredu, ak je menej pekná, môže ísť zozadu.“ Elisabeth Hödlmoser volí predný vchod. Je to už pár rokov.
Už desaťročia predtým, ako sa to stalo moderným, si Karl a Rudi Obauerovci vytvorili svoju jemnú sieť farmárov, miestnych remeselníkov poľnohospodárstva, pekárov chleba a chovateľov rýb. Do lesa a na pasienky zbierať bylinky, lišajníky, huby a lesné plody, ktoré potrebovali na zaváraniny, esencie, koreniny a džemy, chodili oni a ich tím roky predtým, ako bolo slovo „forager“ v ústach všetkých. Hype okolo severskej kuchyne a jej rozprávanie o regionalite sú kuriózne, ak ste boli vo Werfene. Rudi prináša ochutnávku pecorina od Elisabeth Hödlmoser, vynikajúci ovčí syr.
Šikovní networkeri – Obauerovci
Na otázku, či bolo ťažké v malej obci Werfen etablovať adresu, ktorá v Európe žiari jasnejšie ako povesť lyžiarskych svahov v Großarli či Sportgasteine, Karl Obauer sucho odpovedá: „Hostinec je vždy len taký dobrý, aký ho chce mať hostinský.“ Obauerovci sa adresami svojich dodávateľov a partnerov, ako by sa dali takmer nazvať, nechvália. Jahňacina pochádza z Werfenu, pokrm pripravený zo zvieraťa je prierezom – dusené, krátko opečené, jahňacia klobása a kúsok obličky. K tomu sú plnené cuketové kvety. Ryby odoberajú Karl a Rudi takisto z Werfenu. Spôsob, ako tieto ryby dusiť, či už ide o sivoňa alebo zubáča, je jedinečný, čo sa týka výsledku: s jemným zhryzom a decentnou sklovitosťou, ako keby ryba práve vyskočila zo studenej pramenitej vody na tanier a medzitým absolvovala krátky parný kúpeľ. K sivoňovi je šafranová omáčka a tekvica, ryba ako comfort food – dobrá pre dušu. Z pstruha robia Obauerovci jeden zo svojich signature dishes: pstruhový závin so šampiňónovým pyré a veltlínskou omáčkou. Klasika nebola viac ako desať rokov na jedálnom lístku, teraz je späť. Budúci rok bude mať Karl Obauer 70, v pracovnom čase stojí v bielom kuchárskom úbore v kuchyni, spoločne s Rudim a dlhoročným sous-chefom Petrom. Nástupca nie je v dohľade. Esprit mladosti však plní dom. Berthold Obauer prevzal úlohu ako maître a spoločne s Angelou Obauer vedie jednu z najlepších servisných brigád v krajine. Stále a viac ako kedykoľvek predtým platí reštaurácia za elitnú liaheň.
Husaciu pečeň, raz surovú, potom marinovanú, nakoniec ako terinu a pečenú, nedostanete mimo Francúzska nikde v takejto kvalite, k tomu kombinuje geniálny znalec chutí Rudi šalotkový džem s trochou tabasca. Kto si teraz myslí, že čas na blízkej diaľnici Werfen obišiel, je bohužiaľ na omyle. Karl a Rudi už pred niekoľkými rokmi etablovali na jedálnom lístku vlastné zeleninové oddelenie. Dá sa kedykoľvek a bez veľkého varovania jesť niekoľko chodov vegánsky. Napríklad avokádo s orechmi a červenou paprikou a zemiakovým listom, pokrm, ktorý pripomína Mexiko a naznačuje čili pálivosť, ale potom sa ukáže ako sladký a ovocný. Artičoky s kelovým krémom sú snom v zelenej farbe. Sú ako predjedlo alebo ako side dish k opečenej prepelici s obláčikovo-nadýchanou plnkou zo žihľavy. Grandiózny je potom nápad kombinovať chrbát z kamzíka so želé a jemnou silou hovädzej držky. Vľavo od autora stôl s lekármi a právnikmi na dôchodku. Objednávajú si štyrikrát polievku ako predjedlo, teľacie obličky („Kde to dnes ešte existuje?“), cenovo výhodné obedové menu a fľašu Veltlínskeho zeleného („Žiadny Smaragd na obed“). Napravo od autora štyria mladí návštevníci z Nemecka, traja z nich vegetariáni, ktorí sa bavia o konfigurácii svojich rodinných domov, ale nikdy nemali nič spoločné s jedálnym lístkom top reštaurácie. Pije sa sladké víno od Krachera k rybe a inak voda. Obe spoločnosti sú obsluhou a Bertholdom a Angelou Obauerovcami ošetrené s rovnakou pozornosťou a dôstojnosťou a sprevádzané počas jedla.
