Bangkok is lehet olyan, mint egy falu. Mindössze öt perc sétára a nyüzsgő Sukhumvit Roadtól a házsorok a harminc helyett hirtelen már csak egy emeletesek. A rajzasztalszerűen egyenes utcák helyett kis sikátorok kanyarognak, amelyek inkább tűnnek privát kocsibejáróknak, mint szabályos közlekedési utaknak. Itt, az egyik kis sikátorban található a Sorn étterem. Olyan rejtett, hogy még a taxisofőröknek is gyakran több próbálkozásra van szükségük a cél eléréséhez. A kilencvenéves, csinos zöld előkerttel rendelkező ház valószínűleg egy jómódú család lakóháza volt egykor. Nagy fineszszel átépítve ma Bangkok legkívánatosabb éttermi címe. A konyha minőségével kapcsolatos híre legendás. Sehol máshol nincs ilyen magas színvonalú dél-thaiföldi konyha, mondják évek óta a szakértők, és újabban a mindig késve reagáló Michelin Guide is. 2024 vége óta a Sorn Thaiföld első és egyetlen háromcsillagos étterme. Nemcsak a konyha legendás, hanem a helyek korlátozottsága is. A The World's 50 Best Restaurants, ahol a Sorn az ázsiai ranglistán és a világranglistán is előkelő helyezéseket ért el, a világ egyik legnehezebben foglalható éttermeként emlegeti. Valójában csak egy esti szerviz van negyven vendég számára. A Sorn a hét hat napján tart nyitva, szombaton zárva van. Ez minden. „Ha egy második fordulót tartanánk, az csak a minőség rovására menne” – mondja Supaksorn Jongsiri séf és tulajdonos, akit inkább csak „Chef Ice”-ként ismernek. A precízen dolgozó séf számára a minden részletre kiterjedő csúcsminőség mindennél fontosabb. Komoly panaszt állítólag még soha nem tett vendég. „Csak azért kapok panaszt, mert nálunk olyan nehéz foglalni.” Ezen változtatni lehetetlennek tűnik. Végül is a nemzetközi vendégek számára időközben bevezettek egy külön foglalási eljárást. A weboldalon minden hónap közepén nyitják meg a foglalásokat a következő hónapra.
Naponta frissen fogva
A korlátozottság a felhasznált alapanyagok okán is fennáll. Sokat kis termelőktől és halászoktól szereznek be délről, és naponta frissen szállítják repülővel Bangkokba. Hatalmas erőfeszítés a szuperfriss termékekért, mint például az érkezéskor még eleven tengeri herkentyűk.
Supaksorn Jongsiri első mentora a gasztronómia terén a nagymamája volt. A kis „Chef Ice” ötéves korában kezdett rizst főzni, hét évesen pedig már saját maga ízesíthette a Tom Yam levesét. A kifinomult ízlés első jele talán a sültek iránti gyermekkori szerelem volt, különösen a rákpasztával készült Sataw (büdösbab) iránt. Egy szenvedély, amely a mai napig tart. A kilencvenes évek közepén „Chef Ice” az USA-ban tanult dizájnt és művészetet. Amikor az ázsiai pénzügyi válság miatt a pénzügyi támogatások elapadtak, ázsiai éttermekben dolgozott szakácsként. Bachelor diplomával visszatérve Thaiföldre, „Chef Ice” tovább segített konyhákon. Nagymamája időközben megalapította a Baan Ice éttermet, amelynek vezetését az unoka fokozatosan átvette. Ma hét Baan Ice étterem működik Bangkokban. A Sorn 2018-as megalapítása előtt „Chef Ice” és csapata valóságos tényfeltáró misszió keretében bejárta Dél-Thaiföld összes tartományát, felkutatták a ritka termékek előállítóit, és újraaktiválták a hagyományos receptúrákat és elkészítési módokat. Az ilyen jellegű termékekért tett erőfeszítéseket nyugodtan össze lehet hasonlítani más konyhák úttörő munkájával, mint például René Redzepi a Noma-nál vagy Heinz Reitbauer a Steirereck-nél. Itt megélt regionalitásról beszélünk, anélkül, hogy megtagadnánk a modern időket.
Ez a terroir étele.
