A-La-Carte

Spicy,Spicy (2016/3)

„Vorstadtmann” Bernhard Schir és a thai csípősség íze. Szinte egy életre szóló szerelem. Ami a zöld currypaszta elkészítéséhez szükséges, trükkös és időigényes aprításban, pirításban és mozsárban törésben csúcsosodhat ki. De. Ha valaki egy kreatív, érzéki élet mellett dönt, az ízlésről is gondolkodnia és döntenie kell. Szöveg: Ro Raftl · Fotók: Philipp Horak Vegyünk: érzékiséget. Kíváncsiságot.…


„Vorstadtmann” Bernhard Schir és a thai csípősség íze. Szinte egy életre szóló szerelem. Ami a zöld currypaszta elkészítéséhez szükséges, trükkös és időigényes aprításban, pirításban és mozsárban törésben csúcsosodhat ki. De. Ha valaki egy kreatív, érzéki élet mellett dönt, az ízlésről is gondolkodnia és döntenie kell.

Szöveg: Ro Raftl · Fotók: Philipp Horak

Vegyünk: érzékiséget. Kíváncsiságot. Intelligenciát. Tehetséget. Adjunk hozzá egy merőkanálnyi bájt. Egy erős csipet nonchalance-t. Egy jó adag megfontoltságot. Óvatosan forgassunk bele egy marék kordában tartott temperamentumot. Díszítsük humorral és elmerengő, huncut mosollyal. Tálaljuk ezt az egészet egy jól megtermett, 180 centis alakon: Bernhard Schir. 53.

Egy csemege, amit sajnos nem lehet megvenni. De legalább: filmben, televízióban, és még közvetlenebbül a színházban minden arcát megtekinthetjük. Csak azt nem tudni, milyen az illata – legfeljebb a színházi hátsó ajtónál, autogramkérés közben lehet majd kitalálni. ilyesmit nem kérdez az ember igazi férfiaktól. A sieveringi Steirerstöcklben, a Vorstadtweiber forgatása és a Berlinbe tartó repülőút között – ő Berlin-Mitte első házában lakik, de igazából Prenzlauer Berghez tartozik (és igen, lehet hazafelé útról beszélni, mivel a gyerek ott jár iskolába, még ha a tiroli Schir mélységesen bizalmatlan is az olyan szavakkal, mint a „megérkezés”) – szóval, a képeslapra illő zöld Steirerstöckl-kertben „rövid üdülést engedélyez magának testnek és léleknek”, ahogy a prospektus túlzás nélkül hirdeti. Az evésről, vásárlásról, főzésről és az ízlésről beszél. És mosolyog, ahogy többnyire csak a szemével teszi: „A főzés művészet, mégpedig nemes művészet.” Ezt Henriette Davidis mondta, Németország leghíresebb szakácskönyvírója, akinek 1845-ből származó Gyakorlati szakácskönyve (a hétköznapi és az úri konyhához) generációkon át öröklődik. „Ha az ember egy kreatív, érzéki élet mellett dönt, előbb-utóbb szembe kell néznie az ízléssel, a művészetben és az evésben is. Ez összetartozik” – mondja.

Egy „szép gyerekkor” és az érettségi után a jómódú polgári családból származó, óvott kisfiú először rövid ideig orvostudományt tanult Innsbruckban, mielőtt a bécsi Max Reinhardt Szemináriumba került: „Aztán elindult a vonat.” A szabadúszó művészi pálya felé, a színpadokra, a kamera elé, minden kontinensre. Ezzel párhuzamosan finomodott a nyelve és a képzelete, megszilárdult a bátorság és a kitartás a tűzhely mellett. „Majdnem minden színész, akit ismerek, foglalkozik főzéssel – mint kreatív cselekvéssel. Nálam (mint sokaknál) ez egészen egyszerűen a diák-albérletben kezdődött. Sonkás-sajtos melegszendviccsel és spagetti bolognaise-zel. Több nem volt szükséges, nem volt fontos, nem volt lehetséges, nem is lett volna időm vagy türelmem többre. Később, amikor már jobb éttermekbe is eljutottam, természetesen elgondolkodtam: miért ízlik ott ennyire jól minden? Még a sonkás-sajtos melegszendvics is! Hm. Szükség van egy bizonyos szenvedélyre, talán még tehetségre is az ízléshez.”