Ako jablká, ktoré nepadajú ďaleko od stromu, sa jeden ex-kuchár od Obauera usadil len pár minút jazdy autom ďalej ako gastronomický start-up. V dome rodičov, ktorého hotelové izby boli práve vynovené, varí Fredl Rohrmoser predstavu o jemnej lokálnej kuchyni za bistronomické ceny. Ešte to všetko vyžaruje jemný čaro umakartu, ale už malá ponuka vín dáva tušiť ambície. Fredl, ktorý istý čas pracoval spoločne so svojím otcom v kuchyni, práve začína sám a ukazuje, čo vie. Brzlík, ktorý dostáva od susedného mäsiara, sa pečie a podáva s trávovo-zelenou bylinkovou majonézou, jemne chrumkavé potešenie. Veľmi dobre sa darí dusenému hovädziemu pliecku s hlbokou tmavou omáčkou, na mäso nepotrebujete nôž. K tomu je biela polenta, na záver úplne úžasné čučoriedkové halušky. Fredlova Reinbachstube je lokál z kategórie hodnej sledovania „one to watch“.
Les a lúka na tanieri
Kto neriskuje, ten nevyhráva. V Sankt Veit si Vitus Winkler vypracoval veľmi osobnú verziu svojej prírodnej kuchyne. „Moja matka,“ rozpráva, „bola známa svojou krémovou polievkou z údených pstruhov. Pretože Japonsko bolo práve moderné, urobil som dashi, do ktorého namiesto katsuobushi prišli údené pstruhy a namiesto rias lišajníky, ktoré som zbieral v lese.“ Teraz sa odváži na šialene pôsobiace kombinácie, servíruje k moridlenému sivoňovi z Pfarrwerfenu omáčku z marhúľ a kávy – áno, to funguje. Hoci tú trochu filigránsky pôsobiacu kombináciu drží pokope čerstvý tymian. Vitus Winkler má slabosť pre vizuálne a hapticky prekoncipované prezentácie. Na stôl prichádza sušené seno, mach alebo dymiace hrnce. Puristom sa môže tento už nie príliš populárny vizuál zdať dráždivý, ale pohľad na takéto detaily nesmie zakrývať výhľad na celok. Winkler varí naozaj vynikajúco. S údeným teľacím jazykom na francúzskom toaste by sa mohol ukázať v tých najlepších domoch sveta. Jasný a transparentný v chuti je sorbet z rapíkatého zeleru, ktorý podáva k jeseterovi s jablkom, túžobníkom, očiankou a kaviárom Grüll. Mladý a extrémne dobre informovaný someliér nalieva k jedlu vína, ktoré v Rakúsku mimo miest nedostanete každý deň do pohára. A potom ešte pohľad na detail: zvonku chrumkavá a vnútri nadýchaná kukurično-lúhová brioška s popcornovým maslom a citrónovou verbenou je len jednou z nápadne dobrých maličkostí, ktoré sú k domácemu vermútu. Sankt Veit nie je miesto, ktoré žije z turizmu. Možno preto sa tu je tak dobre.