A Sorn név a thai „sarana” szóból ered, ami annyit tesz: „megőrizni”. „A termékek és receptek eltűnnek az életünkből, ha senki sem használja őket. Ha nem vásároljuk fel az utolsó még aktív gazdáktól is a chili-ritkaságaikat, akkor egy nap már nem fogják termeszteni őket.” „Chef Ice” rendkívül aromás madárszem chilit használ a sárga currypasztájához, amelyet a bangkoki ínyencek a világ egyik legjobbjának tartanak. De nem csak ezen az egy összetevőn múlik. „A pasztát frissen készítjük mozsárral és törővel, csak így fejtik ki a fűszerek a varázsukat.”
Chili-kaland
A chili Dél-Thaiföldön és Malajziában a konyha főszereplője. Csípősségét egyrészt az élelmiszerek hosszabb eltarthatósága érdekében használják. De a csípősségnek biotermikus hatása is van, hogy a forró klímában szabályozza a testhőmérsékletet. Azok számára, akik nem bírják a csípőset, ez bizony kihívás. Egy nyomatékos tanács azoknak a vendégeknek, akik először esznek a Sornban: jobb, ha nem játsszák a hőst, amikor a személyesen elviselhető csípősségi szintről van szó. Ami Thaiföldön közepesen csípős, az az átlagos európai számára már elég erőteljes szinten van. Nemcsak ezért igazi kaland a Sorn az európai étkezők számára. Bár a menüben sok minden le van írva, és a kompetens szerviz is részletesen elmagyarázza az összetevőket és az elkészítést. Mégis egy hullámvasút meglepő textúrákkal, olykor robbanékony aromákkal és minden esetben boldogító ízélményekkel. És mellesleg itt tényleg jól is lehet lakni. A Sorn nem egy „egy falatnyi” gourmet templom.
A menü természetesen kis falatokkal indul. Például egy szágó-keksz – jázminrizzsel, grillezett Tapi-folyami rákkal és csípős rákolajjal –, amely megfelelően felmelegíti a szinapszisokat. Egy miniatűr, amely a „Thaiföld a tengernél” téma esszenciáját ábrázolja. Az abalonét mondhatni a tenger gyümölcsei Rolls-Royce-ának lehet kategorizálni. A tengeri csigákat, amelyeket Phuketnél egyenként merülve gyűjtenek, élőben mutatják be a vendégnek az asztalnál. Az elkészítés hosszadalmas és bonyolult. Hozzá nem értő kezekben a hús kemény, rágós szövetté válik. A Sorn konyhája olyan ételt varázsol belőle, amelyet első pillantásra szinte a cukrászművészettel társítanánk. Mangosztánnal, algával és zöld mangóval olyan kreáció születik, amely a friss-gyümölcsös és a gyengéd-diós ízek között új abalone-referenciát állít fel. Egy avantgárd streetfood-verziónak tűnik a rántott ezüst szillagó. A kis halat, amelyet az előző nap fogtak Phuketnél, olyan erősen sütik ki, hogy evés közben már csak a tiszta ropogósságot érzékeljük. Egy kis kurkumapüré, fésűkagyló-betétek és curry adják a következő thai snack különleges fajtáját.