Schir Thaiföldön forgatott. Ahol a kérdés, hogyan készül a zöld currypaszta, annyira foglalkoztatta, hogy egy főzőtanfolyamon választ kapott rá. „Őrült dolog” – jött rá – „elképesztően munkaigényes, apró darabokra kell vágni minden hozzávalót, a citromfűtől a kaffir lime-ig, óvatosan kell pirítani a köményt, a borsot és a garnélarák-pasztát (amit nem szabad kézzel megérinteni, mert különben nagyon sokáig nagyon intenzíven büdös marad a kezünk), és mindent a legfinomabbra kell mozsárban törni. Uff! Nem csinálja az ember túl gyakran, mert annyira időigényes. Persze a zöld paszta kapható az ázsiai boltokban is. Ennek ellenére a zöld thai curryt Schir módra nevezném a kedvenc receptemnek. Sok chili! Spicy, spicy. Szeretem érezni a thai konyha ízét a számban.”

Odáig azonban nem megy el, hogy különböző chilifajtákat termesszen. A szárított pelyheknek is barátja. És természetesen vigyázni kell, nehogy elnyomja vele az összes többi ízt. A spagetti con punti di filetto, amihez mindig fusillit, azaz csavart tésztát használ, a 13 éves fia, Jonathan kedvenc étele. A bélszíncsíkokhoz készült szósz – a hús természetesen a hentestől, nem a szupermarketből – nem lehet túl édes, de nem is lehet túlzottan elnyomva a csilitől és borsos íztől: „A könnyű csípősség megtalálása a művészet, nem szabad elnyomnia a paradicsom édességét. Nagyon szeretem ugyanazokat az ételeket egyre jobban finomítani és tökéletesíteni.” Az apuka enyhén elérzékenyülve csóválja a fejét: „Nekem ebben a korban még menő volt étterembe járni, az én fiam imádja, ha főzök neki! Igen, és meg is teszem, ahányszor Berlinben vagyok, ha épp nem forgatok vagy próbálok. Nem szeretném kihagyni a gyermeknevelés szép, boldogító kalandját, ahogy felcseperedik. Megesett már, hogy nem voltam ott, amikor épp nőtt egyet – szörnyű dolog lemaradni erről.” Lelkes apa, aki hajlandó a művészi és anyagi ajánlatai értékét azzal az idővel mérni, ami Jonathanra marad. Egyébként? „Skype-olunk, e-mailezünk, SMS-ezünk, WhatsApp-olunk. Logikus. Egy digitális őslakossal.” Neki, a digitális bevándorlónak, ez elég a boldogsághoz. Bernhard Schir elzárkózik a Facebooktól és a Twittertől. Vigyorog: „Nincs akkora késztetésem a világ tudtára adni, melyik tengerparton fekszem épp, vagy milyen inget vettem. Megy ez közösségi média nélkül is.”

Az ízlésről. Gondolkodni és dönteni. Nem csak az evésben. A Josefstadtban az apja által évekig bántalmazott fiúként Thomas Vinterberg Az ünnep című darabjában dühödten fellépni a tiszteletreméltó, elfojtásokkal teli társadalom ellen, egy olyan szerepben, ami 2007-ben elhozta neki a „Nestroy” színházi díjat. Vagy Daniel Kehlmann Szenteste című kétszemélyes darabjának ősbemutatóján 2017 februárjában kihallgatni Maria Köstlingert, akit bombamerénylettel gyanúsítanak. Az áttörést hozó Az orvos, Dr. Bruckner (1996) kórházsorozat után minden csatornán melodrámákban, krimikben és vígjátékokban láthatjuk: „Én popot ÉS komolyzenét is csinálok. Nem hagyom, hogy beskatulyázzanak a szerepeimben.” Tavaly a sokoldalú művész Karl Schönherr A női ördög című darabját rendezte a Reichenaui Fesztiválon: „Az első rendezői munkám.” Lehet, hogy továbbiak követik.