Good Gastein, Bad Gastein
Steny s 90-stupňovým stúpaním, nebezpečne vyzerajúce rokliny, strmé padavé vetry, šumiaci vodopád. Z vyhliadkovej plošiny, balkóna na treťom poschodí hotela Regina, hľadím na hotelové a vilové pohoria Bad Gasteinu. Čo si chodec všimne, je značný podiel stavebných plotov a žeriavov na celkovom obraze. Na promenáde cisára Wilhelma vyblednutý lesk minulých epoch, ako aj malá cukráreň s majiteľom, ktorý vyzerá ako neskorý cisár František Jozef. Majú dobrý šunkovo-syrový toast. Megalomanstvo sa v Bad Gasteine už desaťročia spája s prísľubom zlatej budúcnosti. Minulosť ňou v každom prípade bola. Zlatou. Možno by bol teraz ešte Monte-Carlom Álp, za predpokladu daňovej suverenity a Grace Kelly, oboje bohužiaľ nebolo. Mnoho hostí a gastronómov z Nemecka sa zamilovalo do morbídneho čara Bad Gasteinu. Friedrich Liechtenstein venoval kúpeľnému mestu album. Medzi hotelovými ruinami si vynaliezaví a scestovaní hotelieri urobili po svojom. O ich hoteloch, zariadených s citom pre súhru starého a nového, informujú sprievodcovia, architektonické a dizajnové časopisy z celého sveta. Jedným z týchto hotelov je Regina. Frankofilný vintage-chic a cisársko-kráľovské citáty vytvárajú jemnú zmes. Bar a reštaurácia vybavená nábytkom Thonet sú nádherné a hotel je jedným z mála, ktorý rád privíta aj à-la-carte hostí. S Florianom Specklem nastupuje od decembra nový šéfkuchár.
Viac ako o gastronomickej ponuke v údolí Gasteinertal sa dá rozprávať o tom, čo rastie na slnkom zaliatych pasienkoch a lúkach, a to, čo sa na týchto lúkach pasie. Teľacie mäso z údolia Gasteinertal napríklad patrí k najlepším v Rakúsku. Farmári dodávajú svoj dobytok do dobre zavedeného mäsiarstva Hannesa Huteggera, ktorý vedie remeselne pracujúci, malý bitúnok v Bad Hofgasteine. Tam sa zvieratá šetrne porážajú a potom distribuujú do gastronómie v okolí. „Bez turizmu by som nevedel, čo s mäsom zvierat, s vnútornosťami alebo klobásami, ktoré z toho robíme.“ Pretože musí a chce zúžitkovať všetko zo zvierat. Otec Hutegger kedysi zásoboval Jörga Wörthera, keď varil v Bad Gasteine. Tam spoznal mladého Seppa Schellhorna, ktorý si pre svoj Seehof v Goldeggu necháva posielať teľacie mäso z Gasteinu. O tom neskôr viac. Na obchod s potravinami nemá Hannes Hutegger chuť, len jeden úplne konkrétny predajca zeleniny na Naschmarkte dostáva raz týždenne od neho teľacie mäso.
K Huteggerovým zákazníkom patrí Jürgen Scharfetter, chovateľ dobytka necháva zvieratá porážať u Huteggera a berie si časti na ďalšie spracovanie a zrenie späť. Spoločne so šéfkuchárom Stefanom Viehauserom práve rozbieha hostinec. Na jednom zo vchodov do Weitmoser Schlössl stojí „Anno Domini 1400“. Viehauser bol u Andreasa Döllerera a v Ikarus, tu musí ubrať pár stupňov. Ale jemné teľacie srdce, ktoré servíruje so senovou holandskou omáčkou a zemiakovým rizotom, je už raz naozaj dobré. Skôr ako sa čitatelia začnú predčasne tešiť: Viehauser strávi svoj čas v nadchádzajúcej zime prevažne v iných, viac lyžiarskej turistike naklonených prevádzkach Scharfetterovcov. Zapamätajte si však túto adresu na nadchádzajúcu jar.