Csúcskategóriás tenger gyümölcsei
Már signature dish-sé vált „Az óceán”, egy trilógia, amely langusztából, kékrákból és Babylonia-tengeri csigából áll; szinte felesleges is említeni, hogy minden frissen fogott Phuketből. Egy vastag szelet langusztafarkat frissítően pikáns mangó-, dinnye- és korianderszósz-pöttyök koronázzák. A nyers húsnak gyengéd, édeskés tengeri íze van, az állaga omlós-krémes. Még édesebbnek tűnik a páncéljával együtt tálalt kékrákhús, amelyet rövid ideig gyömbéres szójaszószban pácoltak, és egy kevés gyümölcsös kumkvat-gránitével fedtek. Kontrasztként a Babylonia-csiga húsa harapnivalóra főzve érkezik, megfelelő mennyiségű csípős chiliszósszal kísérve. Hűha, milyen viharos hullámvölgy a szájpadláson! Az ételek inkább célszerűek, mint optikailag hivalkodóak. „Nekem az íz a lényeg, és kevésbé a csinos megjelenés” – mondja „Chef Ice”. Ezért, és valószínűleg azért is, hogy a felhasznált termékeket megfelelően prezentálják, minden fogás központi összetevőjét bemutatják a vendégnek az asztalnál. Kan Chu Piang, a pompás rákcomb rákikrával, egy másik Sorn-signature. A hím kékrák legjobb részét, a különösen húsos úszólábat megfőzik, és a nőstény állat ikrájával bevonva tálalják. A lédús-gyengéd-édeskés húsú rákcombot gránittálban, sárga chiliből készült gyümölcsös-csípős pasztával tálalják. Az egészet úgy eszik, mint egy seafood-nyalókát. Egy étel, amely minden érzéket igénybe vesz. A chili csípőssége ellen a kókuszdió zsírja segít a legjobban, amely itt leves formájában érkezik. A Sornban ehhez a friss kókuszdió húst először lereszelik, és csak közvetlenül a tálalás előtt préselik ki. Egyébként: később, a desszertnél is, ha választani kell, mindenképpen a kókuszos desszertet válasszuk. Már csak a kókuszsorbet az összes édes-sós kísérőjével megérné az utazást. A Sorn talán legikonikusabb étele a Khao Yum, egy hagyományos rizssaláta. Puffed jázminrizs, kurkumával fűszerezve, valamint különböző fűszernövények, csírák, gyömbérvirágok, chili, citromfű, uborka és pomelo Budu-öntettel elkeverve. A salátát közvetlenül az asztalnál véglegesítik, ízvilága harmonikus mélységgel rendelkezik, különböző textúrákkal és gazdag umamival. Az összetevők a régió összes fontos termékét megtestesítik, az erdőtől a tengerig. „Chef Ice” nagyon büszke a házon belüli Budu-szószra, egy hagyományos fermentált halszószra, amelyet általában halmaradványokból és belsőségekből készítenek. Az erős szaga legendás. „Chef Ice” viszont friss belsőségeket használ ehhez, amivel megszűnik az olfaktórikus kellemetlenség.
Vissza a gyökerekhez
De nemcsak az autentikus összetevőkről van szó, hanem a hagyományos elkészítési módokról is. Néhány ételnek például szüksége van a faszenes kemencére, mert csak ott jön létre az összehasonlíthatatlan hő és a gyengéd aromaképzés. „A modern technológia és a gépek néhány étel ízét összehasonlíthatatlanul egyformává teszik. Ha valaki aprólékosan betartja az évszázados elkészítési módok részletes utasításait, annak megvan az értelme.” Az ehhez szükséges kutatások gyakran több mint fáradságosak voltak, írásos receptúrák gyakran nem léteznek. „Amikor egy muszlim faluban kértem a halászokat a híres rákreceptjükre, csak azt mondták, ha tudni akarom, segítenem kell a fogásban, éjszaka ott kell maradnom, és segítenem kell nekik a munkában.” A főételhez használt, Phatthalungból származó marhahús nyolc éves tehenektől származik. A párolt lábszárhús gyengéd és intenzív ízű. A curry lenyűgözően csípős, ugyanakkor rendkívül komplex, textúrája krémesen selymes. Ez azonban csak egy kis része a főételnek, amely valójában hét fogásból áll. Köztük egy mesésen nagyszerű rákos omlett, ropogós és egyben pelyhes; mellette sült vízispenót abalone-májból készült szósszal.
A felszolgált ételek sokasága nemcsak az asztalt, de a gyomrot is megtölti. Mindenek felett azonban ott áll egy egészen más főszereplő: a rizs. Egy különleges jázminrizs Nakhon Si Thammaratból, amelyet a Sornban a Ranong tartományból származó vízzel cserépedényben, faszén tűzön főznek. Tökéletesen megfőtt a rizs a régi tanítás szerint csak akkor, ha a rizsszemek a felszínen a végén függőleges pozícióban állnak. A Sornban a szemek úgy állnak, mint az egyesek. Ezek azok a pillanatok, amikor „Chef Ice”-t vidáman nevetni látni. A valóban nagy konyhának mindig van egy tisztességes mértékű gyökerező földhözragadtsága. —
Sorn
56 Soi Sukhumvit 26
Klongton Khlong Toei
Bangkok 10110, Thaiföld
sornfinesouthern.com