A Vorstadtweiberhez és Hadrian „Hadi” Melzer szerepéhez szívből ragaszkodik. Tudják: Hadi, Caro (Martina Ebm) férje és Sylvia (Julia Stemberger) exe, aki a kórházi erkélyről ugrott a halálba. Hadi, a 14. részben azonnali hatállyal elbocsátott bankár, jócskán benne a slamasztikában, akit a csodálatosan aljas intrikák végül miniszterelnök-jelöltté emelnek. Abrakadabra! Ettől eltekintve a Hadi-figura meglehetősen valósághű, az igazi életből másolták, vagy csak Schir formálja meg annyira hitelesen. Minden malőrben külső tartással, és belső távolságtartással önmagával szemben. Jómódú bankárként feleségül veszi fiatal titkárnőjét, olykor túlterheltnek érzi magát, kikapcsolódik az exével, hm, ami (két nő esetében) már nem jön ki matematikailag. De igen, Hadi szélsőséges esetekben dührohamot kap, verekedésbe keveredik, a végtelenségig leissza magát. De nem nyámnyila és nem fecsegő. Az érzelmeket főleg a szeméből lehet olvasni. Schir tudja ezt. Megvan benne. És ráadásul szexi is!

Már várja az októberi forgatást a harmadik évadhoz, azokra a (számára olvasás közben gyakran meglepő) fordulatokra, amelyekkel Uli Brée forgatókönyvíró továbbfejleszti a figurát, a nők és férfiak közös játékára. Egyszerre maró gúnnyal és csodálkozással beszél az ellentmondásos kritikákról – „mindenki úgy ír, ahogy épp kedve tartja” – és arról, hányféleképpen lehet nézni ezt a sorozatot: „Ez nem más, mint jó szórakozás. Pont. Amikor Gerti Drassl az egyik részben terhességi tesztet vesz, az a legfinomabb vígjáték… És. Az ORF sikeres. Miért nem lehet ezt egyszerűen így hagyni?”

A magánéletet szereti magánéletként kezelni. Amúgy is benne van a Wikipédiában, hogy 2008 óta már nem él együtt Jonathan anyjával, a gyönyörű német színésznővel, Suzan Anbeh-vel, akinek francia-iráni gyökerei vannak. De. „Hogy egy vidám étkezés egyáltalán elképzelhető-e nők nélkül, azt nyitva hagyom” – teszi le szofisztikáltan Rotterdami Erasmus mondását a vendéglői asztalra. A sűrű, éppen kellően csípős stájer krumpligulyáshoz (amely egy kis ecetes uborkától nyeri el a pikáns savasságát). A kortyolgatható, biogazdaságból származó dél-stájer rozéhoz. Szóval. Természetesen van párja. Nem színésznő. „Hat éve élek egy hihetetlenül szép kapcsolatban. És hogy ez így is maradjon, nem beszélek róla. Imádok főzni neki (bár ő is éppolyan csodálatosan tud), szeretem, amikor azt mondja: 'Mmm'. Érzéki!” Aztán mégis hozzá kell tennie egy kis öniróniát: „A hím az étellel szelídíti meg a nőstényt.”