V Bad Hofgasteine svieti slnko tak silno a dlho, že je možné pestovať zeleninu. Bio-certifikovaný farmár Michael Stuhler zásobuje zákazníkov a miestnu gastronómiu po celý rok tým, čo mu rastie na poliach a v skleníku. Na poliach sú to ešte do konca septembra kel, kapusta a šaláty, v skleníkoch (vykurovaných a nevykurovaných) sú to papriky a pätnásť druhov paradajok. Hneď vedľa skleníkov bývajú včely. „Včely tu žijú, pretože ich potrebujeme na opeľovanie, napríklad pri cuketových kvetoch.“ K stálym zákazníkom Michaela Stuhlera patrí ale aj hotel Sendlhofer’s, kde sa spracovávajú takmer výlučne produkty z regiónu. To si mladí prevádzkovatelia dali za princíp. Ochutnať hovädzie mäso rôznych kvalít vo forme malých steakov môže byť veľmi vzrušujúce. V obchode hotela sa dá zásobiť všetkým, čo región ponúka.
Goldegg a geniálna zmiešaná kalkulácia
Aj Goldegg leží ďalej od turizmu a slovo Après-Ski tu poznajú len z novín. Seehof rodiny Schellhornovcov je atrakciou, ktorá tu neláka hostí až odnedávna. Hotel s pôvabnými letokruhmi. Pozdĺž regálových stien, ktoré sú vybavené bohato zásobenou knižnicou Suhrkamp a knihami o umení, zakopne hosť takmer pri každom druhom kroku o pekný kus nábytku. V tejto sile vizuálnej a kvázi intelektuálnej estetiky robí kuchyňa to, čo je najmúdrejšie. Sústredí sa na podstatné. Sepp Schellhorn má geniálny cit pre varenie. „Život je zmiešaná kalkulácia,“ napísal Schellhorn na malú tabuľu nad hotelovým barom. Ťahalo ho a ťahá do sveta, najprv Salzburg, potom Viedeň. Strávil niekoľko nie neudalostných rokov v parlamente vo Viedni ako hovorca pre podnikanie a slobodné trhové hospodárstvo. Ale čo, pán Schellhorn, sú takéto témy oproti v celku pečenej teľacej obličke?
Schellhorn ju servíruje s hrubou soľou a pár listami ružičkového kelu, ktoré sa starajú o horko-zelený kontrapunkt k blahodarnému tuku obličky. Schellhorn kedysi varil v Bad Gasteine u Wörthera, boli až do Wörtherovej smrti priateľsky spojení. Dusené teľacie stehno (od mäsiara Huteggera) pripomína rovnako Wörtherove časy ako nenapodobiteľne chutné dukátové buchtičky. Zubáč, pekný kúsok, servíruje Schellhorn s kožou, pod ňou milimeter chutného želé, k tomu nič než kaleráb a petržlen. Väčšina zeleniny a šalátov pochádza zo záhrady za domom. Mnohé ryby sa vypúšťajú do očarujúceho jazera Moorsee pred hotelom a neskôr lovia. Takmer nezastavané jazero prichádza práve vhod na krátku prechádzku medzi prvým a druhým aperitívom.
Johannes Schellhorn zodpovedá v Seehofe za vínnu kartu, vedie Freundschaft v Berlíne a je považovaný za jedného z najlepších someliérov Nemecka. Kto má práve väčšiu chuť na vynikajúce pivo, prejde sa pešo k Bierführerovi, Bohu milému hostincu s veľkou vzácnosťou. Už krásne naaranžované predjedlo (masť, olivový olej, bylinková nátierka) si získa srdce starého hostinca. Zriedkakedy dostanete v Rakúsku také dobré knedle – špenátové, červená repa, syrové (Kaspressknödel) –, ku každej knedli určitý druh strúhaného syra, k tomu horúce maslo. Sepp Hemetsberger varil niekoľko rokov v Južnom Tirolsku, jeho variácia knedlí pripomína žiaľ už zatvorený Patscheider Hof nad Bolzanom. Mozog s vajíčkom pripomína mozog s vajíčkom suseda Seppa Schellhorna. Najlepší a čerstvý tovar (tiež z Bad Hofgasteinu), v strede surový vaječný žĺtok. U Bierführera dostanete jedlo podľa vôle a predstáv všetkých, ktorí medzitým nemajú zľutovanie so svojimi hladinami krvných tukov. —
Adresy
Werfen
Obauer
Štyridsať rokov na špici, od 50 Best, nedávno oslavovaný ako „objav“.