Hm. Majdnem úgy hangzik, mint egy kikötő. Pár éve még Schir úgy magyarázta: „A kikötő valami átmeneti dolog. Ott ételt, italt vesz magához az ember, pihen. Én a nyílt tenger barátja vagyok.” Na jó, New Yorkban – (szintén) a szerelem miatt – három hónapig az Actors Studióban figyelte, mi zajlik. Párizsban, ahol két filmet forgatott, és két évig élt, (szintén) azért, hogy Suzan Anbeh francia gyökereit kutassa, felfedezte a lábasok és serpenyők paradicsomát, a Dehillerint. Egy szakácskönyvfotó által, és most képzeljen el egy báránycsülköt durvára vágott mogyoróhagymával és krumplival, egy-két rozmaringággal egy kovácsoltvas nyelű rézserpenyőben. És igen, ez Paul Bocuse egyik szakácskönyve volt egy ócskástól a Rive Gauche-on. Ó, Dehillerin! Előbb három, aztán még több edényt vett, késeket és egy merőkanalat. „Rézben semmi sem ég oda, a zöldség, amit tévedésből három órán át a tűzön hagytál, még mindig fogkemény, megőrizte az aromáját, egyszerűen MINDEN jobban ízlik, amit rézben főztek.”

Hogy hogyan főznek az istenek, azt a kreatív hobbiszakács a montparnasse-i Closerie des Lilasban kóstolta meg, abban az intézményben, ahol orgonabokrok alatt már találkozott Émile Zola és Paul Cézanne, később az Elveszett Nemzedék Hemingweytől Henry Millerig, sőt Pablo Picasso vagy Jean-Paul Sartre is. Az értelmiségi Párizs egyik tűzhelye. „Olyan dolgokat kapsz, amiket még sosem láttál, és jaj neked, ha a rossz bort rendeled. A veszélyt, hogy elrontanád az étel ízét, a pincérek hárítják el. Kedvesen, de határozottan. Ilyesmit sosem engednének meg.” Éppúgy nem a La Coupole-ban sem, ahol Schir először kóstolt cukorban glazúrozott mogyoróhagymát, és lenyűgözte a vörösboros habszósz, amelyben virágszirmok úsztak. Azoktól a „varázslatos ízalkotásoktól kezdve egészen a sajtokig, amelyek 1x1 centiméteres darabkákban érkeznek, amikért valaki egész Franciaországot beutazza, hogy megtalálja őket. Nemcsak Párizsban, a csúcsszakácsok általában véve igazi művészek.” Bár. „Egyszer búvárkodtam a Maldív-szigeteken, a visszaúton a hajós legénység kifogott egy sárgaúszójú tonhalat, a parton rátették a grillre. Friss hal, kockára vágva, hozzá lime-lé és papayasaláta! Ennél nincs jobb.”

Kisfiúként suli után egyből haza biciklizett a meleg ételért, amit az anyja minden nap az asztalra tett neki. Nagyon-nagyon jól főzött. A tűzdelt szarvasa szalvétagombóccal legendás volt. De igazán különleges, legalábbis tinédzserként számára: a paprikás szelet rizzsel. „Teljesen egyszerű az elkészítése – de ezt a különleges ízt a mai napig nem tudom eltalálni.” Talán még a töltött paprika, bár az sem könnyű. Igen, és hogy ne szálljon el magától: Jamie Oliver és Nigella Lawson bátorították az első kísérleteinél, hogy túllépjen a sonkás-sajtos melegszendvics-korszakon. „Annyira érzéki, amikor Nigella a tévében puszta kézzel választja szét a tojássárgáját a fehérjétől! Semmi cicoma. Ez örömet okoz.” A bécsi szelethez és a sonkás tésztához valamikor csatlakozott a Plachutta. „Berlinben mindig osztrák ételeket akarnak enni. Imádom a 'saját' Plachuttámat – a receptek csodálatosak, és az eredmény valóban úgy néz ki és úgy is ízlik, ahogy kell, ami Jamie Olivernél nem mindig van így.” Beszélgetés közben az ember valahogy kicsikarja, hogy a szerecsendió a sonkás tésztához egy szenzáció. „Próbáljátok ki. Mint a színházban: próbálni, próbálni. Egyszer csak. Jön a nagy taps.”

[the_ad_placement id="banner-story-einzelseite"]

Iratkozzon fel a schauvorbei hírlevélre és nyerjen!

Sajnos nem sikerült befejezni a regisztrációdat. Kérjük, próbáld meg később újra.
Sikeresen feliratkoztál a hírlevélre!