Markt 46, 5450 Werfen, T 06468/521 20, obauer.com
Sankt Veit im Pongau
Sonnhof by Vitus Winkler
Vitus Winkler robí prírode blízkú autorskú kuchyňu, storytelling s chuťou.
Kirchweg 2, 5621 Sankt Veit/Pongau, T 06415/43 23, sonnhof-vituswinkler.at
Bad Hofgastein
Bertahof
V kanadsky pôsobiacej drevenej chate s krásnou terasou. Dobre zavedená reštaurácia so zverinou (skvelé: jelení chrbát a varené hovädzie mäso) a lokálnym hovädzím. Vorderschneeberg 15, 5630 Bad Hofgastein, T 06432/76 08
bertahof.at
Weitmoser Schlössl
Vzrušujúca adresa v zámku zo 14. storočia, bude žiaľ kompletne v prevádzke až od nadchádzajúcej jari. Schloßgasse 14, 5630 Bad Hofgastein, T 06432/66 01, weitmoser.at
Luke’s Wohnzimmer
To, čo v údolí Gasteinertal rastie a pasie sa, to je tu. Tapas kuchyňa v najlepšom hoteli Bad Hofgasteinu.
Pyrkerstraße 34, 5630 Bad Hofgastein, T 06432/383 80, sendlhofers.com
Bad Gastein
Hotel Das Regina
Vintage-chic v jednom z najkrajších hotelov v Bad Gasteine. Majú aj vlastné kino.
K. H. Waggerl-Straße 5, 5640 Bad Gastein, T 06434/216 10, dasregina.com
St. Johann im Pongau
Reinbachstube Fredl Rohrmoser
Start-up s nádejnou kuchyňou. Rohrmoser ukazuje, čo v ňom je. Bundesstraße 9, 5600 St. Johann im Pongau, T 06412/60 23, reinbachstube.at
Goldegg
Der Seehof
Jeden z najkrajších hotelov Rakúska, puristická kuchyňa, jemná vínna karta.
Hofmark 8, 5622 Goldegg, T 06415/813 70, derseehof.at
Bierführer
Ikonický hostinec s remeselne takmer perfektne urobenou kuchyňou, snový výber piva.
Hofmark 19, 5622 Goldegg, T 06415/203 00
Bad Hofgastein
Biobauernhof Hintermann – Michael Stuhler
Michael Stuhler je raz týždenne so svojou ponukou k zastihnutiu v centre mesta Bad Hofgastein.
Gadaunern 70, 5630 Bad Hofgastein, hintermann.at
Metzger Hannes Hutegger
Otec zásoboval už Jörga Wörthera špičkovou kvalitou, syn to teraz robí pre Seehof Seppa Schellhorna.
Pyrkerstraße 18, 5630 Bad Hofgastein, T 06432/67 55, hutegger.at
Bischofshofen
Elisabeth Hödlmoser – Schafmilchprodukte
Camembert, čerstvý syr, Pecorino, jogurt, s láskou vyrobené produkty z ovčieho mlieka.
Erzstraße, 5500 Bischofshofen, T 0664/211 43 04, echtkasig.at
Hüttau
Metzger Max Mann
Max Mann dodáva Vitusovi Winklerovi ošípanú pre jeho signature dish, segedínsky guláš. Sonnberg 5, 5511 Hüttau, T 06458/739 50, dorfmetzgerei-mann.at
Pfarrwerfen
Forellenzucht Rainer
Tu si Obauerovci obstarávajú pstruhy a sivone. Laubichl 81, 5452 Pfarrwerfen, T 0664/522 03 93









